टेक्नीकलर में राफेल कार्टून

May 08 2023
वी एंड ए संग्रहालय में 1865 से महामहिम राजा के सौजन्य से। राजा के राज्याभिषेक के लिए इस विशेष लेख में आपका स्वागत है! यदि आप कभी वेटिकन में रहे हैं और राफेल के टेपेस्ट्रीस को देखा है, तो आप सोच रहे होंगे कि "उन शानदार कलाकृतियों के मूल ब्लूप्रिंट का क्या हुआ?" ठीक है, वे 1623 में चार्ल्स प्रथम द्वारा खरीदे गए थे, और 1865 से महामहिम राजा से विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालय के लिए ऋण पर हैं।

वी एंड ए संग्रहालय में 1865 से महामहिम राजा के सौजन्य से।

राजा के राज्याभिषेक के लिए इस विशेष लेख में आपका स्वागत है!

यदि आप कभी वेटिकन में रहे हों और राफेल की चित्रपटियों को देखा हो , तो आप सोच रहे होंगे कि "उन शानदार कलाकृतियों के मूल ब्लूप्रिंट का क्या हुआ?"

खैर, वे 1623 में चार्ल्स प्रथम द्वारा खरीदे गए थे, और 1865 के बाद से महामहिम राजा से विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालय के लिए ऋण पर हैं ।

राफेल रूम में, लिस्ट्रा में बलिदान के बगल में (वी एंड ए, लंदन, 2023)।

वे सात कार्टून हैं, जिन्हें उनके और उनके स्टूडियो द्वारा टेपेस्ट्री की एक श्रृंखला के लिए निष्पादित किया गया है, जिसे आमतौर पर एक्ट्स ऑफ द एपोस्टल्स (पोप लियो एक्स द्वारा कमीशन) कहा जाता है।

टेपेस्ट्री को ब्रसेल्स में पीटर वैन एलेस्ट की कार्यशाला में बुना जाना था, और 1515 और 1516 के बीच राफेल और उनकी टीम ने बुनकरों के लिए मॉडल के रूप में काम करने के लिए दस पूर्ण-स्तरीय 'कार्टून' चित्रित किए। कार्टून को कागज की कई शीटों पर एक मोटी गौचे या बॉडी कलर में चित्रित किया गया था, ओवरलैप किया गया और एक साथ चिपकाया गया। कार्टूनों के निष्पादन के लिए बहुत सावधानी बरती गई थी, और पेंटिंग का एक असामान्य रूप से बड़ा हिस्सा मास्टर के अपने हाथ से बनाया गया लगता है (नीचे चित्र देखें)।

एथेंस में पॉल उपदेश (प्रेरितों के काम 17: 16-34), टेपेस्ट्री के लिए कार्टून, राफेल द्वारा, लगभग 1515

जैसे-जैसे आप प्रत्येक कार्टून के करीब आते हैं, आप उस अविश्वसनीय स्तर के विवरण को नोटिस करना शुरू कर देंगे जो कलाकार ने अपने डिजाइनों में डाला है। प्रत्येक दृश्य आकृतियों से भरा हुआ है, और प्रत्येक व्यक्ति और वस्तु को अविश्वसनीय सटीकता के साथ प्रस्तुत किया गया है। रंग समृद्ध और जीवंत हैं, और छायांकन और हाइलाइट छवियों को गहराई और आयाम की भावना देते हैं।

राफेल जानता था कि उसके काम का अंतिम उत्पाद कारीगरों द्वारा तैयार किया जाएगा जो उसके डिजाइन को दूसरे माध्यम में प्रस्तुत करेगा ; इसलिए उनके प्रयास पूरी तरह से मजबूत रचनाओं और व्यापक प्रभावों पर केंद्रित हैं, न कि शानदार संचालन या विस्तार पर। यह आंशिक रूप से यही था जिसने डिजाइनों को इतना प्रभावी बना दिया जब बाद में कम प्रिंट संस्करणों में पुन: प्रस्तुत किया गया।

राफेल के कमरे में, मछलियों के चमत्कारी ड्राफ्ट के बगल में (वी एंड ए लंदन, 2023)

अब, जब मैंने इसे देखा तो मैंने अपने आप से पूछा "यदि हमारे पास चित्र हैं, तो निश्चित रूप से इनका उपयोग इनमें से कई टेपेस्ट्री बनाने के लिए किया गया है, है ना?"।

जब मैं उस कमरे में था तब मेरे सवालों का बहुत जल्दी जवाब मिल गया और मैंने निम्नलिखित काम देखा:

राफेल के बाद मछलियों का चमत्कारी ड्राफ्ट, मोर्टलेक, 1636-37, लंदन।

मोर्टलेक के क्षेत्र के पास लंदन में, एक विशाल टेपेस्ट्री कार्यशाला की स्थापना जटिल आयोगों में विशेष रूप से की गई थी और अनुमान लगाओ कि क्या हुआ?

जर्मनी में जन्मे फ्रांसिस क्लेन , जो मोर्टलेक के आधिकारिक डिजाइनर थे , ने राफेल के मूल की पूर्ण पैमाने पर प्रतियां बनाईं और 1626 और 1642 के बीच चार्ल्स प्रथम के लिए टेपेस्ट्री की एक नई श्रृंखला बनाई गई। डेवोनशायर के तीसरे अर्ल (1617-84) सहित अपने स्वयं के उपयोग, जिन्होंने चैट्सवर्थ हाउस के लिए एक सेट कमीशन किया , जहां वे आज भी लटके हुए हैं। ऊपर वाला, जो पेमब्रोक के अर्ल के लिए बनाया गया था, हमारे राफेल कोर्ट में प्रदर्शन पर देखा जा सकता है, इसके संबंधित कार्टून द मिरकुलस ड्राफ्ट ऑफ फिश (ऊपर चित्र) का सामना करना पड़ रहा है।

मुझे आशा है कि आपने पढ़ने का आनंद लिया है और आप सभी को इस कमरे में आने और देखने के लिए आमंत्रित करते हैं, चित्र अपने आप में उत्कृष्ट कृति हैं, और हमें याद दिलाते हैं कि कैसे कई विषयों के बीच डिजाइन हस्तांतरणीय है, भले ही वे बहुत दूर हों!

अगर आपको लेख पसंद आया हो तो ताली बजाना, कमेंट करना और सब्सक्राइब करना न भूलें। आगे देखते हैं!

PS इसके अलावा, यदि आप V&A में हैं, तो वेस्टन कास्ट कोर्टरूम देखें, जिसके बारे में मैंने यहां बात की थी

उपयोगी कड़ियां