Uma breve revisão de duas cenas em 'Borat 2'
Há dois momentos perto do final da sequência da já clássica sátira sociopolítica Borat de 2006 que se destacam, pelo menos para mim, e um deles virou notícia nacional antes mesmo de o filme estar disponível para transmissão no Amazon Prime.
O resto do filme é o que você esperaria - uma repetição de alta energia do original da câmera oculta, com alguns novos personagens e algumas diferenças sutis. Mas, principalmente, é uma hora e trinta e seis minutos de comédia horrível e assustadora.
Eu irei falar com o famoso político capturado por uma câmera escondida pelos alegres brincalhões de Sacha Baron Cohen em um momento. Mas a primeira cena sobre a qual quero escrever é a última piada do Borat Subsequent Moviefilm: Entrega de suborno prodigioso ao regime americano para fazer o benefício uma vez gloriosa nação do Cazaquistão.
Neste novo filme, o personagem-título consegue ter um arco emocional. Não sei por que isso foi necessário, mas a nova missão de Borat é retornar à América para entregar um presente ao vice-presidente Pence, que acaba sendo algo inútil em seu país atrasado - uma filha.
Borat é um deus trapaceiro de baixo nível. Ele pune os politicamente perversos. Eu não preciso que ele tenha um arco emocional pela mesma razão que não preciso que o tubarão em Tubarão tenha um arco emocional. Ambos são forças da natureza. Mas suponho que este filme seja sobre como o mundo evoluiu, mas a América não.
Por falar na América, vou estragar o final do filme: tudo dá certo para o bigodudo jornalista cazaque Borat e seu filho adolescente, Tutar, interpretado pelo gênio cômico de 23 anos Maria Bakalova. Os dois estão felizes por estarem em casa fazendo reportagens sobre um novo esporte popular "The Running Of The Americans", em que os habitantes locais correm de caricaturas de fantoches gigantes de americanos estúpidos como se fossem touros.
Yankeeland já foi uma terra de oportunidades, mas não é mais. Não. Agora somos a terra que votou em um sexista ridículo e cheio de autopiedade. Se o Borat Subsequent Moviefilm tem uma mensagem, é esta: a América não é, e nunca foi, tão grande. Não sei se é uma piada engraçada, mas talvez seja?
Já se passaram quatorze anos desde que o bobo da corte alegremente vulgar de Sacha Baron Cohen pregou uma peça nos americanos com um largo sorriso ingênuo, e não mudamos muito. A única superpotência militar do mundo ainda é habitada por estúpidos conservadores e fanáticos educados.
Existem algumas pessoas em Borat 2 que reconhecem Borat, mas felizmente existem muitos mais que não o reconhecem. O famoso empresário e mascate do século 19, PT Barnum, disse uma vez que há um otário nasce a cada minuto. A América é a mãe de cada um desses idiotas.
Mesmo quando Cohen se veste como outros personagens, incluindo o Presidente Trump, há muitas pessoas que se recusam a ver a verdade ou, no caso de alguns dos personagens estranhos não Borat de Cohen, um nariz de borracha.
Nunca gostei do personagem Borat porque ele deixava as pessoas presunçosas. Se você pagou dinheiro para rir de rubis, pode se perguntar se você mesmo é um camponês. Veja como você consegue uma sociedade intolerante: permite que algumas pessoas pensem que são melhores do que outras.
Os meus amigos liberais que uma vez elogiaram o filme Borat também foram os que ficaram mais surpresos com o fato de os Estados Unidos poderem eleger um homem cuja estratégia política primária era alimentar as divisões raciais e os ressentimentos de uma minoria branca cada vez menor. Faz sentido que a América elegesse um presidente literal de apresentador de um game show de TV. Essa era a vontade do povo. Nós, o povo, somos imbecis.
Revelação total: também tenho preconceito contra Borat por causa de anos em que ouvi homens adultos se passarem por ele e pontuarem suas frases, aleatoriamente, com “minha esposa” ou “muito bom”, piadas adoradas do primeiro filme.
Havia uma seita de caras na minha escola que citava Monty Python o tempo todo. Décadas depois, aquela mesma seita de caras - todos adultos totalmente crescidos - abraçou Borat e os bordões desse personagem, proferidos em um dialeto falso do Leste Europeu. Os americanos adoram apontar e rir de sotaques engraçados, o que é irônico, já que a América é uma nação de sotaques engraçados, muitos deles falados por pessoas cuja primeira língua é o inglês.
Eu pretendia que esta fosse uma breve revisão, mas falhei.
Há momentos no novo Borat com uma graça surpreendente, como o sobrevivente do Holocausto na vida real que cumprimenta Cohen alegremente, enquanto ele tenta entrar furtivamente em uma sinagoga vestido com um traje “judeu” anti-semita e demoníaco de desenho animado. Ela é preventivamente gentil e gentil com uma pessoa potencialmente perigosa, o que é claramente uma estratégia de sobrevivência aprendida.
Em outra sequência, dois teóricos da conspiração de direita dão as boas-vindas a Borat em sua bolha de quarentena e, sim, eles são malucos que estão ansiosos para compartilhar crenças marginais incrivelmente implausíveis sobre Hillary Clinton, a perdedora presidencial de 2016, mas também estão ansiosos para ajudar um novo amigo que se reconecta com sua filha.
As pessoas são complicadas! Mas os americanos não são. Como um todo, queremos acreditar no que queremos acreditar, e isso nos torna vulneráveis a brincalhões de dentes afiados como Sacha Baron Cohen e, também, marketing. A caixa diz “100% sabor de queijo”, então opto por acreditar que significa que há queijo de verdade cozido nesses biscoitos e não produtos químicos com gosto de queijo.
Esse final triunfante do filme revela a piada secreta da sequência de Borat , que é que a América é uma terra de promessas vazias e vanglórias vazias. Acontece que os mitos nobres que definiram nossa república por gerações eram apenas tolices românticas. Os americanos são vaidosos, covardes e sem princípios, a menos que você considere os comandos fundamentais do capitalismo como “consumir” e “vender” como verdades nobres.
Não somos mais a inveja do mundo. Há um novo Cazaquistão e ele se escreve EUA.
Ah, sim, quase me esqueci da cena agora infame com o ex-prefeito de Nova York e o atual advogado da presidência Rudolph Guiliani. A cena virou notícia antes de Borat 2 estar disponível para transmissão. Aqui está a configuração: a filha de Borat convida Guliani para uma entrevista na TV. Ele aceita o convite porque talvez diga sim a todos os pedidos de entrevista que recebe. Isso não é crime. Após a curta gravação, a dupla se retira para um quarto de hotel, onde o prefeito fica muito confortável em uma cama. Muito confortável. Muito confortável? Não sei porque nunca estive nesta situação.
Ela tira o microfone e ele dá um tapinha nas costas dela enquanto pede suas informações de contato. Eles estão sozinhos. Ele começa a enfiar a camisa para dentro enquanto se deita e, dependendo de sua convicção política, parece que está prestes a tocar seus órgãos genitais ou está, inocentemente, enfiando a camisa nas calças enquanto se deita depois de alguns goles do que poderia ser bebida ou suco.
Cohen então irrompe na sala gritando “Ela tem 15 anos! Ela é muito velha para você! " O ex-prefeito reage da mesma forma que você reagiria se pensasse que estava sozinho com uma jovem e enfiasse agressivamente a camisa enquanto estava deitado em uma cama.
Vou ser honesto - Cohen salva sua jovem e brilhante co-estrela antes que eu pudesse dizer de forma conclusiva que Guiliani estava brincando com ele mesmo. Pode ser que Cohen inadvertidamente também tenha impedido Guiliani de piorar uma situação já assustadora. Não sei se o prefeito da América se comprometeu naquela sala - o homem já foi um herói nacional e agora é um capanga de direita presumivelmente bem pago que é perfeitamente capaz de se comprometer. Mas posso escrever o seguinte: quando Guiliani flerta com uma moça linda e respeitosa, ele torce o nariz como um coelhinho de tesão.
Se Cohen descobriu alguma verdade, é uma antiga - velhos ricos e poderosos são irremediavelmente vaidosos. Aqui está minha revisão dessa cena. Em uma escala de um a cinco impressões Borat, dou à cena culminante de Guiliani com as “mãos nas calças” de Guiliani um Borat “muito bom”, duas vezes.
A América sempre foi uma região selvagem e brutal e solitária