John Lennon은 새로운 가사로 'Give Peace a Chance'의 레게 커버를 좋아했습니다.

John Lennon 의 "Give Peace a Chance"에는 기괴한 가사가 있습니다. 특히 밴드 핫초코는 레게 버전 의 곡을 새로운 가사로 발표했다. John은 예기치 않게 노래를 받아들였습니다.

밴드 Hot Chocolate의 멤버는 자신의 음악적 재능이 기적이라고 느꼈습니다.

1998년 The Independent 와의 인터뷰에서 Hot Chocolate 멤버 Errol Brown은 밴드가 어떻게 결성되었는지에 대해 논의했습니다. “1968년에 서로 친구를 통해 토니 윌슨을 만났는데 그의 아파트는 내 집과 거의 반대편에 있었습니다.”라고 그는 말했습니다.

"이 무렵, 나는 내 머릿속에서 멜로디를 얻기 시작했다"고 그는 계속했다. “일반적으로 나는 그것들을 전혀 신경 쓰지 않았지만 어느 날 Tony가 차를 운전하고 있을 때 그 일이 다시 일어났습니다. 그 곡을 무시하는 대신 큰 소리로 흥얼거리기 시작했다. 그는 그것이 무엇인지 물었습니다. '그냥 내 마음에 떠오른 것'이라고 대답했습니다.” 브라운은 작곡가가 되었고 자신의 음악적 재능이 기적이라고 말했습니다.

Hot Chocolate은 John Lennon의 'Give Peace a Chance'를 다시 쓰기 위해 허가를 요청하지 않았습니다.

Brown은 Hot Chocolate의 "Give Peace a Chance"가 어떻게 탄생했는지에 대해 논의했습니다. "Tony와 저는 Hot Chocolate을 결성했고, 앉아서 John Lennon의 'Give Peace a Chance'에 새 가사를 썼습니다."라고 그는 회상했습니다. “우리는 노래를 시연했지만 너무 새롭기 때문에 허가가 필요한지 몰랐습니다.

"녹음 비용을 지불한 사람이 John의 승인을 위해 Apple 레이블로 보냈습니다."라고 Brown이 덧붙였습니다. 맥락상 Apple Records는 비틀즈가 설립한 유명한 음반사입니다. "우리는 모두 웃었지만, 4일 후 그는 전화를 걸어 이렇게 말했습니다.

John Lennon의 'Give Peace a Chance'와 Hot Chocolate의 커버는 밤낮 같다

John은 Hot Chocolate의 "Give Peace a Chance"가 자신의 버전에서 백만 마일 떨어져 있음에도 불구하고 정말 좋아했습니다. 플라스틱오노밴드의 'Give Peace a Chance'는 광기 어린 에너지가 깃든 포크송이다. 반면에 Hot Chocolate의 커버는 훨씬 더 느긋합니다. 누군가는 평화롭다고 말할 수 있습니다.

Hot Chocolate의 커버도 원곡의 가사를 크게 변경합니다. 제목 줄 밖에서 플라스틱 오노 밴드의 "Give Peace a Chance"는 대부분 무작위 단어의 문자열입니다. 그것은 Bagism, The Smothers Brothers의 Tom Smothers 및 "fishops"를 참조합니다. "All You Need Is Love" 나 "Come Together"처럼 "Give Peace a Chance"는 대부분 긍정적인 메시지가 포함된 넌센스입니다.

반면 핫초코의 '기브 피스 어 챈스(Give Peace a Chance)'는 더 뾰족하다. 인종적, 종교적 증오를 직접적으로 불러냅니다. 이렇게 사람을 나누는 것은 '쓰레기'라고 합니다. John은 "Imagine"과 같은 사회적 의식이 있는 노래를 작곡하는 것으로 유명했지만 Hot Chocolate은 그의 "Give Peace a Chance"가 훨씬 더 의미가 있을 수 있음을 증명했습니다. 슬프게도 Hot Chocolate의 버전은 Billboard Hot 100 에 오르지 못했지만 밴드는 나중에 "You Sexy Thing" 및 "Every 1's a Winner"와 같은 대히트를 기록했습니다.

Hot Chocolate의 "Give Peace a Chance"는 원곡만큼 유명하지는 않지만 표지가 제대로 된 흥미로운 예입니다.