Бритни Спирс радикально изменила песню The Rolling Stones «(I Can’t Get No) Satisfaction» для своей обложки

TL;DR:

• Бритни Спирс изменила жанр песни The Rolling Stones «(I Can’t Get No) Satisfaction» для своей обложки.
• Она также изменила один из культовых текстов оригинальной песни.
• Ее кавер появился на популярном альбоме Oops!… I Did It Again .

Бритни Спирс придала фанковый оттенок песне The Rolling Stones «(I Can’t Get No) Satisfaction». Это кажется странной идеей, однако, она работает довольно хорошо. Кроме того, у Спирс и The Rolling Stones гораздо больше общего, чем можно подумать.

Бритни Спирс отлично подошла для роли The Rolling Stones в песне «(I Can't Get No) Satisfaction».

На первый взгляд, Спирс и Роллинг Стоунз звучат так, как будто они с разных планет. Спирс — принцесса поп-музыки, а The Rolling Stones — одна из величайших рок-н-ролльных групп всех времен. Но они не так уж и непохожи. Оба исполнителя начинали с использования многих идиом афроамериканской музыки. Кроме того, сексуальность составляет большую часть их образов.

Хотя кавер Спирс на песню «(I Can’t Get No) Satisfaction» может звучать как богохульство в отношении рок-н-ролла, в этом есть смысл. Превратить блюз-рок оригинала в легкий фанк ранней карьеры Спирс было несложно. 

Кавер Спирс заменяет гитару Кита Ричардса синтезаторами начала 2000-х. Агрессия оригинала становится топотом в стиле «…Baby One More Time» . Это позволяет лирике сиять больше, чем груву.

Бритни Спирс изменила лирику The Rolling Stones одним существенным образом

Кроме того, лирика «(I Can’t Get No) Satisfaction» очень хорошо работает на Спирс. В ранние годы она получила много критики за свой рискованный образ. Поскольку «(I Can’t Get No) Satisfaction» — это песня о сексуальной неудовлетворенности, она вполне подходит для того же альбома, что и «Oops!… I Did It Again».  

Спирс также внесла изменение в лирику, которое наверняка вызовет удивление. В оригинальной песне Мик Джаггер был расстроен, когда реклама рассказала ему, «какими могут быть белые [его] рубашки». На обложке Спирс жалуется, что в рекламе ей сказали, «какими узкими должны быть [ее] юбки». И Devo, и The Residents радикально переосмыслили песню своими каверами, но ни один из них не сделал столь головокружительного изменения.

Как обе версии «(I Can’t Get No) Satisfaction» показали себя в чартах

Песня The Rolling Stones «(I Can’t Get No) Satisfaction» стала их первым хитом № 1 в Соединенных Штатах, когда она четыре недели возглавляла Billboard Hot 100 . Всего он оставался в чарте 14 недель. Мелодия появилась на сборнике Hot Rocks 1964—1971 . Этот альбом занял 4-е место в Billboard 200 и оставался в чарте 409 недель.

Песня Спирс «(I Can't Get No) Satisfaction» никогда не была синглом, поэтому она не попала в чарт Billboard Hot 100 . Мелодия появилась на альбоме  Oops!… I Did It Again . Этот альбом достиг № 1 в течение одной из 84 недель в Billboard 200 .

Спирс и The Rolling Stones были союзом, заключенным на небесах — кто знал?