Paul McCartney เปรียบเทียบ Beatles Haters กับ Book Burners

TL;DR:

• Paul McCartney กล่าวว่าผู้เกลียดชัง The Beatles บางคนในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาได้เผาบันทึกของพวกเขา
• พอลกล่าวว่าผู้เกลียดชังเหล่านี้ไม่ได้เป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกาทั้งหมด
• จอห์น เลนนอน บอกว่าเขาไม่ได้ตั้งใจจะทำให้หลายคนไม่พอใจ

ความคิดเห็นที่ “ โด่งดังกว่าพระเยซู ” ของจอห์น เลนนอนเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความโกรธแค้นในสหรัฐอเมริกา Paul McCartney พูดคุยถึงปฏิกิริยาของผู้ฟังบางคนต่อการโต้เถียงนี้ด้วยการเผาแผ่นเสียง อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ Paul กล่าวว่า Fab Four "มีมุมมองที่สมดุลของ" ฟันเฟือง

Paul McCartney เปรียบเทียบความเกลียดชังที่เผาอัลบั้มของ Beatles กับการเผาหนังสือ

อ้างอิงจากหนังสือPaul McCartney: Many Years From Now ใน ปี 1997 ผู้เกลียดชังเดอะบีเทิลส์บางคนถึงขั้นเผาบันทึกของวง Fab Four “ดังนั้นจึงมีการเผาเป็นประวัติการณ์ ซึ่งแน่นอนว่าสะท้อนถึงการเผาหนังสือของฮิตเลอร์ ” เขาเล่า “เรามักจะชี้ให้เห็นว่าการจะเผามัน คุณต้องซื้อมัน ดังนั้นไม่ต้องเสียเหงื่อจากเรา เพื่อน เผามันถ้าคุณต้องการ ไม่จำเป็นต้องเล่น 'em”

พอลคุยกันว่า The Beatles มีปฏิกิริยาอย่างไรต่ออาชีพของพวกเขาในตอนนี้ “ดังนั้นเราจึงพิจารณาอย่างสมดุล แต่ฉันจะไม่มีวันลืม ณ หนึ่งในสถานที่ทางตอนใต้ เราดึงรถโค้ชเข้าไปที่นั่น และก็มีเด็กผมบลอนด์ตัวน้อย เขาน่าจะมีอายุไม่เกิน 11 หรือ 12 ปี ที่แทบจะขึ้นมาถึงหน้าต่างไม่ได้ ตะโกนใส่ฉันผ่านแผ่นกระจก กระแทกหน้าต่างอย่างรุนแรง” พอลเล่า

เดอะบีทเทิลส์ตกตะลึงกับความคลั่งไคล้ของเด็กๆ เมื่อพิจารณาว่าเขาไม่เข้าใจศาสนามากนัก ตามความทรงจำของ Paul พวกเขาตระหนักว่าเด็กคนนี้บอกว่า The Beatles เป็นพวกต่อต้านศาสนาคริสต์

Paul McCartney กล่าวว่าผู้เกลียดชังวงดนตรีของเขาบางคนแสดง 'ความคิดแบบอเมริกันเกรดต่ำ'

ความคิดเห็นของจอห์น "เป็นที่นิยมมากกว่าพระเยซู" เป็นที่ถกเถียงกันโดยเฉพาะในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ผู้เกลียดชังบางคนถึงกับขู่ฆ่า The Beatles “มันเป็นความคิดแบบอเมริกันเกรดต่ำที่ตีโพยตีพาย” พอลให้ความเห็น

“มีความคิดแบบอเมริกันชั้นสูงซึ่งเรารู้และชื่นชม เราชอบเลนนี่ บรูซ เราชอบแจ็ค เคออัก เราชอบจิตรกร ฯลฯ เราเห็นความคิดอิสระสูง” พอลกล่าวเสริม “แต่เรารู้ว่ามี คลื่นใต้น้ำ Elmer Gantry ” สำหรับบริบทElmer Gantryเป็นนวนิยายของ Upton Sinclair ที่เสียดสีลัทธินับถือศาสนาคริสต์นิกายฟันดาเมนทัลลิสม์ของชาวอเมริกัน มันถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ที่นำแสดงโดย Burt Lancaster ในปี 1960

John Lennon ไม่ได้ทำร้ายใครเมื่อเขากล่าวว่า The Beatles ใหญ่กว่าพระเยซู

หนังสือLennon on Lennon: Conversations with John Lennonรวมบทสัมภาษณ์จากปี 1966 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่เกิดความขัดแย้งขึ้น ในนั้น จอห์นกล่าวว่าเขาตกใจมากที่คำพูดของเขาได้รับแรงฉุดมาก จอห์นไม่ได้พยายามพูดว่า The Beatles ดีกว่าพระเยซู พระเจ้า หรือศาสนาคริสต์ เขารู้สึกว่าเขาจะจุดประกายความโกรธเคืองน้อยลงหากเขาพูดว่า “โทรทัศน์เป็นที่นิยมมากกว่าพระเยซู” แทน

แม้จะมีความทุกข์ยาก จอห์นกล่าวว่า The Beatles คือจุดสูงสุดของเกมในช่วงเวลานั้น เขารู้สึกว่าดนตรีของพวกเขาดีกว่าที่เคยเป็นมา

ความคิดเห็นของจอห์นกระตุ้นให้เกิดความไม่พอใจ แต่การเผาทำลายสถิติอย่างน่าสยดสยองไม่ได้ทำให้ The Beatles ผิดหวัง