Este mes, compartimos una colección de historias personales que exploran las alegrías, los desafíos y las complejidades de la experiencia de los asiáticos americanos y de las islas del Pacífico.

“Se nos trata como un grupo monolítico, a pesar de que comprende más de 19 grupos que hablan más de 38 idiomas”, explican Ellen K. Pao y Tracy Chou en un ensayo popular de Medium sobre ser asiático-estadounidense en tecnología. Es un buen recordatorio de que, aunque mayo en los EE. UU. es el “Mes de la Herencia de los Asiáticos Estadounidenses y de las Islas del Pacífico”, esas palabras abarcan una enorme variedad de experiencias e historias. Puede ser fácil pasar por alto esos matices a favor de una narrativa monolítica, pero las experiencias de AAPI no son singulares y la verdadera comprensión proviene de sintonizar los detalles.

Con eso en mente, este mes compartimos una colección de historias personales sobre las alegrías, los desafíos y las complejidades de la experiencia AAPI. Encontrarás ensayos y reflexiones como la oda de la periodista Lam Thuy Vo al cuaderno que usaba su abuelo para aprender inglés . También verá algunas perspectivas más oportunas, como la revisión de BEEF de Netflix de la investigadora doctoral Julladonna Park . Además, fotos familiares históricas , obras de arte originales y perfiles de las personas y los lugares que han moldeado la vida de escritores individuales a un nivel muy humano.

Esta lista es solo un comienzo. Hay muchas más experiencias y perspectivas que nos faltan, así que si tienes una historia que contar, espero que la escribas y la publiques en Medium. ¡Y por favor comparte tus historias favoritas de Medium en las respuestas! Estamos agregando a esta lista todo el mes.

— Harris Sockel y el equipo @ Medium

Estas son algunas de las historias que estamos leyendo este mes...

“ Cuando los mundos chocan ” de Aimee Liu

Sun Yatsen nombró a mi abuelo para editar el periódico revolucionario de San Francisco Chinatown, Ta Tung Daily. La agenda del periódico era recaudar fondos para la acción rebelde de los chinos en el extranjero, incluidos los jornaleros que habían venido a buscar fortuna en 'Gold Mountain' y terminaron lavando ropa y construyendo vías férreas...

"' Todo, en todas partes, todo a la vez' Las victorias en los Oscar me conmovieron más de lo que esperaba " de Laurance Lem Lee en The Bold Italic

Fue el discurso y la energía de Ke Huy Quan al principio del programa lo que me convenció. Conteniendo las lágrimas, dijo: “Mi mamá tiene 84 años y está en casa mirando. ¡Mamá, acabo de ganar un Oscar! Mi viaje comenzó en un barco. Pasé un año en un campo de refugiados. Y en algún lugar terminé aquí en el escenario más grande de Hollywood”. No recuerdo el resto de lo que dijo. Ese tipo podría hacer llorar a un trozo de cartón.

“ 'Ako ay…' (Yo soy) ” de Anna Jenella

Es insondable que en un momento todos mis pensamientos estuvieran en tagalo. ¿Quién diría que una vez que puse un pie en el Aeropuerto Internacional Ninoy a los 8 años, dejaría atrás estos pensamientos, los olvidaría por completo y me avergonzaría de hablar un idioma diferente? Ahora ha sido reemplazado por mi versión de taglish, de naturaleza fragmentada y hablada con el deseo de fluidez.

“ La alegría de ser una mala asiática ” por Lisa Lee Herrick

¿Debería darle crédito a King of the Hill por mostrarme que podía salir de debajo de mi capa de invisibilidad del tamaño de una familia para hablar sobre cómo es vivir en una familia de refugiados laosianos y crecer como Hmong estadounidense? Siento que debería.

“ BEEF de Netflix es lo opuesto a la representación de la 'política de identidad' ” por Julladonna Park en Fanfare

En esencia, BEEF es una historia sobre la tragedia de la invisibilidad. Sus travesuras más ostentosas surgen sobre la falsa identidad y las grotescas consecuencias de ocultar la propia verdad.

“ Reír con los blancos. de Alicia Modoor

A menudo pienso en el concepto de risa y blancura. Pienso en todos los grupos de amigos que se ríen juntos, sin saber que su único amigo está saliendo del Lugar Sumergido para reír junto a ellos.

“ Cuaderno del abuelo ” por Lam Thuy Vo

La inmigrante de la segunda generación se muestra a sí misma dos veces: la primera en la adolescencia, tratando de emular lo que la rodea pero lo que la rechaza. Y luego, por segunda vez, cuando encuentra el camino de regreso a casa investigando el viaje que hicieron sus antepasados...

Explore más historias seleccionadas: