キース・リチャーズ、ローリング・ストーンズの「オール・アバウト・ユー」の実際の内容を明らかに

Apr 20 2023
ローリング・ストーンズの『オール・アバウト・ユー』でキース・リチャーズが誰に宛てているのかについて多くのファンが持論を展開しているが、リチャーズはそれを解消した。

キース・リチャーズとミック・ジャガーは、ローリング・ストーンズを世界的な成功に導いた強力なロック・デュオでした。しかし、1980年代、ジャガーとリチャーズが反対の方向に進んでいるように見えたため、両者には短期間の確執があった。バンドが解散することはなかったが、リチャーズはミック・ジャガーに対する不満を自分の音楽、特に「オール・アバウト・ユー」で表現したのかもしれない。

キース・リチャーズは1980年代にミック・ジャガーに不満を抱いていた

キース・リチャーズ | リッチ・フューリー/ゲッティイメージズ

ミック・ジャガーとキース・リチャーズは1961年に友人となり、1年後にローリング・ストーンズを結成した。彼らの名声の高さはライバルであるビートルズと同じレベルには達しませんでしたが、ストーンズは依然として大成功を収めており、ロック史上の伝説的なバンドです。ビートルズとは異なり、バンドは名簿にいくつかの変更を加えながら、60 年間活動を続けています。 

しかし、バンドは1980年代に主にリチャーズとジャガーの間の確執により混乱を経験した。リチャードの2010年の回想録『ライフ』の中で、ギタリストのリチャードは、ジャガーの自尊心が肥大化して「耐えられなくなった」ため、二人の関係が悪化したと書いている。

「ミックが耐えられなくなり始めたのは80年代の初めだった」とリチャーズは書いている。「それが彼がブレンダ、あるいは女王陛下、あるいはただのマダムになったときです。」

キース・リチャーズ、ローリング・ストーンズの「オール・アバウト・ユー」で無意識のうちに不満をぶちまけた

「オール・アバウト・ユー」は、ローリング・ストーンズの1980年のアルバム『エモーショナル・ダメージ』に収録されている曲です。ジャガーも脚本のクレジットを持っているにもかかわらず、この曲はリチャーズによって書かれ、演奏されています。歌詞には特定の個人に対する怒りと辛辣な言葉が込められている。キース・リチャーズはローリング・ストーンズの曲が誰についてのものであるかを明言していないが、多くのファンはそれがジャガーまたは彼の元パートナーであるアニタ・パレンバーグについてのものであるのではないかと推測している。 

2019年のMOJOとのインタビューでリチャーズは、他の人の解釈を聞くまではこの曲が誰についてのものなのか考えたこともなかったと語った。ギタリストは、ジャガーに対するフラストレーションが意図的にやったわけではなく、この曲に反映されたと信じている。 

「それは愛の歌、捨てられた愛の歌だった。それがどのように解釈されるかについては考えたこともありませんでした。「ああ、明らかに彼が彼のことを書いているんだ!」私はちょうど別のフィルムノワールのラブソングを書いているところです」とリチャーズは語った。「『オール・アバウト・ユー』を歌っているとき、ミックのことなど考えていなかったことはわかっている。 

「しかし、バンド内の関係は当時のままであり、この感情は伝染するものです」と彼は付け加えた。そしてそれを指摘されると、私はこう言いました。もしかしたらそういう意味で言っているのかもしれない!』私たちは無意識をコントロールすることができません。」

ジャガーとリチャーズは友情を再築することができた 

関連している

ジョン・ムレイニーのファンを笑顔にするキース・リチャーズの物語

ライフでは、リチャーズからジャガーに向けられたいくつかの侮辱が取り上げられました。しかし、ギタリストは後に2012年のドキュメンタリーの中でそれについて謝罪した。同じドキュメンタリーの中でジャガーは、リチャーズがこうした侮辱を吐き出したことで、空気を晴らし、過去の不満を終わらせることができたので、少し安心したと述べた。 

「どんなキャリアを振り返っても、最高のときも最低のときも思い出すはずだ」と歌手は語った。「たとえば、1980年代、キースと私はあまりうまくコミュニケーションが取れていませんでした。私がストーンズのビジネス面に深く関わるようになったのは、主に他に誰も興味がないと思ったからだが、キースが疎外されていると感じていたことは本を見れば明らかで、残念だ」