อะไรทำให้คุณรู้สึกไม่ปลอดภัยวันนี้?
คำตอบ
อะไรทำให้ฉันรู้สึกไม่มั่นใจในวันนี้? พูดได้เลยว่าฉันรู้สึกไม่มั่นใจตลอดเวลาและคิดมากเกี่ยวกับทุกอย่างที่เข้ามาในหัวซึ่งทำให้ฉันรู้สึกไม่มั่นใจตลอดเวลา แต่ฉันก็รับฟังความรู้สึกของตัวเองเช่นกัน แต่เนื่องจากฉันเข้ารับการบำบัด ฉันรู้สึกมั่นใจมากขึ้นที่จะได้มีพื้นที่ในการพูดและพูดสิ่งต่างๆ ในใจ
เมื่อพูดถึงวันนี้: ฉันรู้สึกไม่มั่นใจว่าฉันจะสามารถทำสิ่งที่ฉันต้องการและดีที่สุดสำหรับฉันและลูกสาวได้จริงๆ หรือไม่
การฆาตกรรมเจมส์ บัลเจอร์ วัย 2 ขวบ
ฉันไม่รู้จะเขียนยังไงดี น้ำตาไหลพรากๆ เลย ในฐานะนักเขียนนิยายอาชญากรรมตัวจริง เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก
เจมส์ แพทริก บูลเจอร์ เกิดเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 1990 เมืองเมอร์ซีย์ไซด์ ประเทศอังกฤษ เขาอายุ 2 ขวบเกือบ 3 ขวบ ใกล้วันเกิดของเขาเพียง 2 สัปดาห์เท่านั้นในขณะที่เขาถูกฆาตกรรม
วันที่ 12 กุมภาพันธ์ 1993 เดนิส บูลเจอร์ (แม่ของเจมส์) ไปกับเจมส์และเพื่อนที่ศูนย์การค้า/ห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่ง ศูนย์การค้านิวสแตรนด์ พวกเขาเดินซื้อของ พูดคุย และอื่นๆ จนกระทั่งเดนิสหยุดที่ร้านขายเนื้อในศูนย์การค้า หันหลังเพื่อจ่ายเงินค่าของบางอย่าง เมื่อเธอได้รับเงินทอนแล้ว เธอมองกลับไปจับมือเจมส์ บูลเจอร์ เขาก็หายไป
เธอเริ่มตื่นตระหนกทันทีและแจ้งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย มีคนจำนวนมากกำลังมองหาบูลเจอร์ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเรื่องปกติที่คนตัวเล็กๆ จะ "วิ่งหนี" ในศูนย์การค้า
หลังจากนั้นไม่นานก็ยังไม่พบเจมส์ จึงได้ติดต่อตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์เพื่อทำการค้นหาตามคลอง ข้างถนน และลานเก็บเศษเหล็ก เนื่องจากค่อนข้างชัดเจนแล้วว่าเจมส์ไม่อยู่ในห้างสรรพสินค้า และอาจจะ "เดินเตร่" ออกไปที่ไหนสักแห่งข้างนอก
เช้าวันรุ่งขึ้น คือวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 ผ่านไปกว่า 24 ชั่วโมงแล้วที่ไม่มีใครเห็นเจมส์ บูลเจอร์ วัย 2 ขวบเป็นครั้งสุดท้าย ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ได้เบาะแสแรกเมื่อศูนย์การค้าพบภาพจากกล้องวงจรปิด และค่อนข้างชัดเจนว่ามีการลักพาตัวเกิดขึ้น
ภาพดังกล่าวแสดงให้เห็นเจมส์ บูลเจอร์กำลังออกจากสถานที่พร้อมกับเด็กชาย 2 คนโตกว่า วิดีโอนี้ไม่ค่อยดีนัก เนื่องจากเป็นช่วงยุค 90 อย่างไรก็ตาม พวกเขายังสามารถมองเห็นเจมส์ บูลเจอร์ได้จากเสื้อโค้ตที่เขาสวมอยู่ (จากข้อมูลของตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ คาดว่าเด็กชายทั้งสองน่าจะมีอายุระหว่าง 10-15 ปี)
ภาพถ่ายจากกล้องวงจรปิดของศูนย์การค้า New Strand (Venables จับมือ James ขณะที่ Thomspon เป็นผู้นำด้านหน้า)
เดนิส แม่ของเจมส์ คิดว่าเด็กๆ อาจจะแค่เล่นกันเล่นๆ บางทีพวกเขาอาจอยากมีพี่ชายหรือใครสักคนมาดูแล บางทีพวกเขาอาจอยาก "ช่วยเหลือ" ให้ขนมกับเขา หรือบางทีก็อาจแค่ดูแลเด็กเท่านั้น การกระทำแบบนั้นและเจตนาของพวกเขาอาจไม่ได้มีเจตนาร้าย
สิ่งนี้ทำให้ทุกคนสบายใจขึ้นเล็กน้อย บูลเจอร์อยู่กับลูกชาย 2 คน โอกาสที่จะได้ลูกชายวัย 2 ขวบกลับคืนมาดูค่อนข้างสูง
เดนิสได้ร้องขอข่าวด้วยน้ำตาและความกังวลใจว่า “ถ้าคุณได้ลูกของฉันไปแล้ว โปรดพาเขากลับมาด้วย” ภาพจากกล้องวงจรปิดและฟุตเทจดังกล่าวยังถูกเผยแพร่ต่อสาธารณะด้วย ในขณะนี้ ชาวเมืองลิเวอร์พูลทั้งหมดกำลังตามหาเด็กวัยเตาะแตะ
ภาพจากการสัมภาษณ์ข่าวแสดงให้เห็น Denise Bulger และ James Joseph Bulger - คุณพ่อ
วันต่อมาคือวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 เดนิส บัลเจอร์ ได้รับข่าวร้ายที่สุดที่พ่อแม่คนไหนๆ ก็อาจได้รับ
สองวันหลังจากการหายตัวไปของเจมส์ บัลเจอร์ ซึ่งตรงกับวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ศพของเด็กวัย 2 ขวบถูกพบบนรางรถไฟ ศพของเด็กวัยเตาะแตะถูกพบโดยกลุ่มเด็ก ไม่ใช่ผู้ใหญ่
ขบวนรถไฟวอลตันพบศพของเจมส์ บัลเจอร์
วันหนึ่ง หญิงคนหนึ่งโทรแจ้งตำรวจว่าเห็นภาพจากกล้องวงจรปิดและจำเด็กชายทั้งสองคนได้ เธอแจ้งตำรวจว่าเด็กชายทั้งสองคนหนีเรียนในวันนั้นและเป็นเพื่อนกัน ตำรวจจึงสามารถจับตัวเด็กชายทั้งสองคนได้
อย่างไรก็ตามเด็กชายที่ถูกกล่าวหามีอายุเพียง 10 ขวบเท่านั้น
เด็กชายทั้งสองคือ จอน เวนาเบิลส์ และ โรเบิร์ต ทอมป์สัน
เด็กชายมีท่าทางน่าสงสัยและตื่นตระหนกจึงถูกนำตัวไปสอบปากคำ
นี่คือพื้นหลังของหนุ่มๆ
โรเบิร์ต ทอมป์สันเป็นลูกคนที่ 1 จากทั้งหมด 7 คน พ่อของเขาทำร้ายแม่ของเขาและเริ่มมีความสัมพันธ์ชู้สาว ซึ่งไม่มีใครในครอบครัวรู้ และพ่อของเขาบอกว่าถ้าใครมีปัญหาก็ปล่อยเขาไปเถอะ ในที่สุดเขาก็จากไปโดยทิ้งธนบัตร 5 ปอนด์ไว้ และนั่นคือทั้งหมดที่เขามีส่วนสนับสนุนในการเลี้ยงดูลูกทั้ง 7 คน แม่ของเขาเป็นคนติดเหล้าและลูกๆ ทุกคนต้องดูแลตัวเอง พ่อของเขากลับมาในวันหนึ่งเพื่อวางเพลิงเผาบ้านของโรเบิร์ต ทอมป์สัน เจ้าหน้าที่สวัสดิการสังคมรู้จักครอบครัวทอมป์สันเป็นอย่างดี
เล่ากันว่าโรเบิร์ต ทอมป์สัน ขาดเรียนถึง 50 วันจากทั้งหมดเกือบ 140 วันภายในหนึ่งปี เด็กชายคนนี้ยังต้องเรียนชั้นประถมศึกษา (ประถมสำหรับชาวอเมริกัน) อีกด้วย เมื่อโรเบิร์ตหนีเรียน เขาจะออกไปขโมยของในร้านค้า บางครั้งก็ขโมยของให้ตัวเอง ขโมยของให้แม่ ขโมยของให้พี่น้อง
จอน เวนาเบิลส์เป็นลูกคนที่ 1 ในจำนวน 3 คน พี่น้องของเขาทั้งคู่มีปัญหาในการเรียนรู้ แม้ว่าจอนจะไม่มีปัญหานี้ แต่เขาก็ปรับเปลี่ยนพฤติกรรมและเลียนแบบพวกเขาแทน พ่อของจอน ชื่อ นีล เป็นคนหัวโบราณมาก เชื่อในบทบาทครอบครัวแบบดั้งเดิม ผู้ชายคนนี้จึงออกไปหางานทำและหาเงินเลี้ยงครอบครัว ส่วนแม่ชื่อ ซูซาน อยู่บ้านทำอาหาร ทำความสะอาดและดูแลลูกๆ และดูแลพ่อด้วย
ซูซานต้องรับมือกับเรื่องนี้มาก เธอพยายามดูแลเด็กทั้ง 3 คนอย่างเท่าเทียมกัน อย่างไรก็ตาม พี่น้องทั้ง 2 คนต้องการการดูแลพิเศษมากกว่าที่จอนต้องการ
จอนถูกเด็กๆ ในละแวกบ้านรังแกอย่างหนัก เด็กๆ ตะโกนและขว้างปาสิ่งของใส่จอน พวกเขาตำหนิจอนว่าพี่น้องของเขาเป็นคน "เลว"
จอน เวเนเบิลส์อยู่ในชั้นเรียนและมีรายงานว่าเขาจะนั่งลงบนโต๊ะทำงาน โยกตัวไปมา พึมพำสิ่งต่างๆ และมักจะกระแทกศีรษะกับผนังด้านหลังซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เวนาเบิลส์มักจะกรี๊ดและโต้เถียงกับแม่ของเขา โดยบอกแม่ด้วยความทุกข์ใจว่าเขาอยากเรียนที่โรงเรียนสำหรับน้องๆ ที่มีเด็กพิเศษ มีทฤษฎีว่าพฤติกรรมของจอนในชั้นเรียนเป็นการเลียนแบบพฤติกรรมของน้องๆ เพื่อที่เขาจะได้ย้ายไปเรียนที่นั่น แต่กลับกลายเป็นว่าจอนถูกลดชั้นไปหนึ่งปี
เขาทำร้ายตัวเองด้วยกรรไกร ฉีกผนังห้องแสดงสินค้า ซ่อนตัวอยู่ใต้โต๊ะ ครั้งหนึ่งเขาพยายามจะรัดคอเพื่อนด้วยไม้บรรทัด และต้องใช้ครูถึง 2 คนจึงจะดึงเขาออกจากเพื่อนร่วมชั้นได้
จอนย้ายโรงเรียนหลังจากที่แม่ของเขาห้ามไม่ให้เขาเรียนเป็นเวลา 10 สัปดาห์และถูกไล่ออก จอนจึงย้ายไปที่โรงเรียนของโรเบิร์ต ทอมป์สัน และพวกเขาก็ลงเอยในห้องเดียวกัน พวกเขากลายเป็นเพื่อนซี้กัน
เด็กชายทั้งสองคนไม่มีแบบอย่างของพ่อ แม่พยายามฆ่าตัวตาย ติดสุรา ทั้งคู่ถูกกลั่นแกล้ง และทั้งคู่ถูกกักตัวหนึ่งปี
พื้นหลังจบแล้ว
เมื่อกลับมาที่สถานีตำรวจ โรเบิร์ต ทอมป์สันได้โยนความผิดให้เวนาเบิลส์ในการฆาตกรรมเจมส์ บัลเจอร์ โดยโกหกว่าเขาขอร้องให้เวนาเบิลส์รับเด็กกลับคืนมา น้ำตาคลอเบ้า
คุณสามารถชมการสัมภาษณ์บางส่วนได้ที่นี่ แม้ว่าจะไม่มีทั้งหมดก็ตาม ฉันแนะนำให้คุณดูหลังจากอ่านบทความนี้แล้ว เพื่อที่คุณจะได้เข้าใจบริบท
เวเนเบิลส์เป็นคนยากที่จะเจาะเข้าไปได้ เขาเพียงตอบกลับไปว่า “เราไม่เคย”
เจ้าหน้าที่ : “คุณเอาเด็กไปหรือเปล่า?”
จอน: “เราไม่เคย”
ในที่สุดตำรวจก็ได้รับคำสารภาพ คำสารภาพเหล่านั้นเป็นเท็จ และจอนก็บอกว่าคำสารภาพเหล่านั้นอยู่ที่นั่น เขาเห็นทอมป์สันฆ่าเจมส์ แต่จอนก็จากไป
จากหลักฐานทางนิติเวช ตำรวจได้รู้เรื่องราวที่แท้จริง และนี่คือจุดที่เรื่องราวพลิกผันจากเลวร้ายเป็นเลวร้ายยิ่งกว่า และกลายเป็นเรื่องสะเทือนขวัญอย่างแท้จริง
เด็กชายลากเจมส์ บัลเจอร์ วัย 2 ขวบ เป็นระยะทาง 3 ไมล์จากศูนย์การค้าไปยังรางรถไฟในเมอร์ซีย์ไซด์ เมืองลิเวอร์พูล ประเทศอังกฤษ โดยมีผู้คนมากกว่า 38 คนเห็นเหตุการณ์
มีคนสองสามคนพยายามห้ามเด็กๆ โดยถามว่าเกิดอะไรขึ้น พ่อแม่ของบูลเจอร์อยู่ที่ไหน ทำไมเจมส์ถึงมีเลือดติดตัว และทำไมเขาถึงร้องไห้จนตาบวม เป็นต้น ซึ่งเด็กๆ ต่างก็โกหกว่าเจมส์ล้มลงและจะพาเขากลับบ้าน
แผนเดิมของเด็กๆ คือการผลักเจมส์ บัลเจอร์ไปข้างหน้ารถคันหนึ่ง แต่ไม่เป็นผล (ฉันไม่แน่ใจว่าทำอย่างไร เพราะไม่พบอะไรเลยเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นซึ่งอาจทำให้แผนของพวกเขาพังไป)
จากนั้นเด็กชายทั้งสองก็ลากเจมส์วัย 2 ขวบไปที่คลอง และพยายามผลักเจมส์ลงไปจนจมน้ำตาย ไม่แน่ใจว่าทำได้อย่างไร แต่ก็ไม่สำเร็จ
แล้วเขาก็ตกลงมาบนหัวอย่างใดอย่างหนึ่ง และนั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงมีเลือดออกเมื่อมีคนผ่านไปมาหยุดเพื่อถาม
ทั้งสองแผนล้มเหลว ดังนั้นเด็กๆ จึงตัดสินใจลากเขาขึ้นไปบนรางรถไฟ
เมื่อเด็กๆ ไปถึงที่นั่นแล้ว พวกเขาก็ทรมานเจมส์ บัลเจอร์ วัย 2 ขวบ
เด็กชายคนหนึ่งขว้างสีฮัมโบรล สีน้ำเงิน สำหรับทำโมเดลซึ่งขโมยมาจากร้านก่อนหน้านี้เข้าที่ตาซ้ายของบูลเจอร์ พวกเขาเตะ เหยียบ และขว้างอิฐและหินใส่บูลเจอร์ พวกเขาใส่แบตเตอรี่เข้าไปในปากของบูลเจอร์ และตามรายงานของตำรวจ พบว่ามีแบตเตอรี่บางส่วนถูกใส่เข้าไปในทวารหนักของเด็กชายวัย 2 ขวบ แต่ไม่พบแบตเตอรี่ดังกล่าว
ในที่สุด เด็กๆ ก็ได้ทิ้งแท่งเหล็กหนัก 10 กิโลกรัม (22 ปอนด์) ซึ่งในศาลระบุว่าเป็นแท่งเหล็กรูปราง รถไฟ ลงบนตัวเด็กวัยเตาะแตะ
เด็กอายุ 2 ขวบได้รับบาดเจ็บที่กะโหลกศีรษะ 10 จุดจากการที่แท่งเหล็กกระแทกศีรษะ อลัน วิลเลียมส์ นักพยาธิวิทยาของคดีนี้ระบุว่า บูลเจอร์ได้รับบาดเจ็บจำนวนมาก (รวมทั้งหมด 42 จุด) จึงไม่สามารถระบุได้ชัดเจนว่าเป็นการบาดเจ็บถึงชีวิต
ทอมป์สันและเวนาเบิลส์วางบัลเจอร์ไว้บนรางรถไฟและกดศีรษะของเขาลงด้วยก้อนหิน โดยหวังว่ารถไฟจะพุ่งชนเขาและทำให้การตายของเขาดูเหมือนเป็นอุบัติเหตุ หลังจากพวกเขาออกจากที่เกิดเหตุ ร่างของเด็กชายวัย 2 ขวบถูกรถไฟตัดเป็นสองท่อน
ร่างที่ถูกตัดขาดของบัลเจอร์ถูกค้นพบสองวันต่อมาในวันที่ 14 กุมภาพันธ์
นักพยาธิวิทยาทางนิติเวชให้การว่าเขาเสียชีวิตอย่างหนาวเหน็บเพียงลำพังแทบจะเปลือยกายก่อนจะถูกรถไฟชน
สาเหตุการเสียชีวิตอย่างเป็นทางการของบูลเจอร์คือ 'การถูกทำร้าย'
วิญญาณน้อยน่าสงสารนี้ถูกทรมานและลากตัวมาหลายชั่วโมง ร้องไห้ด้วยความเจ็บปวดอย่างมาก เขาคิดถึงแม่ของเขา สงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น และทำไมเด็กๆ ถึงทำให้เขาต้องทนทุกข์ทรมานขนาดนั้น ฉันไม่แม้แต่จะขอให้ศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของฉันทำแบบนั้น
เด็กวัย 2 ขวบยังไม่เข้าใจโลก แต่โลกกลับถูกพรากไปจากเจมส์ บัลเจอร์อย่างโหดร้าย
เจมส์ บัลเจอร์
ร่างของเขาต้องอยู่ในสภาพที่เลวร้ายมากตอนที่พบ ไม่เพียงแต่ใจของฉันจะสลายไปพร้อมกับเจมส์ บัลเจอร์ ครอบครัวของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเด็กๆ ที่พบศพของเขาด้วย
เสื้อผ้าของเจมส์ตั้งแต่เอวลงไปถูกถอดออก ทำให้มีรอยแผลเป็นที่ทวารหนัก หนังหุ้มปลายอวัยวะเพศถูกดึงขึ้น แสดงให้เห็นถึงองค์ประกอบทางเพศในอาชญากรรมนี้ แม้ว่าเปลวเพลิงของเด็กชายจะอยู่ตรงนั้นก็ตาม
เด็กชายเหล่านี้ถูกพิจารณาคดีในข้อหาลักพาตัวและฆาตกรรมเจมส์ บัลเจอร์ และพยายามชักจูงบุคคลอื่นมาก่อนโดยไม่ทราบชื่อ
เนื่องจากฆาตกรอายุเพียง 10 ขวบ ศาลจึงรายงานเพียง 11 วันหลังเกิดเหตุฆาตกรรม ทั้งคู่จึงถูกระบุเป็นเด็ก A และเด็ก B เท่านั้น
ด้านนอกศาลเกิดความวุ่นวายในเมืองลิเวอร์พูลและอังกฤษ ผู้คนตะโกน ขว้างปาสิ่งของใส่รถตู้ตำรวจ ประท้วง และก่อจลาจลบนท้องถนน แสดงถึงความรังเกียจ ความโกรธ และความเสียใจต่อคดีนี้
โดยไม่ต้องพูดเกินจริง นี่เป็นคดีฆาตกรรมที่เลวร้ายที่สุดคดีหนึ่งในอังกฤษ เลวร้ายจนไม่มีใครพูดถึง เพราะมันน่าเศร้ามาก
ฉันเป็นเด็กสาวชาวอังกฤษอายุ 16 ปี ฉันรู้เรื่องคดีนี้มาโดยตลอด ชาวอังกฤษทุกคนรู้ แต่ไม่มีใครพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับบูลเจอร์เลย ฉันไม่รู้เลยว่าเกิดอะไรขึ้นกับเด็กอายุ 2 ขวบคนนั้นจริงๆ จนกระทั่งเมื่อไม่นานนี้เอง
ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2536 เด็กชายทั้งสองถูกตัดสินจำคุก 8 ปี และมีคนมากกว่า 500 คนมาปรากฏตัวที่ศาลในวันนั้น
ในการพิพากษาและการพิจารณาคดี ที่นั่งของเด็กชายจะต้องยกสูงขึ้น 18 นิ้ว เพื่อให้สามารถนั่งได้และมองเห็นได้ผ่านราวกั้น
ในอังกฤษ อายุที่สามารถรับผิดชอบต่ออาชญากรรมได้คือ 10 ขวบ หากเด็กพวกนี้อายุน้อยกว่านี้อีกไม่กี่เดือน พวกเขาก็คงหนีรอดไปได้ และสก็อตต์ก็พ้นผิดจากการฆาตกรรมเจมส์ บัลเจอร์อย่างโหดร้าย
พวกเขาคือฆาตกรที่อายุน้อยที่สุดในสหราชอาณาจักรที่ถูกตัดสินลงโทษ
ผู้พิพากษาได้ตัดสินใจอันน่าโต้แย้งด้วยการเปิดเผยชื่อและรูปภาพของเด็กชายต่อสาธารณะ ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่ค่อยเกิดขึ้นบ่อยนัก
8 ปีสำหรับ:
“เด็กชายคนหนึ่งขว้างสีฮัมโบรล สีน้ำเงิน สำหรับทำโมเดลซึ่งขโมยมาจากร้านก่อนหน้านี้เข้าที่ตาซ้ายของบูลเจอร์ พวกเขาเตะ เหยียบ และขว้างอิฐและหินใส่เขา พวกเขาใส่แบตเตอรี่ไว้ในปากของบูลเจอร์ และตามรายงานของตำรวจ พบว่ามีแบตเตอรี่บางส่วนถูกใส่เข้าไปในทวารหนักของเด็กชายวัย 2 ขวบ แต่ไม่พบแบตเตอรี่ดังกล่าว”
จำไว้นะ
พวกเขาต่างหัวเราะกันในศาล โดยไม่แสดงความรู้สึกสำนึกผิดใดๆ มีเพียงน้ำตาจระเข้ไหลรินเป็นระยะๆ
ประชาชนชาวอังกฤษรู้สึกไม่พอใจและโทษจำคุกได้ถูกปรับเพิ่มเป็น 10 ปี
ผู้คนได้รับประโยชน์จากยาเสพติดมากขึ้น
มีการยื่นคำร้องเพื่อขอให้เพิ่มโทษจำคุกเด็กชายอีก และรัฐบาลก็ดำเนินการตามนั้น อย่างไรก็ตาม โทษจำคุกลดลงเหลือ 10 ปี เนื่องจากศาลยุโรปตัดสินว่าไม่ยุติธรรมที่รัฐบาลจะตัดสินใจเช่นนั้น
“เรือนจำ” นั้นมีลักษณะเหมือนโฮสเทลมากกว่า มีทีวีในห้องพัก มีวิดีโอเกม ห้องพักได้รับการตกแต่งด้วยทีมฟุตบอลและนักเตะที่พวกเขาชื่นชอบ พวกเขายังได้ไปว่ายน้ำและสวมเสื้อผ้าดีไซเนอร์อีกด้วย
พวกเขายังได้รับการสอนให้ปกปิดตัวตนและอดีตของตนเองเมื่อถูกปล่อยตัว และได้รับค่าเล่าเรียนตัวต่อตัวเพื่อผ่านการสอบ GCSE และ A-levels
เด็กชายเหล่านี้ได้รับโทษมากกว่าการทรมานและฆ่าเด็กวัยเตาะแตะเสียอีก มากกว่าที่ครอบครัวทั่วไปจะได้รับจากการทำงาน
พวกเขารับโทษเพียง 8 ปีจากทั้งหมด 10 ปี และได้รับการปล่อยตัวในปี 2544 ขณะอายุ 18 ปี โดยใช้ใบอนุญาตขับขี่ตลอดชีพและเปลี่ยนตัวตนใหม่
ในปี 2010 เวเนเบิลส์ถูกส่งเข้าเรือนจำเนื่องจากละเมิดเงื่อนไขใบอนุญาต และได้รับการปล่อยตัวชั่วคราวอีกครั้งในปี 2013 ในเดือนพฤศจิกายน 2017 เวเนเบิลส์ถูกส่งเข้าเรือนจำอีกครั้งเนื่องจากมีภาพล่วงละเมิดเด็กอยู่ในคอมพิวเตอร์ของเขา
ทอมป์สันอายุ 30 กว่าแล้วและกำลังใช้ชีวิตอย่างเต็มที่
งานศพของเจมส์ บัลเจอร์
หลุมศพของเจมส์ บัลเจอร์
น้องสาววัย 4 ขวบของเจมส์ บัลเจอร์ส กำลังไปเยี่ยมหลุมศพของเขาพร้อมกับเจมส์ โจเซฟ บัลเจอร์ ผู้เป็นพ่อ
ขอบคุณที่อ่าน ขออภัยที่มันยาวไปหน่อย
หากคุณสนใจเรื่องราวอาชญากรรมที่เกิดขึ้นจริง โปรดติดตามเพื่อดูเพิ่มเติม
โซเฟีย ลินเดมันน์