บัลเลดสุดท้าย

ใช้
เวลาหลายวันในการพักผ่อนจนใกล้จะสิ้นอายุขัย
หลังจากทุ่มเททั้งชีวิตให้กับการเรียบเรียง
เรื่องราวที่อยู่ในความคิดของเขา—
เพราะหัวใจของเขารู้จักพวกเขาดีกว่า
ที่แม่รู้จักลูก ๆ ของเธอ
และสิ่งเหล่านี้ก็ดังขึ้นในหัวของเขา
ในความเงียบของอพาร์ตเมนต์ .

รวบรวมพละกำลังทั้งหมด
เท้าของเขาแตะพื้นตลอด
มาแม้ในขณะที่ร่างกายของเขามีอาการไอ
เพราะไม่สามารถทนได้อีกต่อไป
เมื่อไปถึงกรงเล็บอันเป็นที่รักของเขา
ที่ถูกลืมและปกคลุมไปด้วยฝุ่น
เสียงเอี๊ยดอ๊าดก็ดังออกมาจากฝาครอบ
และยกนิ้วลังเลขึ้นเพื่อร่ายรำ

ฝุ่นละอองลอยอยู่ในอากาศที่เหม็นอับ —
การปรากฏตัวของมันเป็นที่รู้จัก
โดยแสงยามเย็นของชาวปารีส —
ในขณะที่เขาเล่นด้วยความเร่าร้อนที่ไม่มีใคร
เทียบได้ซึ่งโลกเบื้องล่างไม่รู้จัก
แต่เขาไม่ต้องการผู้ชม
เขามีมากพอที่จะอยู่ได้ตลอดชีวิต
ดังนั้นเขาจึงนั่งเคียงข้างเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของเขา
ในความใกล้ชิดของความสันโดษอย่างสงบ
ทำสิ่งเดียวที่เขารัก

หลังจากเพลงบัลเลดสุดท้ายของเขา
วิญญาณของเขาก็จางหายไป
สัมผัสสุดท้าย
และเขาไม่มีความเจ็บปวด

ได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตของโชแปง