«Эмили в Париже», актер Сильви, филиппин Леруа-Болье, защищает спорный сериал, говорит, что у французов «нет чувства юмора»
Звезда Эмили в Париже филиппин Леруа-Болье выступает против критиков шоу. Спорный сериал Netflix вызвал массу негативной реакции за то, как он изображает французскую культуру , и многие зрители указали на негативные стереотипы. Однако Леруа-Болье, сыгравший Сильви Грато, считает, что все слишком остро реагируют. В недавнем интервью она защищала Эмили в Париже .
Зрители «Эмили в Париже» возмутились всеми французскими штампами
Когда в 2020 году состоялась премьера « Эмили в Париже », многие зрители жаловались, что шоу изобилует клише о французах и жизни в Париже . Большинство его французских персонажей производили впечатление грубых, женоненавистнических, ленивых и чрезмерно кокетливых. Кроме того, некоторые критики сочли Эмили в Париже титулованной американской эмигранткой Эмили Купер ( Лили Коллинз ) невыносимой из-за ее туристического поведения.
Несмотря на критику, создатель « Эмили в Париже » Даррен Стар отказался извиняться . Он признался, что не жалеет о включении клише , потому что в этом весь смысл сериала.
«Шоу — это любовное письмо в Париж глазами этой американской девушки, которая никогда там не была», — сказала Стар The Hollywood Reporter . «Первое, что она видит, это клише, потому что это с ее точки зрения. Я не жалею, что смотрю на Париж через призму гламура. Это красивый город, и я хотел сделать шоу, посвященное этой части Парижа».
Актриса Сильви Филиппин Леруа-Болье считает, что французы слишком чувствительны к «Эмили в Париже».
Леруа-Болье считает, что французские критики слишком серьезно отнеслись к клише. Говоря с Page Six , французский актер утверждал, что Эмили в Париже - это все о том, чтобы подшутить как над парижанами , так и над американцами. К сожалению, французы не очень хорошо восприняли шутку.
«Французы умеют смеяться над другими людьми, но не умеют смеяться над собой», — сказал Леруа-Болье. «Они всегда обижаются и расстраиваются, когда над ними смеются. Они не понимают, что Даррен также очень много высмеивает американцев — они этого не понимают».
По словам Леруа-Болье, все сводится к одной проблеме: «[У французов] нет чувства юмора, вот что я думаю!»
Филиппин Леруа-Болье говорит, что Даррен Стар правильно уловил некоторые французские аспекты
Хотя ее соотечественники, возможно, не захотят это признавать, Леруа-Болье сказала, что некоторые из этих клише об Эмили в Париже несколько точны. Она сказала Vulture , что французская культура труда имеет тенденцию быть более «непринужденной», чем американская культура труда, что является большой темой во втором сезоне.
«Мы не так одержимы работой… не так ориентированы на прибыль. Мы не такие конкурентоспособные. Вино за ланчем, сигареты в офисе и любовники на рабочем месте — все это немного клише Даррена», — сказала она. «Мы не все пьем за каждым обедом; вы бы не смогли работать. Это больше о наслаждении жизнью».
И даже если Стар переборщила с клише , Леруа-Болье сказал, что это часть веселья.
«Эта маленькая девочка из Америки приезжает в Париж и думает, что она все знает, и сталкивается с этими людьми, которые самодовольны и неприятны ей», — добавила она. — Вот это весело.
Эмили в Париже Сезон 2 теперь транслируется на Netflix.
СВЯЗАННЫЙ: «Эмили в Париже»: Лили Коллинз обещает, что Эмили «постарается больше», чтобы принять французскую культуру во втором сезоне
