Салли Филд говорит, что отказалась от «Клуба первых жен», хотя «Голди действительно хотела, чтобы я это сделала»

Салли Филд снималась в фильме в прошлом году, когда что-то пошло не так.

76-летняя оскароносная актриса играла мать гея в фильме «Осторожно, спойлер» . Имея собственного ребенка-гея, она поняла, что есть возможность быть еще более аутентичной, когда она репетировала строки в сценарии. К счастью, один из сценаристов фильма работал с Филдом над драматическим сериалом 2006 года « Братья и сестры» и знал, что для Филда нужно делать то, что делает Салли Филд, когда ее ощутимая печаль превращается в ярость, а затем ярость тает в « Я беру все под контроль ». ! — она должна была оставаться верной себе. Поэтому Филд начал переделывать часть языка.

Истина — это полярная звезда Филда. Это руководило всей ее карьерой, от Нормы Рэй до « Стальных магнолий» , от миссис Даутфайр до «Человека-паука» — фильмов, в которых она использовала свое обучение, чтобы найти подлинность в своей игре. Филд открыл для себя силу актерского мастерства в седьмом классе. Произнесение своих реплик на сцене было единственным разом, когда она могла по-настоящему слышать себя. «Я нашла место, где могла быть собой. Но когда я сошла со сцены, я потеряла представление о том, кем я была», — говорит она. «Я просто постараюсь быть хорошей, милой, милой. Постараюсь быть милой, постараюсь быть никем, постараюсь испариться». В 19 лет она неожиданно стала знаменитой, ворвавшись в американское сознание в роли Гиджет в телесериале 1965 года. Затем она поднялась в небо на «Летающей монахине».. «Это была просто чепуха», — говорит она о своей второй серии. «Я чувствовал себя совершенно потерянным. Боялся. И я был унижен».

Партнерша по фильму «Летающая монахиня » Мадлен Шервуд отправила ее в класс, который вел знаменитый Ли Страсберг. Его теория, метод актерского мастерства, основывалась на чувственной памяти. «Я могу учиться у себя », — поняла она. «Я не стремился стать большой звездой, я не говорил: «О, я хочу сниматься в кино, я хочу добиться большого успеха, я хочу получать награды». Я просто хотел играть».

Погоня Филда за ее правдой также привела к важным «нет» на этом пути. Она отказалась от « Клуба первых жен» с Голди Хоун и Бетт Мидлер в 90-х. Она говорит: «Голди очень хотела, чтобы я это сделала. Может быть, это было бы весело, но все они были такими музыкальными, а я нет. И фильм был бы другим». Она также отказалась от «Романа с камнем» с Майклом Дугласом в 80-х. «Мой инстинкт подсказывал, что есть кто-то еще, кто лучше. И этим кем-то была Кэтлин Тернер. Эта длинноногая Кэтлин с хриплым голосом. Я имею в виду, что она все еще потрясающе хороша. И она такая милая.

Филд говорит, что она также отказалась от фильмов, похожих на ее новый фильм « 80 для Брэди », в котором она снимается вместе с Джейн Фонда, Лили Томлин и Ритой Морено. «Я избегал некоторых других фильмов, в которых снимались группы женщин, потому что у меня есть определенные ощущения, что женщины — это гораздо больше, чем просто поиск свидания или кто мой следующий муж».

«Я знаю, что есть территория, которой я могу владеть, и кое-что, где я осмеливаюсь быть таким же хорошим, как я, а есть и то, что я могу притворяться. Но на самом деле я бы предпочел не притворяться».

«80 For Brady» в кинотеатрах с 3 февраля.

Чтобы узнать больше о Филде, прочтите выпуск журнала PEOPLE на этой неделе в газетных киосках в пятницу.