ビートルズの「ミシェル」はカントリーソングからインスピレーションを得た

TL;DR:

• ポール・マッカートニーは、ビートルズの「ミシェル」は別の曲のベースラインからインスピレーションを得たと語った。
• ポールは、「ミシェル」はビートルズの別の曲「ジュリア」に似ていると語った。
• 「ミシェル」にインスピレーションを与えたスターは、後にこの曲の自分のカバーを録音しました。

ポール・マッカートニーは、ビートルズの「ミシェル」がカントリー・ソングからインスピレーションを得たものであることを明かした。彼は「ミシェル」を書くためにカントリースターのギター演奏を真似したと語った。さらに、ジョン・レノンもそのスタイルのギター演奏を学んだという。

ポール・マッカートニー、ビートルズの「ミシェル」はチェット・アトキンスの「トランボーン」からインスピレーションを得たと語る

1997年の著書『ポール・マッカートニー：メニー・イヤーズ・フロム・ナウ』の中で、ポールは「ミシェル」は1950年代のカントリー・ミュージックのスターからインスピレーションを得たと述べている。「『ミッシェル』はチェット・アトキンスの指弾きスタイルで書いた曲だ」とポールは語った。「彼が作った『トランボーン』というトップラインが繰り返される曲があるのですが、彼はメロディーを弾きながらベースラインを演奏していました。

「これは私たちにとって革新でした。たとえクラシックギタリストがそれを演奏したとしても、ロックンロールギタリストは誰もそれを演奏したことがありませんでした。」と彼は付け加えた。「私たちがフィンガー・ピッキング・テクニックを使う最初の人はチェット・アトキンスと、リバプールのレモ・フォーの一人であるコリン・マンリーでした。彼はかつてとても上手に演奏していて、私たちは皆足を止めて彼に感心していました。」

ジョン・レノンは後にギター・ピッキングを学び、ビートルズの「ジュリア」でそれを使用しました。

ポールは、ジョン・レノンにはフィンガーピッキングについて独自の見解があると語った。「その後、ジョンはドノヴァンやジプシー・デイヴからフォーク風のやり方を学び、それを『ジュリア』で使いました」と彼は語った。「私はそれを学んだことがありません。

「しかし、アトキンスの『トランボーン』をベースにして、メロディーとベースラインを付けたものを書きたかったので、そうしました」と彼は付け加え、「ただインストゥルメンタルとして持ってきただけです」と付け加えた。「ミシェル」と「ジュリア」は、サウンドはまったく似ていないにもかかわらず、同じ音楽テクニックを使用しているのは興味深いことです。「ミシェル」はフレンチ・ポップ・ミュージックの模倣であるのに対し、「ジュリア」は素朴なフォーク・バラードであるため、これらは同じジャンルですらない。

チェット・アトキンス、最も人気のあるアルバムの 1 つで「ミシェル」の独自の演奏をリリース

アトキンスの「トランボーン」は、ビルボード ホット 100にチャートインしたことがあるほど、米国ではヒットしませんでした。この曲はアルバム『フィンガー・スタイル・ギター』の一部のエディションに収録されていたが、同様にビルボード200にはヒットしなかった。その後、アトキンスは自分のバージョンの「Michelle」を録音しました。そのカバーはBillboard Hot 100にヒットしませんでした。

アトキンスの「ミシェル」はアルバム『チェット・アトキンス・ピックス・オン・ザ・ビートルズ』に収録されており、「キャント・バイ・ミー・ラヴ」、「アイ・フィール・ファイン」、「ア・ハード・デイズ・ナイト」、「アンド・アイ・ラヴ・ハー」のカヴァーも収録されている。 」

このアルバムはビルボード 200 で 112 位に達し、13 週間チャートに留まりました。Chet Atkins Picks on The Beatles は、予想外にアトキンスの最も成功したアルバムの 1 つになりました。注目すべきことに、アトキンスは、ジュディ・コリンズ、チャールズ・リバー・バレー・ボーイズ、ラムジー・ルイスなど、1960年代にビートルズのカバー・アルバムをリリースした数多くのアーティストのうちの1人であった。

アトキンスは「ミシェル」にインスピレーションを与え、後に「ミシェル」を自分のものにしました。