En sus términos

Todos los días es una carga cuando está acostado en una cama de hospital y no puede hacer su rutina diaria. Lata no solo sufría dolor físico sino que también estaba emocionalmente afligida mientras contaba cada día antes de poder levantarse y atender sus tareas diarias. El próximo mayo cumpliría 80 años y era la primera vez en su vida que se saltaba el servicio de su Thakurji , que había llevado a cabo con suma reverencia durante los últimos 60 años desde que se apoderó de su conciencia. Fue fiel a su rutina como la rutina fue fiel en mantenerla activa y ágil a la sombría edad de 80 años.

Ella había vivido su vida en sus propios términos y se había acostumbrado a una determinada forma de vida, no es que fuera melindrosa con las cosas que no tenían consecuencias a largo plazo; estado haciendo durante los últimos años. Su habitación en su casa tenía un olor peculiar, una combinación de incienso mezclado con un olor a muebles viejos de madera combinado con la fragancia de sus cosméticos diarios de la misma marca que había estado usando durante los últimos años.

Los ojos hundidos y la piel floja acompañada de un cabello blanco y seco habían visto suficientes altibajos en su vida. Había sido testigo de un cambio de fortuna, un cambio de circunstancias y un cambio en las actitudes y palabras de la gente. En su juventud, era difícil para ella entender el significado real detrás de las palabras y acciones de las personas, pero ahora lo sabía muy bien. Había llegado a la edad en que las palabras de las personas dejaban de molestarla y también sus acciones; estaba contenta con su vida y se mantenía ocupada con su rutina diaria sin depender de nadie, incluido su hijo.

No estaba preocupada por su cadera fracturada, que podría repararse; su mente estaba preocupada por otras cosas que sólo podrían restaurarse a su debido tiempo. El mes pasado, su hijo expresó su deseo de llevársela a su familia en los EE. UU. considerando su edad y su delicada salud. Ella no quería dejar su vida y rutina en la India ni quería ser una imposición para la familia de su hijo pero no podía decirle nada a su hijo en ese momento. Su Thakurji le había ganado ceremonialmente más tiempo antes de que pudiera decidirse, cuando resbaló en el baño y se rompió la cadera.

Después de varias noches de dolores punzantes y forcejeos en la cama, finalmente se decidió. Sus anteojos para leer se guardaban en la mesa auxiliar junto con los formularios firmados para la autoadmisión en el centro de atención para personas mayores. Le habían dado permiso para sus viejos armarios e incienso en su habitación. Sus ahorros de toda la vida y el dinero de la pensión del servicio dedicado de su difunto esposo fueron suficientes para ayudarla a continuar viviendo en sus términos y para otras cosas, su thakur ji le había dado paciencia en abundancia.