chicas derry

¡Sí, la publicación merece un póster completo! :)

Estoy de vuelta con otra pieza de contenido de "escuela secundaria" que me encanta <guiño guiño> (si también te gustan y te gustaría ver de lo que estoy hablando, puedes encontrar más aquí )

Derry Girls es una comedia de situación para adolescentes creada por una muy talentosa Lisa McGee (no sé de sus trabajos anteriores, pero lo que ha hecho con Derry Girls me hace pensar que es un genio ❤). Los programas abarcan 3 series con 6 episodios por temporada (el tercero tiene un episodio adicional), y cada episodio se ubica en un dulce tiempo de ejecución de aprox. ¡20 minutos! Es un espectáculo acogedor y acogedor que tal vez quieras ver escondido dentro de tu manta en tu cama, o en tu sofá con una taza de chocolate caliente.

Derry Girls está ambientada en Irlanda del Norte en su segunda ciudad más grande, Derry (oficialmente Londonderry).

Puedes ver en la ilustración de arriba que Londonderry es más o menos un orxímoron porque Londres es inglés y Derry no lo es, ¡es irlandés! La razón por la cual la distinción es muy importante para nuestro contexto es que el programa tiene lugar durante los últimos años de los disturbios (un período de conflicto en Irlanda del Norte que duró unos 30 años desde la década de 1960 hasta el acuerdo del Viernes Santo en 1998). Fuente: IWM ).

Con eso como escenario ambiental, Derry Girls sigue la vida de cinco adolescentes que asisten a Our Lady Immaculate College , una escuela secundaria católica ficticia para niñas.

Tenemos a Erin , la feroz líder de facto de la pandilla que también es una aspirante a muchacha literaria, su excéntrica prima Orla , su amiga "lezzie" Clara , que es paranoica pero tiene más sentido (interpretada por Nicola Coughlan, que interpreta a otro personaje favorito: Penélope Featherington de Bridgerton ), la niña rebelde Michelle que quiere involucrarse en todo lo relacionado con el sexo y las drogas, y el primo inglés de Michelle , James , que es un hombre heterosexual pero termina convirtiéndose en el primer alumno varón en asistir a la escuela de niñas.

La crudeza de cada una de estas chicas (y de James) es una delicia de ver. Lo que se suma al placer es la dinámica familiar de Erin: vive con su madre y su padre, su hermana pequeña, su tía (hermana de la madre) y su hija (Orla) y su abuelo materno. Su casa me recuerda a una versión de The Burrow (de Harry Potter), tiene todo lo que tendría una casa de clase media en Irlanda del Norte en los años 90. Está abarrotado con 7 u 8 personas viviendo en él, la plomería falla de vez en cuando, hay demasiadas teteras alrededor, tienes una mezcolanza de papeles pintados en colores pastel estampados, cortinas y manteles a cuadros y colchas de retazos. Consulte el moodboard que armé aquí.

Pero lo que me llena el corazón es la moda de los 90: chaquetas de mezclilla, chaquetas acolchadas, cárdigans, overoles, coleteros, aretes de aro y los inolvidables jerséis llamativos de los 90.

La genialidad del espectáculo es capturar los momentos alegres, la promesa de la juventud con humor mientras se compara con los tiempos de conflicto político. Es un recordatorio de los buenos viejos tiempos de la adolescencia, ¡y lo que trasciende todos los límites y líneas de tiempo es el espíritu de estar en esa época! No soy una autoridad en irlandés, pero el programa se vuelve tan auténtico como puede ser para un extranjero como yo (¡me encanta el acento de "pequeño" en el programa! ¡Y los "ataques de cack" que dan esos "furiosos" "carros"! ) — ¡Ha habido momentos en los que solo he visto el programa solo por el idioma, el tono y el acento! :D

Y Mary Quinn es la Reina cuando se trata de eso.

Si tuviera que recomendarle un espectáculo para sentirse bien para sus vacaciones (siempre que esté tomando uno) o un fin de semana acogedor para quedarse en casa, entonces este sería el lugar. Mis buenos amigos en Mumbai, les recomendaría que lo vean durante los monzones solo para crear el ambiente adecuado y verlo con un plato de pakodas recién cocinados y una taza caliente de chai.

PD: Todavía estoy viendo el episodio final del programa mientras lo escribo; se está volviendo un poco sombrío, un poco agridulce... y todavía no estoy lista para despedirme de estas Derry Girls. Así que voy a retrasarlo tanto como pueda. Con suerte, podré viajar a Irlanda y Derry algún día y ver cómo se siente ingresar a un Derry libre :)