จดหมายถึงผู้พิพากษาเชล์มสฟอร์ด

วันที่: 25 ม.ค. 2566

ถึง: Chelmsford Magistrates

URN: 42MR 1856 822

เรียนคุณ / คุณนาย,

ต่อไปนี้เป็นข้อโต้แย้งเชิงโครงสร้างของฉันในการป้องกันข้อหาขัดขวางทางหลวงที่ Askews Farm Lane, Greys, Essex เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2022

ในเช้าวันที่ 15 เมษายน 2022 ฉันสร้างและปีนขึ้นไปบนขาตั้งกล้องบน Askews Farm Lane โดยมีจุดประสงค์เพื่อกีดขวางรถบรรทุกเชื้อเพลิงที่จ่ายเชื้อเพลิงฟอสซิลจากคลังน้ำมัน Exolum ฉันแสดงกับคนอื่น แต่ฉันจะพูดด้วยเหตุผลของฉันที่นี่เท่านั้น ฉันดำเนินการด้วยเหตุผลสองประการ ประการแรก เพื่อป้องกันอาชญากรรมที่ใหญ่กว่า และประการที่สอง เพื่อใช้สิทธิที่จะมีเสรีภาพในการแสดงออกเพื่อดึงความสนใจไปที่ความอยุติธรรมที่เป็นอันตรายอย่างยิ่ง

อาชญากรรมที่ยิ่งใหญ่กว่าที่ฉันทำเพราะจำเป็นต้องป้องกัน คืออาชญากรรมที่สร้างความเดือดร้อนรำคาญในที่สาธารณะ ผู้คนที่คลัง Exolum กำลังดำเนินการ: แจกจ่ายเชื้อเพลิงฟอสซิลซึ่งแน่นอนว่าจะต้องถูกเผาและทำให้เกิดภาวะโลกร้อนเพิ่มขึ้น (อ้างอิงจากการอ้างอิง 1) บุคคลเหล่านี้ประมาทเลินเล่อในผลแห่งการกระทำที่จะก่อให้เกิดอันตรายอย่างร้ายแรงแก่ประชาชนโดยเฉพาะภาคส่วนของประชาชนที่ประสบอันตรายอยู่ในขณะนี้ และขัดขวางประชาชนในการใช้สิทธิและการใช้สิทธิอันพึงมีพึงได้ โดยส่วนรวม.

อันตรายร้ายแรงที่เกิดแก่ประชาชน ได้แก่ การเสียชีวิต การบาดเจ็บส่วนบุคคล โรคภัย การสูญเสียและความเสียหายต่อทรัพย์สิน ความทุกข์ยากอย่างร้ายแรง ความไม่สะดวกอย่างร้ายแรง และการสูญเสียสิ่งอำนวยความสะดวกอย่างร้ายแรง อันตรายร้ายแรงเหล่านี้และสาเหตุของภาวะโลกร้อนได้รับการสังเกตอย่างละเอียดและทางวิทยาศาสตร์และจัดทำเป็นเอกสารโดยคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศแห่งสหประชาชาติในเอกสารอ้างอิง 2 ซึ่งทำให้ข้อความทั่วไปเกี่ยวกับอันตรายและสาเหตุ:

“B.1 การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดจากฝีมือมนุษย์ รวมถึงเหตุการณ์สุดโต่งที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งและรุนแรงมากขึ้น ได้ก่อให้เกิดผลกระทบในทางลบอย่างกว้างขวาง ตลอดจนความสูญเสียและความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับธรรมชาติและผู้คน นอกเหนือจากความแปรปรวนของสภาพอากาศตามธรรมชาติ … (มีความมั่นใจสูง)”

ในแต่ละอันตราย IPCC ออกแถลงการณ์ (อ้างอิง 2):

เมื่อเสียชีวิต:

“B.1.1 ผลกระทบเหล่านี้รวมถึงการตายของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับความร้อนที่เพิ่มขึ้น (ความเชื่อมั่นปานกลาง)

ในการบาดเจ็บส่วนบุคคล:

“B.1.4 การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศส่งผลเสียต่อสุขภาพร่างกายของประชาชนทั่วโลก (มีความเชื่อมั่นสูงมาก)”

เกี่ยวกับโรค:

“B.1.4 การเกิดโรคที่เกิดจากอาหารและน้ำที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศมีมากขึ้น (มีความเชื่อมั่นสูงมาก)”

เกี่ยวกับการสูญเสียและความเสียหายของทรัพย์สิน:

“ข.1.6 … การดำรงชีวิตของแต่ละคนได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงของผลผลิตทางการเกษตร ผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์และความมั่นคงทางอาหาร การทำลายที่อยู่อาศัยและโครงสร้างพื้นฐาน การสูญเสียทรัพย์สินและรายได้ โดยมีผลกระทบด้านลบต่อเพศและความเสมอภาคทางสังคม (ความเชื่อมั่นสูง)”

ในความทุกข์ยาก:

“B.1.4 การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศส่งผลเสียต่อ … สุขภาพจิตของประชาชนในภูมิภาคที่ประเมิน (มีความเชื่อมั่นสูงมาก)”

ในความไม่สะดวกอย่างร้ายแรง:

“ข.1.7 ความไม่มั่นคงทางอาหารและภาวะทุพโภชนาการเฉียบพลันที่เกี่ยวข้องกับอุทกภัยและภัยแล้งเพิ่มขึ้นในแอฟริกา (มีความเชื่อมั่นสูง) และอเมริกากลางและใต้ (มีความเชื่อมั่นสูง)”

เมื่อสูญเสียสิ่งอำนวยความสะดวกอย่างร้ายแรง:

“B.1.1 [ผลกระทบ] เหล่านี้รวมถึง … การฟอกขาวของปะการังในน้ำอุ่นและการตาย (ความเชื่อมั่นสูง) และการเพิ่มขึ้นของการตายสามประการที่เกี่ยวข้องกับภัยแล้ง (ความมั่นใจสูง)”

การที่ประชาชนถูกขัดขวางจากการใช้และการใช้สิทธิที่ประชาชนทั่วไปอาจใช้ เป็นหลักฐานโดยคำแถลงของ IPCC ต่อไปนี้:

“B.1.7 … สภาพภูมิอากาศและสภาพอากาศสุดขั้วกำลังเพิ่มการพลัดถิ่นในทุกภูมิภาค (มีความเชื่อมั่นสูง) โดยรัฐที่เป็นเกาะเล็ก ๆ ได้รับผลกระทบอย่างไม่เป็นสัดส่วน (มีความเชื่อมั่นสูง)”

คนเหล่านั้นมีสิทธิที่จะมีชีวิตในบ้านเกิดของตน แต่เนื่องจากการกระทำของผู้อื่น ห่างไกลออกไป บ้านเกิดเหล่านั้นจึงหายไปอย่างแท้จริง

อันตรายร้ายแรงทั้งหมดที่ฉันกล่าวถึงได้เกิดขึ้นแล้วและกำลังเกิดขึ้นกับภาคส่วนสาธารณะ เป็นภาคส่วนขนาดใหญ่ตาม IPCC (อ้างอิง 2):

“B.2 … ผู้คนประมาณ 3.3 ถึง 3.6 พันล้านคนอาศัยอยู่ในบริบทที่มีความเสี่ยงสูงต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (การประชุมระดับสูง)”

อันตรายร้ายแรงเหล่านี้จะเพิ่มขึ้นและส่งผลกระทบต่อส่วนรวมมากขึ้นเรื่อย ๆ หากสาเหตุยังคงดำเนินต่อไป (อ้างอิงที่ 2)

“B.4 …คาดการณ์ผลกระทบและการสูญเสียและความเสียหายที่เกี่ยวข้องทวีความรุนแรงขึ้นทุกขณะของภาวะโลกร้อน (มีความเชื่อมั่นสูงมาก)”

การกระทำของผู้ปฏิบัติงานคลัง Exolum ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงเหล่านี้ ส่วนหนึ่งและจะยังคงทำให้อันตรายเหล่านี้เพิ่มขึ้น อันตรายเริ่มต้นขึ้นในขณะที่เชื้อเพลิงถูกเผาไหม้และการปล่อยมลพิษเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ และเริ่มดูดซับความร้อนที่แผ่ออกจากโลกทันที จึงทำให้โลกร้อนขึ้น ดังนั้นโดยการขัดขวางการส่งเชื้อเพลิงจากคลังนี้ ฉันจึงชะลอการเผาไหม้และเพิ่มอันตรายร้ายแรง

คนที่ทำงานคลัง Exolum ไม่มีข้อแก้ตัวที่สมเหตุสมผลสำหรับการกระทำดังกล่าว พวกเขาขายเชื้อเพลิงเพื่อหากำไรส่วนตัวให้กับคนอื่น ๆ ที่ใช้มันเพื่ออำนวยความสะดวกให้พวกเขาดำเนินชีวิตตามวิถีชีวิตที่พวกเขาคุ้นเคย นั่นไม่ใช่ข้อแก้ตัวที่จะทำให้คนอื่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ห่างไกลต้องได้รับอันตรายอย่างร้ายแรงซึ่งฉันได้ระบุไว้ รวมทั้งความตายและการขัดขวางสิทธิที่จะอาศัยอยู่ในบ้านเกิดของตน นี่เป็นอาชญากรรมที่ก่อให้เกิดความรำคาญในที่สาธารณะในระดับที่รุนแรงที่สุด คำว่าความรำคาญในที่สาธารณะไม่เพียงพอสำหรับความลึกของความทุกข์และความสูญเสีย แต่ฉันใช้คำนี้เพราะมันเขียนไว้ในกฎหมายของแผ่นดินซึ่งใช้ในสถานการณ์นี้

ฉันไม่ถือว่าพนักงานที่ทำงานในคลังสินค้า Exolum ต้องรับผิดชอบต่ออาชญากรรมนี้ ผู้นำของบริษัทที่เกี่ยวข้องและนักลงทุนที่แสวงหากำไรต้องรับผิดชอบ แต่ท้ายที่สุดแล้วกิจกรรมในคลังสินค้านี้จะถูกลงโทษโดยรัฐบาลของเรา อย่างไรก็ตาม รัฐบาลสามารถก่ออาชญากรรมได้ และหลายแห่งมี; อาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ นี่เป็นหนึ่งในอาชญากรรมเหล่านั้น มันเป็นอาชญากรรมต่อสันติภาพ

ศีลธรรมของฉันบังคับให้ฉันประพฤติตนให้สอดคล้องกับมโนธรรมและการใช้เหตุผลของฉัน และทำสุดความสามารถเพื่อป้องกันอาชญากรรมนั้น ในปัจจุบัน ความพยายามเหล่านี้ตกเป็นหน้าที่ของประชาชนทั่วไป เนื่องจากระบบสังคมของเราล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงในการให้ความยุติธรรมแก่ภาคส่วนของสังคมที่กำลังประสบอันตรายในขณะนี้ ฉันถามผู้พิพากษา: คุณรับใช้ใคร คุณทำหน้าที่ของคุณต่อสังคมอย่างไรในระบบยุติธรรมที่ดำเนินคดีกับประชาชนทั่วไปได้อย่างรวดเร็วเนื่องจากธุรกิจหยุดชะงักในชั่วพริบตา แต่ในความเป็นจริงกลับช้าจนไม่เต็มใจที่จะดำเนินคดีกับอาชญากรรมที่ร้ายแรงกว่าอย่างไม่มีสิ้นสุด?

อ้างอิง

1. IPCC, 2018 “รายงานพิเศษ: สรุปภาวะโลกร้อนที่ 1.5C สำหรับผู้กำหนดนโยบาย”

“A.1.1 ภาวะโลกร้อนของมนุษย์โดยประมาณกำลังเพิ่มขึ้นที่ 0.2C [น่าจะอยู่ระหว่าง 0.1 ถึง 0.3] ต่อทศวรรษ เนื่องจากการปล่อยมลพิษในอดีตและต่อเนื่อง (มีความเชื่อมั่นสูง)”

2. IPCC, 2022, “บทสรุปสำหรับผู้กำหนดนโยบาย” Portner และคณะ