เมื่อ Dolly Parton เข้าใกล้รูปลักษณ์ของเธอในขณะที่สายลับที่ขบวนพาเหรดฮัลโลวีน

Dec 18 2021
ที่ขบวนพาเหรดฮัลโลวีน Dolly Parton เข้าหาผู้คนที่แต่งตัวเป็นเธอ เนื่องจากเธอปลอมตัวมา พวกเขาจึงไม่รู้ว่ากำลังคุยกับใคร

ลุคที่ เหนือชั้นของ Dolly Parton ด้วย อายแชโดว์สีพาสเทลริมฝีปากมันวาว และเส้นผมเป็นกอง เป็นที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับทั้งเครื่องแต่งกายและการแข่งขัน บาร์หลายแห่งจัดคืน Dolly Parton Look-Alike ซึ่งพาร์ตันได้เข้าร่วม เธอเคยเข้าหาคนที่แต่งตัวเป็นเธอในวันฮาโลวีนด้วย คราวนี้แม้ว่าเธอกำลังปลอมตัวที่ปกปิดตัวตนที่แท้จริงของเธอไว้เป็นความลับไม่ให้ใครก็ตามที่อยู่รอบตัวเธอ

ดอลลี่ พาร์ตัน | Shirlaine Forrest / WireImage

ดอลลี่ พาร์ตันบอกว่าถ้าเธอเป็นผู้ชาย เธอจะเป็นแดร็กควีน

ตั้งแต่อายุยังน้อย Parton รู้ว่าเธอต้องการแต่งตัวในชุดดังและแต่งหน้าสดใส พ่อแม่ของเธอมักจะพยายามเอาชนะความปรารถนานี้ 

“ฉันเคยทะเลาะกับพ่อและแม่เกี่ยวกับของที่ฉันใส่” เธอบอกกับ Out ในหนังสือ Dolly on Dolly: Interviews and Encounters with Dolly Partonและเสริมว่า “ฉันไม่ได้ทำเพื่อให้มันไร้ค่า ที่ฉันทำเพราะฉันรู้สึกว่าไม่เหมาะที่จะเป็นแค่คนธรรมดา”

ความสัมพันธ์ในการทำให้ความเย้ายวนฉูดฉาดนี้ทำให้พาร์ตันเชื่อว่าถ้าเธอเป็นผู้ชาย เธอคงจะ เป็นแดร็ กควีน

“เป็นเรื่องดีที่ฉันเกิดมาเป็นผู้หญิง เพราะฉันคงเป็นแดร็กควีนแน่ๆ ถ้าฉันไม่ได้เกิดมา” เธอกล่าว “ฉันไม่สามารถมีสีสันเพียงพอ”

เธอเคยปลอมตัวไปแข่งขันที่หน้าตาเหมือนกัน

ในวันฮัลโลวีน พาร์ตันและเพื่อนของเธอบางคนอยู่ในซานตาโมนิกา แคลิฟอร์เนียเพื่อชมขบวนพาเหรดเครื่องแต่งกาย มีคนหลายคนแต่งตัวเป็นนักร้อง “โจลีน” แต่เธอปลอมตัวเป็น “คนบ้านนอกที่ตั้งครรภ์” เพื่อหลีกเลี่ยงการตรวจจับ 

“ท่านลอร์ด ฉันน่าเกลียดหรือเปล่า!” Parton บอก Ladies' Home Journal “หมอนในท้องของฉัน ฟันเป็นสีดำ แผลและรอยฟกช้ำ และชิกเกอร์กัดไปทั่ว”

ด้วยการปลอมตัว เธอสามารถเข้าหาทุกคนที่แต่งตัวเป็นเธอได้

“ฉันจะไปหาคนอื่นและอ้าปากค้าง 'คุณคือดอลลี่พาร์ตันจริงๆหรือ' และพวกเขาจะตะโกนว่า 'โอ้ ที่รัก  แน่นอน ! มีใครอีกบ้าง'” เธออธิบาย “และเราทุกคนจะล้มลงหัวเราะ ฉันคิดกับตัวเองว่า 'พระเจ้า ถ้าพวกเขารู้ว่าฉันเป็นใครและหน้าตาน่าเกลียดขนาดไหน!'”

Dolly Parton เคยแพ้การประกวดหน้าตาเหมือนกัน

พาร์ตันเคยปัดไหล่ด้วยลุคที่เหมือนดอลลี่ พาร์ตันมาก่อน มีอยู่ครั้งหนึ่ง เธอไปประกวดที่หน้าเหมือนแดร็กควีนในลอสแองเจลิส แต่คราวนี้เธอตัดสินใจ  แต่งตัวเป็นตัวเอง

“ในปีนั้นพวกเขามี Chers และ Dollys มากมาย ฉันเลยพูดเกินจริงไป — ทำให้เครื่องหมายความงามของฉันใหญ่ขึ้น ตาใหญ่ขึ้น ผมใหญ่ขึ้น ทุกอย่าง” เธอบอกกับABC News “แดร็กควีนที่สวยงามเหล่านี้ทำงานเป็นสัปดาห์และหลายเดือนในการได้เสื้อผ้า ดังนั้นฉันจึงเข้าแถวแล้วเดินข้ามไป และพวกเขาก็คิดว่าฉันเป็นเกย์ตัวเตี้ย…แต่ฉันก็ได้รับเสียงปรบมือน้อยที่สุด”

ในที่สุดลุคของพาร์ตันก็ไม่ประสบความสำเร็จในการแข่งขัน แม้ว่าเธอจะเป็น Dolly Parton ตัวจริง แต่เธอบอกว่าเธอไม่สามารถแข่งขันกับเครื่องแต่งกายที่ประณีตกว่านี้ได้

“คนสวยเหล่านี้กำลังเดินข้าม Dolly Partons … และที่นี่ฉันเดินข้ามเวทีและฉันก็ได้รับเสียงปรบมือน้อยที่สุดจากใคร” เธอบอกกับ Harry Connick Jr. ใน  รายการHarry “ฉันพูดเสมอว่ามันแย่มากเมื่อคุณแพ้การแข่งขันที่ดูเหมือนดอลลี่พาร์ตัน”

ที่เกี่ยวข้อง: Dolly Parton เคยได้รับ 'S— Beat Out' ของ เธอสำหรับการแต่งหน้า