Path2Polyglot5 — Mis pensamientos sobre Duolingo como herramienta de aprendizaje de idiomas

¿Se incluirá en mi desafío 2023?

Duolingo es una de las aplicaciones de aprendizaje de idiomas más grandes y populares y ofrece docenas de cursos. Muchos de sus cursos son para hablantes de inglés, puedo contar 39 en la aplicación al momento de escribir. Los cursos más populares son, por supuesto, idiomas estándar como francés, español, mandarín. Se han agregado cada vez más a la lista con el tiempo e incluyen cursos más oscuros como navajo, yiddish y criollo haitiano. Incluso más allá de esto, tienen un curso de latín, el idioma históricamente importante, pero muerto, e incluso idiomas ficticios, como el klingon de 'Star Trek' y el alto valyrio del universo 'A Song of Ice and Fire'. Incluso yo no creo que sea lo suficientemente nerd de ASOIAF para aprender esto, ¡pero buena suerte para aquellos que lo hacen! Tienen opciones para hablantes nativos de otros 23 idiomas (al momento de escribir este artículo).

El punto aquí es que Duolingo es en gran medida un líder del mercado en el campo de las aplicaciones telefónicas para el aprendizaje de idiomas. Entonces, ¿qué tan bueno es?

El primer punto a destacar es que Duolingo, al desarrollar esta aplicación, era muy consciente de que estaba creando una aplicación para teléfono y la creó como una aplicación no educativa, con un enfoque en la ludificación, las recompensas y los elogios. Quiere llevar a la gente allí y hacer que regresen por más, de la misma manera que lo hacen aplicaciones como 'Angry Birds'. Sin embargo, son una aplicación educativa, y no olvides esto tampoco.

Cada curso consta de un árbol, por el que se abre camino. Cada lección en el árbol tiene varias mini lecciones que involucran hablar, escuchar, leer y escribir oraciones cada vez más difíciles.

Mi primera conclusión es que Duolingo puede ser muy útil cuando se usa como una herramienta complementaria para ser utilizada como parte de un sistema de aprendizaje más amplio. Si lo trata como su único (o principal) método de aprendizaje, consuélese con el hecho de que no está aprendiendo un idioma de manera seria, jugando Angry Birds o respetando los idiomas lo suficiente como para aprenderlos correctamente.

Dicho esto, mi percepción general de Duolingo es positiva, siempre que se use correctamente y el usuario entienda qué papel juega. Actualmente no tendría una racha de 87 días en la aplicación si no la calificara en absoluto.

Entre otras posibles, aquí hay tres formas en que Duolingo puede servirle como estudiante de idiomas:

1. Promover la consistencia: el sistema de rachas y los incentivos asociados están orientados a que sigas usando la aplicación todos los días. Solo necesita hacer la lección más pequeña para mantener su racha, pero regresar todos los días mantiene sus objetivos de aprendizaje de idiomas en su mente. No debería ser lo único que hagas a diario si quieres conversar en francés, por ejemplo, pero psicológicamente es un buen empujón en esa dirección.

2. Evaluarlo en aspectos cruciales de su idioma de destino: el contenido del curso le presenta conceptos y vocabulario lentamente y le proporciona tareas en métodos repetitivos pero variados. Las estructuras de las oraciones y los conceptos gramaticales que te enseña son importantes, pero deberías aprenderlos independientemente de Duolingo de una manera menos 'Angry Birds', y usar el asceta divertido de la aplicación para probar tu conocimiento de ellos.

3. ¡Para disfrutar!: Sí, es un juego y no debe tomarse muy en serio, pero te ayuda con tus estudios y es un juego divertido de usar. Si pasa varias horas al día en él y espera salir con fluidez, entonces necesita volver a evaluar. Por otro lado, si pasas 15 minutos agradables al día como un descanso de tus tablas de gramática, seguirán adelante.

Es posible que haya adivinado debido a mi racha de 87 días que uso Duolingo a diario y planeo hacerlo como parte de mi desafío 2023. Planeo mantener mi racha, mientras hago un esfuerzo consciente para no gastar mucho tiempo en ello, a expensas de las otras formas de aprendizaje que describiré en un próximo artículo.

Mi recomendación… ¡pruébalo!