シャナイア・トウェインさん、オンタリオ州では凍った金属に舌が引っかかるのは「通過儀礼」だったと語る

「あまり印象に残らない」カントリー歌手シャナイア・トウェインは誇り高きカナダ人で、現在はオンタリオ州近郊に自分の家を所有している。トウェインは、オンタリオ州北部での彼女の子供時代を『From This Moment On』で詳述しており、その中には、ほとんどの子供たちが経験する、凍った金属に舌がくっつくという痛みを伴う「通過儀礼」の 1 つも含まれています。 

シャナイア・トウェインはカナダのオンタリオ州で育ちました 

「カントリーポップの女王」になる前、トウェインは家族とともにオンタリオ州ティミンズに住んでいました。アーティストの子供時代は経済的闘争と家庭内暴力によって特徴づけられました。

高校卒業後、アーティストは一時的にカナダのトロントに移り、そこでクラブで歌いました。数年後、トウェインはレコードレーベルと契約し、1993年にセルフタイトルのコレクションをリリースした。

シャナイア・トウェインは、オンタリオ州北部における「クリスマス物語」風の「通過儀礼」について説明した

トウェインは回想録『フロム・ディス・モーメント・オン』の中で、カントリー・ミュージックのスターになる前のカナダでの生活を詳述した。その中には、十数回の転校経験、初めて楽器に触れたこと、そして凍てつく冬が含まれます。

「オンタリオ州北部出身者にとっての通過儀礼のひとつは、凍った金属に舌がくっつくことだ」とトウェイン氏は書いた。「『私にはそんなことは一度もなかった！』と主張するカナダ人は誰でも。子供の頃、運命を誘惑してスキージャケットのジッパーに舌を触れさせ、その後それをこじ開けることができなかったことを認めるのが恥ずかしすぎるのです。」 

「奇妙でパニックに陥るような感覚ですが、頭を後ろに反らせ、熱い空気を口から吐き出す覚悟があれば、すぐに金属が溶けて解放されるでしょう」と彼女はその感覚について付け加えた。 

同じ経験は、1983 年の古典的なホリデー映画「クリスマス ストーリー」でも描かれており、登場人物の 1 人が賭けで凍った棒をなめます。インディアナ州の冬のせいで、彼の舌はくっついています。消防と警察が撤去に来ます。

「多くの技術と少しの運があれば、肉を残さずに逃げることができます」とトウェイン氏は述べた。

シャナイア・トウェインはオンタリオ州の冬の間、髪を掃除機で乾かしていた 

髪が濡れている女性にとって、極寒の気候は特有の問題を引き起こした。同じ回想録には、凍った後にポニーテールが切れたという逸話が記されている。トウェインとその姉妹はドライヤーを持っていなかったので、ヘアケアについては即​​興で工夫する必要がありました。 

その結果、トウェインさんは髪を乾かすのにエレクトロラックスの掃除機を使ったと話した。残念ながら、髪に犬の毛や食べ物のカスのような匂いが残ることもありましたが、その代わりに床の暖房用の通気口にぶら下がるという方法があり、それには時間がかかりました。

ハローマガジンによると、トウェインさんは現在カナダに自宅があり、バハマとラスベガスにも住居を持っているという。しかし、彼女はほとんどの時間をスイスのレマン湖にある自宅で過ごしています。 

現在、トウェインの音楽はほとんどの主要なストリーミング プラットフォームで視聴できます。