ด้วยรักจากรัสเซีย

ความเคลื่อนไหวทางการทูตของอินเดียระหว่างความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครนได้รับความสนใจอย่างมากจากทั้งผู้สนับสนุนและผู้คัดค้าน ท่าทีของอินเดียในการเป็นกลางต่อ UN ในขณะที่เรียกร้องให้ยุติความขัดแย้งและการเพิ่มการนำเข้าน้ำมันของรัสเซียในขณะที่ยุโรปกำลังคว่ำบาตรอินเดียนั้นถูกกล่าวหาว่า "เห็นแก่ประโยชน์ส่วนตนมากกว่าค่านิยม" และ "สนับสนุนรัสเซีย ดังนั้นสนับสนุนสงคราม" โดยนโยบายต่างประเทศ นักวิจารณ์ทั่วโลก ในบริบทนี้ ผมอยากย้อนกลับไปในอดีตและดูเรื่องราวของความสัมพันธ์ระหว่างอินเดียกับรัสเซียและวิวัฒนาการของความสัมพันธ์เมื่อเวลาผ่านไป

ไม่ประทับใจในครั้งแรก!

อินเดียได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2490 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่รัฐผู้ปกครองของรัสเซียในยุคปัจจุบัน สหภาพโซเวียตอยู่ภายใต้การปกครองของโจเซฟ สตาลินผู้มีชื่อเสียงซึ่งมีความคิดเห็นเกี่ยวกับอินเดียและความเป็นผู้นำของอินเดียในสมัยก่อนก็ไม่ได้โง่เขลานัก กล่าวกันว่าเขาได้เรียกคานธีและเนห์รูว่าเป็น 'สุนัขรับใช้ของลัทธิจักรวรรดินิยมอังกฤษ' นี่คือสิ่งที่สตาลินเขียนในปี 1930 เมื่ออินเดียเริ่มเคลื่อนไหวต่อต้านการอารยะธรรม

“ผู้นำของชนชั้นกระฎุมพีหวังที่จะสร้างเลือดอาบในประเทศเหล่านี้ พึ่งพาดาบปลายปืนของตำรวจ และขอความช่วยเหลือจากผู้คนอย่างคานธี”

สตาลินมองว่าเอกราชของอินเดียเป็นเรื่องหลอกลวงและอุบายของชนชั้นกระฎุมพีในอินเดียที่สมรู้ร่วมคิดกับอังกฤษที่หนุนหลังคนอินเดีย การตัดสินใจของเนห์รูที่จะอยู่ในเครือจักรภพ และความจริงที่ว่าการเยือนรัฐครั้งแรกของเขาในฐานะนายกรัฐมนตรีคือการเยือนสหรัฐอเมริกาภายใต้การดูแลของแฮร์รี ทรูแมน ที่ขอให้นำเข้าเมล็ดพืชอาหารก็ไม่ได้เพิ่มโอกาสของเราเช่นกัน เรื่องราวที่ไม่มีหลักฐานเกี่ยวกับช่วงเวลานี้คือ Nehru ส่ง Dr Radhakrishnan เป็นทูตพิเศษเพื่อพบกับจอมพลสตาลิน ในแวดวงการทูตเป็นเรื่องที่ขมวดคิ้วเนื่องจากหลายคนสงสัยว่านักปรัชญาชาวฮินดูและนักลัทธิมาร์กซ์จะต้องพูดคุยกันอย่างไร กล่าวกันว่า ดร. Radhakrishnan ลูบผมของสตาลินอย่างรักใคร่ในการประชุมครั้งนี้ ทำให้เขางุนงงอย่างมาก!

อีกเหตุการณ์หนึ่งที่น่าสะเทือนใจในยุคนี้คือการสนทนาของ Vijaya Laxmi Pundit กับสตาลิน ซึ่งสรุปได้ค่อนข้างดีถึงการตัดขาดระหว่างสองประเทศในช่วงเวลานั้น เห็นได้ชัดว่า Mrs. Pundit ถูกให้อยู่ในรายชื่อผู้รอเป็นเวลา 6 เดือนจนกระทั่งในที่สุดเธอก็ได้รับอนุญาตให้เข้าเฝ้าเขา มีเพียงเขาเท่านั้นที่รู้สึกหงุดหงิดกับวิธีการพูดของเธอ

โจเซฟ สตาลิน: ภาษานี้คืออะไร?

วิชัย ลักษมีบัณฑิต: นี่คือภาษาอังกฤษ

สตาลิน: ฉันเข้าใจ — เป็นภาษาของคุณหรือเปล่า

บัณฑิต : ไม่

สตาลิน: ถ้าไม่ใช่ภาษาของคุณ แล้วเป็นภาษาของฉันล่ะ?

บัณฑิต: ไม่

สตาลิน: คุณไม่ละอายใจตัวเองเหรอ? คุณแสดงข้อมูลประจำตัวของคุณเป็นภาษาที่ไม่ใช่ของคุณหรือของฉัน คุณมาที่นี่เพื่อขอความช่วยเหลือจากฉัน คุณมาหาฉันเหมือนขอทานและคุยกับฉันด้วยภาษาของโจรสลัดและอันธพาล? คุณไม่มีความละอายเลยเหรอ?

คุณได้รับส่วนสำคัญใช่ไหม สตาลินเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2496 เนห์รูเลื่อนรัฐสภาในวันที่ 6 มีนาคมและกล่าวสุนทรพจน์ที่สะเทือนใจแก่เขา โดยอาจไม่ทราบถึงความคิดเห็นส่วนตัวของเขาhttps://www.marxists.org/subject/stalinism/1953/stalin.htm(คำพูดเต็มสำหรับการอ้างอิงของคุณ)

เทิร์นเทเบิลยังไง!

จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นเมื่อนิกิตา คูร์เชฟ นายกรัฐมนตรีคนต่อไปของสหภาพโซเวียตเดินทางเยือนอินเดียในปี 2498 นี่อาจเป็นเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของทั้งสองประเทศ เนื่องจากคูร์เชฟเสนอให้สนับสนุนอินเดียในการอ้างสิทธิ์เหนือรัฐทั้งหมด แคชเมียร์และอำนาจอธิปไตยเหนือกัว ดินแดนที่ถูกยึดครองโดยโปรตุเกส เมื่ออินเดียผนวกกัวและทำให้เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนอธิปไตยของอินเดียอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2504 สหภาพโซเวียตได้คัดค้านมติที่ผ่านโดยสหรัฐอเมริกาที่เรียกร้องให้หยุดยิงและเรียกร้องให้อินเดียถอนทหาร ความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่สำคัญบางอย่าง การเปลี่ยนไปใช้อาวุธโซเวียตของอินเดียอย่างค่อยเป็นค่อยไปจากอาวุธของอังกฤษภายใต้รัฐมนตรีกลาโหม VK Krishna Menon ผู้ฝักใฝ่คอมมิวนิสต์ก็เกิดขึ้นในทศวรรษนี้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม ในสงครามจีน-อินเดียปี 1962 รัสเซียยังคงเป็นกลางอยู่มาก กล่าวกันว่าเนห์รูได้เขียนจดหมายถึงเคนเนดีเพื่อขอฝูงบินทิ้งระเบิดทางอากาศ เป็นที่ถกเถียงกันว่าความช่วยเหลือนี้มีให้หรือไม่

สหภาพโซเวียตยังทำหน้าที่เป็นสื่อกลางในการประกาศปฏิญญาทาชเคนต์หลังสงครามระหว่างอินเดียและปากีสถานในปี 2508

นี่คือสงคราม

กรอไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วจนถึงปี 1971 อินเดียภายใต้การดูแลของอินทิรา คานธี ได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพอินโด-โซเวียตในประวัติศาสตร์ ซึ่งสร้างความเดือดดาลให้กับพรรคฝ่ายค้านเป็นอย่างมาก มันเป็นช่วงเวลาแห่งความเป็นศัตรูอย่างใหญ่หลวงระหว่างสหรัฐอเมริกาและอินเดีย โดยมีคู่หู Nixon-Kissinger ที่มีชื่อเสียงโด่งดังเป็นผู้กุมบังเหียน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Nixon มีความเกลียดชังทางเชื้อชาติต่อชาวอินเดียและนางคานธี โดยเรียกชาวอินเดียว่าไร้เพศและน่าสมเพชเป็นประวัติการณ์ การสนับสนุนอย่างบ้าคลั่งของคณะบริหารของเขาต่อนโยบายต่างประเทศของปากีสถานและสายสัมพันธ์ส่วนตัวกับประธานาธิบดียะห์ยา ข่านในขณะนั้นได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นการผสมที่อันตรายสำหรับอินเดีย

ในที่สุดเมื่อสงครามระหว่างอินเดียและปากีสถานปะทุขึ้น สหรัฐฯ ได้ให้การสนับสนุนอย่างแข็งขันต่อยะห์ยา ข่าน แม้ว่ากองทัพของเขาจะก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติในปากีสถานตะวันออกต่อประชากรที่พูดภาษาเบงกาลี โดยสั่งการให้หน่วยเฉพาะกิจที่ 74 ของกองเรือที่ 74 ของสหรัฐฯ นำโดยเครื่องบินพลังงานนิวเคลียร์ เรือบรรทุกเครื่องบิน มุ่งหน้าสู่อ่าวเบงกอล สหภาพโซเวียตเข้ามาช่วยเหลืออินเดียโดยส่งเรือดำน้ำติดอาวุธนิวเคลียร์ออกจากวลาดิวอสตอคในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2514 สิ่งนี้นำไปสู่การจนมุมและยุติลงหลังจากการล่มสลายของธากา

ความสับสนและความไม่แน่นอน

ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศยังคงเป็นมิตรในยุคของรัฐบาลผสมอินเดียในทศวรรษที่ 1980 การเปลี่ยนแปลงครั้งต่อไปเกิดขึ้นจากการพัฒนาที่สำคัญ 2 ประการในช่วงเวลานั้น ครั้งแรกคือการล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 ภายใต้การนำของมิคาอิล กอร์บาชอฟ ประการที่สองคืออินเดียเปลี่ยนกระบวนทัศน์จากการมองเศรษฐกิจแบบสังคมนิยมและเริ่มดำเนินการปฏิรูปบนเส้นทางสู่โลกาภิวัตน์ การล่มสลายของสหภาพโซเวียตทำให้อินเดียไม่มีความมั่นใจว่ามหาอำนาจกำลังจับตาดูอยู่ อินเดียต้องเข้าถึงตะวันตกหลังจากหลายทศวรรษของการเป็นศัตรูหรือความโดดเดี่ยวเพื่อรักษาผลประโยชน์ทั้งทางยุทธศาสตร์และเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ก็ถูกทำลายด้วยการบังคับ การเปิดเสรี การกล่าวหาสิทธิมนุษยชน

อินเดียและรัสเซียกลับมาสานสัมพันธ์ฉันมิตรอีกครั้งตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2,000 โดยประธานาธิบดีปูตินและนายกรัฐมนตรีวัจปายีได้ลงนามในความร่วมมือเชิงกลยุทธ์และยังคงเป็นพันธมิตรในพื้นที่ที่เป็นผลประโยชน์หลักของชาติ ความสัมพันธ์ของอินเดียกับสหรัฐอเมริกาแม้ว่าจะไม่เป็นศัตรูเหมือนเมื่อสองสามทศวรรษก่อน แต่ก็ยังสามารถอธิบายได้ว่าเป็นความสัมพันธ์ระหว่างหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจที่ดีที่สุดเนื่องจากการกระทำที่ไม่สมดุลระหว่างอินเดียและปากีสถานของสหรัฐอเมริกา

https://www.hindustantimes.com/india-news/usmilitary-aid-to-pakistan-raises-alarms-in-india-101663265939480.htm

ในบริบทปัจจุบัน การกระทำของอินเดียในรัสเซีย วิกฤตยูเครน เช่น การงดออกเสียงใน UNSC การเพิ่มการนำเข้าน้ำมันของรัสเซีย อาจก่อให้เกิดมุมมองที่แตกต่างจากหลาย ๆ คน แต่ประวัติศาสตร์ระหว่างสองประเทศนี้ช่วยให้เราวาดความคล้ายคลึงกันจากอดีต และทำให้บางส่วนของ การกระทำเหล่านี้ในมุมมอง จุดมุ่งหมายของบทความนี้ไม่ใช่เพื่อยกย่องบุคคลและประเทศใด ๆ ที่ถูกกล่าวถึง แต่เพียงมองภูมิรัฐศาสตร์ด้วยเลนส์ของประวัติศาสตร์ อย่าลังเลที่จะแบ่งปันมุมมองของคุณในความคิดเห็น