「エミリー、パリへ」シルヴィ俳優フィリッピーヌ・ルロイ=ボーリューは物議を醸すシリーズを擁護し、フランス人は「ユーモアのセンスを持っていない」と言います

Jan 06 2022
シルヴィを演じる「エミリー、パリへの旅」のスター、フィリッピーヌ・ルロイ=ボーリューは、フランス人はショーを見るのに必要なユーモアのセンスが不足していると信じています。

パリのスター 、フィリッピーヌリロイボーリューのエミリーは、ショーの批評家に反対している。物議を醸しているNetflixシリーズは、フランスの文化をどのように表現しているかについて多くの反発を受けており、多くの視聴者が否定的な固定観念を指摘しています。しかし、シルビー・グラトーの背後にいる俳優のリロイ・ボーリューは、誰もが過剰反応しているのではないかと考えています。彼女は最近のインタビューでパリでエミリーを擁護した。

フィリッピーヌリロイ-「エミリー、パリへ」シーズン2のシルビーグラトー役のボーリュー| キャロルベスエル/ Netflix

「エミリー、パリへ」の視聴者は、すべてのフランスの決まり文句に対する怒りを表明しました

2020年にパリのエミリーが初演されたとき、多くの視聴者は、ショーがフランス人とパリでの生活についての決まり 文句でいっぱいであると不満を漏らしました。そのフランス人のキャラクターのほとんどは、失礼で、性差別的で、怠惰で、過度に軽薄であると出くわしました。さらに、一部の批評家は、エミリーをパリの有名なアメリカ人駐在員であるエミリー・クーパー(リリー・コリンズ)で、彼女の観光行動に耐えられないことに気づきました。

批判にもかかわらず、パリのエミリー、パリへの創造者ダーレンスターは謝罪することを拒否しました。それがシリーズの要点であるため、彼はクリシェを含めたことについて後悔していないことを認めました 。

「ショーは、そこに行ったことがないこのアメリカ人の女の子の目を通してパリへのラブレターです」とスターはハリウッドレポーターに語った。「彼女が最初に目にするのは、彼女の視点から見た決まり文句です。華やかなレンズでパリを眺めてごめんなさい。それは美しい街​​で、パリのその部分を祝うショーをやりたかったのです。」

シルヴィの俳優フィリッピーヌ・ルロイ=ボーリューは、フランス人は「エミリー、パリへ」について敏感すぎると考えています

Leroy-Beaulieuは、フランスの批評家がクリシェ を少し真剣に受け止めていると信じています。フランスの俳優は、ページシックスと話して、パリのエミリーはパリの人々とアメリカ人の両方をからかうことだと主張しました。残念ながら、フランス人は冗談をうまく受け止めていません。

「フランス人は他の人を笑う方法を知っていますが、彼らは自分自身を笑う方法を知りません」と リロイ・ボーリューは言いました。「人々が彼らを笑うと、彼らはいつも傷つき、動揺します。彼らは、ダレンがアメリカ人をからかっていることにも気づいていません。彼らはそれを気づいていません。」

Leroy-Beaulieuによれば 、それはすべて1つの問題に帰着します。「[フランス人]にはユーモアのセンスがない、それが私が思うことです!」

フィリッピーヌリロイ=ボーリューは、ダーレンスターがいくつかのフランスの側面を正しく理解したと言います

彼女の同胞はそれを認めたくないかもしれませんが、 リロイ・ボーリューは、パリのエミリー、クリシェ のいくつかはやや正確であると言いました。彼女はVultureに、フランスの労働文化は、シーズン2の大きなテーマであるアメリカの労働文化よりも「のんびり」する傾向があると語った。

「私たちは仕事に夢中になっているわけではありません…利益重視ではありません。私たちはそれほど競争力がありません。昼食にはワインがあり、オフィスにはタバコがあり、職場には恋人がいます。これはすべてダレンの決まり文句です」と彼女は言いました。「私たちはすべての昼食時に飲むわけではありません。あなたは働くことができないでしょう。人生を楽しむことが重要です。」

そして、スターがクリシェで船外に出たとしても リロイ・ボーリューはそれがすべて楽しみの一部だと言いました。

「アメリカから来たこの小さな女の子はパリにやって来て、彼女はそれをすべて知っていると思い、独善的で彼女に親切ではないこれらの人々に直面しています」と彼女は付け加えました。「今 ではそれ は楽しいです。」

エミリー、パリへの旅シーズン2がNetflixでストリーミング配信されています。

関連:「エミリー、パリへ」:リリー・コリンズはエミリーがシーズン2でフランス文化を受け入れるために「もっと頑張ろう」と約束する