ไดอารี่เจ้าหญิง
ฉันเลือกหนังสือเล่มแรกใน ซีรีส์ Princess Diaries (เขียนโดยMeg Cabot)ในช่วงเวลาเดียวกับ Harry Potter ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือการค้นพบโดยบังเอิญในร้านหนังสือชื่อOm Book Shopในนิวเดลีใน Vasant Vihar ที่ซึ่งฉันจะใช้จ่าย อย่างน้อย 3 ชั่วโมงในการสแกนชื่อเรื่องในส่วนเด็ก เพราะเมืองลูเธียนาไม่ได้นำเสนอความหรูหราเช่นนั้น ฉันคิดว่าฉันเพิ่งสนใจปกหนังสือสีชมพูทันทีที่สายตาของฉันไปเห็น พร้อมกับรองเท้าของตัวละครและกระเป๋าสีเขียวที่มีตราสีขาวซึ่งฉันค้นพบในภายหลังว่าเป็นของกรีนพีซป้ายชื่อ (เพิ่มเติมในภายหลัง) ใช่ ฉันเคยเป็นผู้หญิงคนนั้นที่จะตัดสินหนังสือจากหน้าปกและยังคงเป็นบุคคลนั้นจนถึงปัจจุบันที่เรียกดูรายการหากสื่อการตลาดมีสีบนนั้น (ตัวอย่างของฉันอยู่ที่นี่ )
ฉันน่าจะอายุ 11 หรือ 12 ปีตอนที่ฉันได้พบกับมีอา เทอร์โมโปลิสตัวเอกของซีรีส์ซึ่งตอนเริ่มซีรีส์อายุ 14 ปีโดยบังเอิญ โอเค ให้ฉันสารภาพหน่อยเถอะ ปกสีชมพูน่าจะทำให้ฉัน เลือกหนังสือ แต่มันเป็น "เนื้อหา" ข้างในซึ่งทำให้ฉันรีบเก็บมันใส่กระเป๋า Mia Thermopolisดูเหมือนจะเป็นลูกพี่ลูกน้องที่เหมือนเพื่อนผู้พี่คนนี้ซึ่งอาศัยอยู่ในนิวยอร์กจากที่ต่างๆ ในโลก และกำลังเผชิญกับความยากลำบากของการเป็นวัยรุ่นตอนกลาง — คุณรู้ไหม ปัญหาเกี่ยวกับร่างกาย ปัญหาเด็กผู้ชาย และอื่นๆ อยู่มาวันหนึ่งเธอได้รับแจ้งจากคุณย่าและพ่อที่ไม่ว่างว่าเธอเป็นเจ้าหญิงแห่งจังหวัดเล็กๆ ในยุโรปชื่อเจโนเวีย (แน่นอนสวม) โอ้ เธอเป็นนักรบด้านสิ่งแวดล้อม สนับสนุนกรีนพีซและอยากเรียนจบมัธยมปลายและไปทำงานที่นั่นเพื่อช่วยวาฬ คุณจะเห็นว่ามันเต็มไปด้วยความเก๋ไก๋ แต่สำหรับสาววัยรุ่นและโดยธรรมชาติแล้ว ฉันอยากรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับฉันในอีก 2-3 ปีข้างหน้า หรือก็คือ 4-5 ปีต่อมา เพราะฉันอยู่ที่อินเดีย ดังนั้นฉันจะใช้เวลา ตามทัน
ตอนนี้ "เนื้อหา" โดยเฉพาะที่ทำให้ฉันตื่นเต้นคือหน้าเว็บหลายหน้าที่เม็กให้Miaพูดถึงฐาน — ฐานแรก ฐานที่สอง โฮมรัน ฯลฯ ฯลฯ ... วัยรุ่นที่อาศัยอยู่ในอินเดียสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับฐานเหล่านี้ได้ที่ไหนอีก "ศัพท์แสง" นี้ในต้นปี 2000? ดังนั้น หนังสือเล่มนี้และซีรีส์จึงกลายเป็นหน้าต่างให้ฉันใช้ชีวิตคู่ขนานในฐานะวัยรุ่นในนิวยอร์กผ่านสายตาของมีอา เทอร์โมโพลิส ตาอาจไม่ใช่คำที่ถูกต้องสำหรับมัน จริง ๆ แล้วอาจเป็นความคิดก็ได้นะ? Meg Cabotเขียนหนังสือดังที่เห็นได้จากชื่อเรื่อง เป็นบันทึกประจำวันที่Mia ทำขึ้นและรูปแบบการเขียนก็เรียบง่ายจนรู้สึกเหมือนกำลังอ่านความคิดของใครบางคนอยู่ ไม่กรองและไม่นวด คุณอยู่ในหัวของพวกเขา เธอให้ความสำคัญกับงานเขียนของเธอมาก ราวกับว่า วิญญาณวัยรุ่น ของมีอาถูกแยกเขี้ยว และเธอก็อ่อนแอต่อผู้อ่านอย่างเต็มที่ และไม่น่าแปลกใจเลยที่มันทำให้ผู้อ่านรู้สึกว่าพวกเขาเป็นMiaหรือไม่ก็เป็นคนสนิทที่สุดคนหนึ่งของเธอ
ในช่วงปี 2000 ความรู้ด้านวัฒนธรรมป๊อปในสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่ของฉันมาจากซีรีส์นี้ ฉันได้เรียนรู้คำศัพท์เช่น“นาดา” “ซิลค์” “ดิส” และ “ฉี่”ผ่านมัน ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการส่งข้อความฟรีผ่าน BBM (Blackberry Messenger) และ iMessages และฉันก็รอให้เทคโนโลยีนี้มาถึงอินเดีย ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับรายการนี้ที่ Mia ชอบ - Buffy The Vampire Slayer - แต่ฉันไม่เคยดูเลยเพราะไม่รู้ว่าฉันจะดูได้ที่ไหน แต่ฉันรู้ว่าบัฟฟี่เป็นแวมไพร์ตัวร้าย และเธอก็เป็นแรงบันดาลใจที่คู่ควร หรืออย่างน้อยก็เป็น ถึงเด็กสาววัยรุ่นในยุค 2000 ความหลงใหลในการทำรายการ "สิ่งที่ต้องทำ" ของฉันมาจากMia Thermopolis และการเขียนความ คิดและบันทึกลงในไดอารี่ด้วยฉันยังคงทำอยู่ — ฉันไม่เก็บไดอารี่ แต่ฉันทิ้งความคิดของฉันไว้กับกลุ่ม Whatsapp เดี่ยวและปล่อยให้ ทีม ของ Zuckerbergเป็นองคมนตรี เพื่อให้พวกเขาสามารถแสดงโฆษณาที่ฉันสมควรที่จะแสดงให้ฉันเห็น ทั้งหมดเป็นเพราะMia Thermopolis ของ Meg Cabot
ฉันมักจะไม่ดูหมิ่นภาพยนตร์ เช่นนี้เพราะฉันเชื่อว่าภาพยนตร์ไม่ควรเป็นสำเนาของหนังสือทีละหน้า พวกเขาสามารถทำสิ่งของตัวเองได้เพราะสิ่งที่อาจให้ยืมได้ดีในรูปแบบสิ่งพิมพ์อาจใช้ไม่ได้กับโรงภาพยนตร์ ฉันขัดแย้งกับตัวเองในหลักการนี้เมื่อพูดถึงPrisoner of AzkabanและPrincess Diaries เวอร์ชันภาพยนตร์ ช่างเป็นภาพยนตร์Princess Diaries แบบสุ่ม ที่ให้โลกแก่แอนน์ แฮทธาเวย์และแนะนำจูลี แอนดรูว์ อีกครั้ง ให้กับคนรุ่นมิลเลนเนียล! โอเค บางทีมันอาจจะสนุกสนานกับบทเรียนเจ้าหญิงและแอนน์ แฮทธาเวย์ส่วนโค้ง แต่นั่นไม่ใช่กลิ่นอายของหนังสือ! มันแตกต่างกันมากจนฉันโกรธว่าทำไมพวกเขาถึงทำอย่างนั้น! (นี่คือบรรยากาศของหนังสือ — ที่ฉันกำลังพิมพ์อยู่ตอนนี้) เอาล่ะ อะไรก็ตาม - ภาพยนตร์ไม่เคยให้ความยุติธรรมกับหนังสือ แต่ฉันก็สงบศึกกับมัน ไม่ได้สนใจที่จะดูหนัง (โอเค ฉันแอบดูภาค 2 อย่างลับๆ) แต่ฉันก็สบายใจกับข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขากำลังเดินทางด้วยตัวเอง และหนังสือก็มีโทนเป็นของตัวเอง ทั้งสองอย่างสามารถอยู่ร่วมกันได้โดยที่ฉันไม่หงุดหงิดกับมัน
สำหรับฉัน โดยส่วนตัวแล้วPrincess Diariesเป็นรากฐานพอๆ กับที่แฮร์รี่ พอตเตอร์เป็นในช่วงก่อนวัยรุ่นและวัยรุ่น มันเป็นส่วนผสมที่ดีสำหรับฉันที่จะเข้าถึงทั้งสองอย่างในเวลาเดียวกัน — แนวเพลงที่แตกต่างกัน มุมมองทางเพศที่แตกต่างกัน ความเข้มที่แตกต่างกัน ฉันจำได้ว่าฉันมักจะกลับจากโรงเรียนและหยิบหนังสือมาหนึ่งเล่มและเริ่มอ่านจากทุกที่ที่ฉันชอบ—มันกลายเป็นเหมือนกิจกรรมสันทนาการ หรือถ้าฉันจะทะเลาะกับเพื่อนหรือเกิดอะไรขึ้นกับคนที่แอบชอบ ฉันจะไปที่จุดที่Miaต้องเจอแบบเดียวกัน เขียนบันทึกประจำวันของฉันแล้วเปรียบเทียบฉันกับเธอเพื่อความสนุก มันสุ่มมาก แต่นั่นคือความจริงของเวลา! และในบางครั้ง ฉันแค่อยากจะรู้สึกถึงผีเสื้อและสนใจMia'sปิ๊ ( ไมเคิล มอสโควิตซ์)เพราะเขากลายเป็นคนสนใจหนังสือของฉันด้วย และฉันก็จะได้อ่านข้อความที่ตัดตอนมาอย่างตื่นเต้นราคาถูก
ฉันบอกลาซีรีส์นี้หลังจากเล่มที่ 10 (ออกในปี 2009) ออก ฉันไม่ได้สนุกกับมันมากนัก - และนั่นคือตอนที่ฉันรู้ว่าฉันโตแล้ว แต่ฉันคิดว่าคุณไม่ได้เติบโตจากสิ่งใดอย่างเต็มที่ - พวกเขาทิ้งสิ่งเหล่านี้ไว้ในตัวคุณในรูปแบบหรือวิธีใดวิธีหนึ่ง ฉันรู้สึกว่าวิธีการเขียนของฉัน โดยเฉพาะบันทึกทั่วไปได้รับอิทธิพลอย่างมากจากMia Thermopolis / Meg Cabot บางทีมันอาจจะเป็นการบอกลา บางทีมันอาจจะไม่ใช่ แต่ ดีใจที่ได้พบเพื่อนในMia Thermopolis วัยรุ่นคงจะไร้เดียงสามากหากไม่มีเธอ :)
PS: ฉันเพิ่งรู้ว่าMeg Cabotออกหนังสือสองเล่มหลังจากเล่มที่ 10 — เล่มหนึ่งในปี 2015 ( Royal Wedding)และอีกเล่มในปี 2023 ( The Quarantine Princess Diaries)และเพื่อประโยชน์ในสมัยก่อน — ฉันอาจจะเลือกเล่มใดเล่มหนึ่งหรือทั้งสองเล่มก็ได้ ขึ้นและดูว่าฉันรู้สึกอย่างไรกับพวกเขาตอนนี้ :)
PPS: สไตล์การเขียนของโพสต์นี้เหมือนMia มาก หรืออย่างน้อยฉันก็พยายามเลียนแบบมัน





































![รายการที่เชื่อมโยงคืออะไร? [ส่วนที่ 1]](https://post.nghiatu.com/assets/images/m/max/724/1*Xokk6XOjWyIGCBujkJsCzQ.jpeg)