「ビートルズ：ゲットバック」：ピータージャクソンのビートルズ入門はシャーリーバッシーの「何か」のカバーでした

Jan 04 2022

ピータージャクソンはビートルズを聴いて育ちませんでした。彼らの曲の1つを初めて聞いたとき、彼はそれがビートルズの曲だとは思いもしませんでした。

ほとんどの人は、ビートルズを初めて聞いたときのことを思い出すことができます。ただし、ピータージャクソン監督にとっては、もう少し複雑です。ジャクソンは、新しい3部構成のドキュメンタリー「ビートルズ：ゲットバック」 をリリースしました。ですから、当然のことながら、多くの人は、監督が子供の頃からビートルズの熱狂的なファンであったと考えています。

ジャクソンはビートルズの熱狂的なファンです。彼はGetBackというプロジェクトの巨大さを引き受ける必要がありました。60時間のフィルム映像と150時間以上のオーディオをふるいにかけるのは大変な作業でした。

しかし、ロード・オブ・ザ・リングやホビットの三部作など、他のマンモスのようなプロジェクトを指揮することで有名な監督は、最初にビートルズを思いがけない方法で聞きました。

ピータージャクソン| Mark Tantrum / WireImage

ピータージャクソンはビートルズのレコードで育ちませんでした

ジャクソンがビートルズの音楽の周りで育っていなかったと考えるのは奇妙です。彼は一人っ子であり、彼の両親は「比較的年をとっていた」。

ジャクソン家には蓄音機と「約30枚のLPで構成された」レコードコレクションがありました。

彼らは南太平洋のサウンドトラックのようなものを聴きました。「私の母は、エンゲルベルト・フンパーディンクを短く鋭く崇拝して、シックスティティーズの溝に入った」とジャクソンは、GetBackの本の序文に書いている。

「私のお気に入りのレコードは、テネシー・アーニー・フォードが北の南北戦争の歌を歌っていたことです。父がそのレコードを持って帰宅したことを覚えています。父が同時にSongsof theSouthを入手できなかったことにいつも少し腹を立てていました。」

関連：ファンがピータージャクソンの「ビートルズ：ゲットバック」についてどう思うか

ジャクソンが最初に聴いたビートルズの曲はカバーでした

ジャクソンと彼の家族は、バンドが1970年に解散するまで、ビートルズのレコードを1つも所有していませんでした。「私はビートルズのレコードもアクセスもできずに育ちました…ある夜まで、それは1970年にパパが仕事から帰宅し、45rpmのシングルを購入したばかりだったに違いありません」とジャクソンは続けました。

「とても小さいのはちょっと変に見えたのを覚えています。彼はラジオで聞いた「Something」という曲に恋をしたので、実際にシングルを購入しました。それは彼がその衝動を持った唯一の時でした。

「それで、『何か』が私たちの家で何度も何度も演奏されました。夢の中でシャーリー・バッシーの声が聞こえてきました。はい、それはビートルズのシングルのシャーリー・バッシーのカバーでした、そして私がビートルズのレコードで育った最も近いものでした。

「でも、ラジオで聞いて、気に入ったに違いない。母がビートルズについて話していたこと、そして私のいとこがウェリントンでのコンサートにどのように行ったかを覚えています。彼女は彼らが好きだったと主張しました、「彼らがすべて奇妙になってヒッピーになるまで」。

関連：「ビートルズ：ゲットバック」：グリンジョンズは彼の非の打ちどころのない1960年代のワードローブを嫌いですが、ファンはそれを愛しています

ジャクソンはついに12歳か13歳でバンドのレコードの1つを購入しました

バッシーのカバーを繰り返し聞いた後、ジャクソンはついに彼の最初のビートルズアルバムのために貯金するために彼自身にそれを引き受けました。しかし、何か買うことを考えたとき、ビートルズのレコードは彼の頭の中にはありませんでした。彼が12歳か13歳のとき、ジャクソンはかなりの変化を起こす方法を考え出しました。

「夜明け前に、私はナイフとバケツを持って、私が育った小さな町、プケルアベイを囲む非常に急な丘に向かいました。私は、巨大な平らなキノコの小さなパッチを探して上下にスクランブリングするのに何時間も費やしました-今日私たちが「ポートベロー」と呼ぶタイプです。

「バケツ一杯で家に帰ったら、紙袋に詰めて（下が壊れたもの、上が完璧なもの）、ニュージーランドの幹線道路の脇に看板を置いて立って、1袋10cで販売しました。私はかなりのお金を稼いだので、電車に乗ってウェリントンに飛び込むことができました。

「私はかなり長い間切望していた巨大なプラモデルの航空機を買うために大きなホビーショップに向かっていました。でもホビーショップに行く途中で、私の計画はちょっと狂ってしまいました…

「私は、2枚の「新しい」ビートルズアルバムを表示するウィンドウディスプレイを備えたレコード店を通過しました。1枚は赤いカバー、もう1枚は青いカバーです。赤いアルバムの表紙には、若いモップトップ時代の4つのビートルズがあり、青いアルバムには、まったく同じポーズで、母が私に警告したひげを生やしたヒッピーのビートルズがありました。

「私は死んで立ち止まり、曲のリストを見ました。私はほんの一握りのタイトルしか認識していませんでしたが、それらの素晴らしいアルバムカバーは私を引っ掛けていました。言うまでもなく、私はこれら2枚の2枚組アルバムで模型飛行機のお金を吹き飛ばし、電車に戻って、後で学ぶようになりました。これまで聞いた中で最も素晴らしい曲で、腕に抱かれていました。

「それが私のビートルズストーリーの始まりです…」とジャクソンは締めくくりました。ジャクソンはビートルズに完全に精通していませんでした。しかし、彼は結局そこに着きました。

関連：ピータージャクソンの「ビートルズ：ゲットバック」はビートルズの歴史の中で2つの主要なイベントを予見しました