ポール・マッカートニーが彼らのために「ヘイ・ジュード」を演奏したとき、マリアンヌ・フェイスフルとロックレジェンドは「吹き飛ばされた」

TL;DR:

• マリアンヌ・フェイスフルは、ビートルズの「ヘイ・ジュード」を聴くと、自分とローリング・ストーンズが賢くなったように感じたと語った。
• 彼女は、その夜、ジョンのLSD摂取のせいで、ジョン・レノンとオノ・ヨーコが死にそうになったと感じた。
• 米国では「ヘイ・ジュード」が「抱きしめたい」を上回った。

マリアンヌ・フェイスフルは、ヒット曲「アズ・ティアーズ・ゴー・バイ」とローリング・ストーンズのミック・ジャガーとの関係で有名な歌手です。彼女と有名バンドのメンバーはLSDでハイになり、誰よりも早くビートルズの「ヘイ・ジュード」を聴いた。続いて、彼女はこの曲についての感想を明かした。

ポール・マッカートニー、ナイトクラブで大物ロックスターにビートルズの「ヘイ・ジュード」を披露

2007年のガーディアン紙の記事で、フェイスフルはザ・ビートルズ、ザ・ローリング・ストーンズのほとんどのメンバー、そしてザ・フーの数人のメンバーと一緒にヴェスヴィオというナイトクラブに行ったことを回想している。「そこで私たちは皆、素晴らしい時間を過ごし、とてもハイになり（LSDでパンチが効いていた）、散歩中のポール・マッカートニーは口元に少し笑みを浮かべ、手を後ろに回していました」と彼女は回想した。「『ポール、何か持ってる？』私たちは叫びました。

「『ああ、何もないよ』と彼は言い、『ヘイ・ジュード』をかけた」とフェイスフルさんは付け加えた。「誰もそれを聞いたのは初めてで、私たちは皆衝撃を受けました。」

マリアンヌ・フェイスフルは、ビートルズの歌はその場にいる全員を天才のように感じさせたと語った

フェイスフルは、この曲についてだけでなく、彼女の世代全体について素晴らしい気分だったと回想した。「ヴェスヴィオ島は数週間後に閉鎖されましたが、その夜の部屋の雰囲気はこうでした。私たちは皆、この地球に華を添える最高の若き天才集団ではないでしょうか。今が生きているのに最も素晴らしい時期ではないでしょうか?」彼女は思い出した。「そして、それは単に薬物のせいではないと思います。」

しかし、その夜はほぼ悲劇で終わりました。「その夜は、足のないジョン・レノンとオノ・ヨーコが、サイケデリックなロールズに乗ってリンゴ・スターのアパートまで車で向かう決意をしたところで終わった」と彼女は語った。「彼らは墜落して自殺していただろう。」フェイスフルさんによると、ナイトクラブのオーナー、トニー・サンチェスさんは夫婦の運転を止め、タクシーを呼ばせたという。フェイスフルさんは、たとえLSDを使用していなかったとしても、ジョンは良い運転者ではないと感じていた。

「Hey Jude」と「I Want to Hold Your Hand」のチャートでのパフォーマンスの比較

「ヘイ・ジュード」はアメリカで大ヒットした。この曲はBillboard Hot 100で合計9週間首位を獲得し、バンドの最長記録No.1シングルとなった。これまでの記録は「抱きしめたい」が7週間連続1位を維持したことだった。

「ヘイ・ジュード」は同名のコンピレーション・アルバムに収録されていたが、このアルバムは米国ではリリースされたが英国ではリリースされなかった。アルバム『ヘイ・ジュード』には、「ドント・レット・ミー・ダウン」、「レイン」、「ペーパーバック・ライター」など、アメリカのスタジオ出身者からはリリースされていなかったビートルズの名曲が数多く収録されています。このコンピレーションはビルボード 200で最高 2 位を記録し、36 週間チャートに留まりました。

「ヘイ・ジュード」は空前の名曲であり、フェイスフルはリリース前からそれが素晴らしいと分かっていた。