มีการล่าแม่มดหรือการทดลองแม่มดในจีนหรือญี่ปุ่นหรือไม่?
การทดลองแม่มดในยุโรป / อเมริกายุคกลางและสมัยใหม่ตอนต้นเป็นเอกสารที่รู้จักกันดี ฉันอยากรู้ว่ามีลักษณะคล้ายกันนอกประเทศคริสเตียนหรือไม่โดยเฉพาะในจีนและญี่ปุ่น ทั้งจีนและญี่ปุ่นมีเทพนิยายมากมายเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติซึ่งมักพูดถึงตัวเองว่าเป็นมนุษย์และทำอันตรายต่อผู้คนน้อยกว่าหรือใหญ่กว่า มีคนคิดว่าความกลัวที่คล้ายคลึงกันในหมู่คนทั่วไปจากสิ่งมีชีวิตเหล่านี้มีอยู่จริงและทั้งชาวจีนและญี่ปุ่นก็ไม่อายหากมีใครต้องถูกทรมานจนตาย โดยหลักการแล้วใคร ๆ ก็คาดหวังว่าอาจมีเหตุการณ์คล้ายกับการทดลองแม่มดเกิดขึ้นที่นั่นด้วย ฉันกำลังมองหาเหตุการณ์ที่:
- การพิจารณาคดีอย่างเป็นทางการหรือวิธีอื่น ๆ ที่ทำให้เป็นทางการ (อยู่ภายใต้การดูแลของกฎหมายหน่วยงานบางแห่ง) ไม่ใช่แค่การรุมประชาทัณฑ์หรือการใช้ความรุนแรงโดยธรรมชาติ
- ไม่ใช่ครั้งเดียว แต่ในบางครั้งก็ขยายไปสู่ภูมิภาค
- มีแรงจูงใจที่เป็นตำนานหรือศาสนา (อย่างน้อยก็เป็นทางการ) และเหยื่อถูกกล่าวหาว่าเป็นสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติหรือมีอำนาจเหนือธรรมชาติ แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นแม่มด
- ไม่จำเป็นต้องเจาะจงเพศ (เช่นไม่ใช่เฉพาะผู้หญิง)
ตามคำขอเกี่ยวกับการวิจัยก่อนหน้านี้:
"Asian_witchcraft" ของ Wikipedia (เช่นเดียวกับที่เชื่อมโยงในความคิดเห็น) กล่าวว่านิทานพื้นบ้านมีแม่มดทั้งในจีนและญี่ปุ่น ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายหรือการทดลองหรือผู้สมัครที่ "ไม่ชอบ" คนอื่น ๆ
"การล่าใด" ของวิกิพีเดียเกือบจะเน้นเฉพาะกรณีในยุโรป / อเมริกาโดยไม่มีคำเกี่ยวกับจีนหรือญี่ปุ่น กล่าวสั้น ๆ เกี่ยวกับกรณีล่าสุด (หลังปี 2000) ทั่วโลก การขาดข้อมูลนี้เป็นเรื่องแปลกเมื่อพิจารณาว่าประโยคที่สองของบทความคือ "ความเชื่อในเวทมนตร์และการทำนายและความพยายามที่จะใช้เวทมนตร์มีอิทธิพลต่อความเป็นอยู่ส่วนบุคคล (เพื่อเพิ่มชีวิตชนะความรัก ฯลฯ ) เป็นมนุษย์ ความเป็นสากลทางวัฒนธรรม” และแม้กระทั่งระบุอย่างชัดเจน: "รายงานเกี่ยวกับการปฏิบัติของชนพื้นเมืองในอเมริกาเอเชียและแอฟริกาที่รวบรวมในช่วงยุคใหม่ตอนต้นของการสำรวจได้ถูกนำมาใช้เพื่อชี้ให้เห็นว่าไม่ใช่แค่ความเชื่อในคาถา แต่ยังรวมถึงการระบาดของการล่าแม่มดเป็นระยะ ๆ เป็นวัฒนธรรมของมนุษย์ universal "โดยอ้างอิงถึง" Behringer, Wolfgang (2004). Witches and Witch-Hunts: A global history.
"รายชื่อบุคคลที่ถูกประหารชีวิตด้วยคาถา" ของวิกิพีเดีย (ชื่อที่มีความทะเยอทะยานอย่างแปลกประหลาด) โดยเฉพาะในยุโรป / อาณานิคม ผู้สมัครที่เป็นไปได้เพียงคนเดียวในรายชื่อคือ Zhang Liang (ราชวงศ์ถัง) ซึ่งถูกทดลองทางเทคนิคสำหรับคาถา จากบทความวิกิพีเดียที่เกี่ยวข้องจางเหลียงดำรงตำแหน่งนายพล / นายกรัฐมนตรีของราชบัลลังก์และการพิจารณาคดีของเขามีแรงจูงใจทางการเมืองเป็นหลัก ในขณะที่บทความวิกิกล่าวว่าคาถาเป็นข้อห้ามที่สำคัญในจีนโบราณ แต่ก็ไม่ได้กล่าวถึงกรณีอื่น ๆ ที่คล้ายคลึงกัน
การค้นหาของ Google นำเสนอบทความออนไลน์บางส่วนเกี่ยวกับข้อกล่าวหางานฝีมือในประเทศจีนปัจจุบันส่วนใหญ่มาจากมุมของเพศ / ปรมาจารย์ (เช่น https://theconversation.com/why-are-women-accused-of-witchcraft-study-in-rural-china-gives-clue-89730; https://www.scmp.com/news/china/society/article/2128393/witches-are-banding-together-after-rural-chinese-communities).
โดยสรุปฉันไม่พบข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับการฟ้องร้องแม่มดในภูมิภาคนี้แบบปกติเป็นทางการหรือกึ่งทางการแม้ว่าจะมีตัวละครที่คล้ายคลึงกันในนิทานพื้นบ้านก็ตาม
คำตอบ
"คาถา" มีความหมายที่แตกต่างกันมากในยุโรปมากกว่าในจีนหรือญี่ปุ่น
ใน (ยุคกลาง) ยุโรปถูกแม่มดเชื่อมต่อกับการบูชาซาตาน ด้วยเหตุนี้จึงเป็น "บาป" ทางศาสนาไม่ได้เป็นเพียงอาชญากรรมทางโลก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงถูกดำเนินคดีอย่างกว้างขวางและรุนแรง
วัฒนธรรมเอเชียไม่มีแนวคิดเรื่อง "ซาตาน" ดังนั้นจึงไม่มีการรวมกันของ "แม่มด" กับ "ผู้บูชาปีศาจ" แต่ "คาถา" มีความหมายแฝงของ "พลังเหนือธรรมชาติ" ตามปกติดังนั้นแม้แต่ความสามารถ "เหนือมนุษย์" ก็สามารถมีคุณสมบัติเป็นคาถาได้ ถึงกระนั้นสิ่งนี้ก็ถือเป็นปรากฏการณ์ที่โดดเดี่ยว (เช่นกษัตริย์จีนอิจฉาในความสามารถของแม่ทัพของเขา) ซึ่งอธิบายว่าไม่มี "การล่าแม่มด" ซึ่งตรงข้ามกับ "การทดลองแม่มด" แบบครั้งเดียว