Una breve rassegna di due scene di "Borat 2"

Nov 15 2020
Sì, incluso * quello *
Ci sono due momenti verso la fine del sequel dell'ormai classica satira socio-politica del 2006 Borat che spiccano, almeno per me, e uno di questi ha fatto notizia a livello nazionale prima ancora che il film fosse disponibile per lo streaming su Amazon Prime. Il resto del film è quello che ti aspetteresti: un rehash ad alta energia dell'originale con telecamera nascosta, con alcuni nuovi personaggi e alcune sottili differenze.
Foto: Amazon Studios

Ci sono due momenti verso la fine del sequel dell'ormai classica satira socio-politica del 2006 Borat che spiccano, almeno per me, e uno di questi ha fatto notizia a livello nazionale prima ancora che il film fosse disponibile per lo streaming su Amazon Prime.

Il resto del film è quello che ti aspetteresti: un rehash ad alta energia dell'originale con telecamera nascosta, con alcuni nuovi personaggi e alcune sottili differenze. Ma, soprattutto, è un'ora e trentasei minuti di commedia schifosa.

Tra un attimo arriverò al famoso politico catturato da una telecamera nascosta dagli allegri burloni di Sacha Baron Cohen. Ma la prima scena di cui voglio scrivere è l'ultima gag di Borat Subsequent Moviefilm: Consegna di una prodigiosa tangente al regime americano per trarre vantaggio dalla gloriosa nazione del Kazakistan.

In questo nuovo film, il personaggio del titolo deve avere un arco emotivo. Non so perché questo fosse necessario, ma la nuova missione di Borat è tornare in America per consegnare un regalo al vicepresidente Pence, che si rivela essere qualcosa di inutile nel suo paese arretrato: una figlia.

Borat è un dio imbroglione di basso livello. Punisce i politicamente malvagi. Non ho bisogno che abbia un arco emotivo per lo stesso motivo per cui non ho bisogno che lo squalo in Lo squalo abbia un arco emotivo. Sono entrambe forze della natura. Ma suppongo che questo film parli di come il mondo si è evoluto ma l'America no.

A proposito di America, sto per rovinare la fine del film: tutto funziona per il giornalista baffuto kazako Borat e la sua prole adolescente, Tutar, interpretata dal genio dei fumetti di 23 anni Maria Bakalova. Sono entrambi felici di essere a casa a riferire su uno sport recentemente popolare "The Running Of The Americans", dove i locali scappano da caricature di burattini giganti di stupidi americani come se fossero tori.

Yankeeland era una volta una terra di opportunità, ma non più. No. Ora siamo la terra che ha votato per un ridicolo sessista autocommiserante. Se Borat Subsequent Moviefilm ha un messaggio è questo: l'America non è e non è mai stata così grande. Non so se sia una battuta divertente ma forse lo è?

Sono passati quattordici anni da quando il giullare gioiosamente volgare di Sacha Baron Cohen ha scherzato gli americani con un ampio sorriso ingenuo, e non siamo cambiati molto. L'unica superpotenza militare del mondo è ancora popolata da idioti conservatori e bigotti educati.

Ci sono alcune persone in Borat 2 che riconoscono Borat, ma per fortuna ce ne sono molte altre che non lo fanno. Il famoso uomo d'affari del 19 ° secolo e venditore ambulante di bufale PT Barnum una volta disse notoriamente che ogni minuto nasce un fesso. L'America è la madre di ognuno di quegli idioti.

Anche quando Cohen si veste come altri personaggi, incluso il presidente Trump, ci sono masse di persone che si rifiutano di vedere la verità o, nel caso di alcuni stravaganti personaggi non Borat, un naso di gomma.

Non mi è mai piaciuto il personaggio di Borat perché rendeva le persone compiaciute. Se hai pagato soldi per ridere di rubes, potresti chiederti se tu stesso sei un rube. Ecco come si diventa una società intollerante: lasci che alcune persone pensino di essere migliori di altre.

I miei amici liberali che una volta elogiavano il film Borat erano anche quelli più sorpresi dal fatto che l'America potesse eleggere un uomo la cui strategia politica primaria era alimentare le divisioni razziali e il risentimento di una minoranza bianca in diminuzione. Ha senso che l'America elegga letteralmente un presidente ospite di un gioco televisivo. Questa era la volontà delle persone. Noi, le persone, siamo imbecilli.

Rivelazione completa: ho anche dei pregiudizi nei confronti di Borat a causa degli anni passati a sentire uomini adulti impersonarlo e punteggiare le loro frasi, in modo casuale, con "mia moglie" o "molto simpatica", amatissime battute del primo film.

C'era una setta di ragazzi nella mia scuola superiore che citava Monty Python tutto il tempo. Decenni dopo, quella stessa setta di ragazzi - tutti adulti completamente cresciuti - abbracciò Borat e le frasi di quel personaggio, pronunciate in un falso dialetto dell'Europa orientale. Gli americani amano indicare e ridere di accenti divertenti, il che è ironico poiché l'America è una nazione di accenti divertenti, molti dei quali parlati da persone la cui prima lingua è l'inglese.

Volevo che questa fosse una breve recensione, ma ho fallito.

Ci sono momenti nel nuovo Borat con grazia sorprendente, come il sopravvissuto dell'Olocausto nella vita reale che saluta allegramente Cohen, mentre cerca di intrufolarsi in una sinagoga vestito con un costume "ebreo" antisemita demoniaco da cartone animato. È preventivamente gentile e gentile con una persona potenzialmente pericolosa, che è chiaramente una strategia di sopravvivenza appresa.

In un'altra sequenza, un paio di teorici della cospirazione di destra accolgono Borat nella loro bolla di quarantena e, sì, sono pazzi desiderosi di condividere convinzioni marginali sorprendentemente inverosimili su Hillary Clinton, la perdente presidenziale del 2016, ma sono anche ansiose per aiutare un nuovo amico che riconnette con sua figlia.

Le persone sono complicate! Ma gli americani no. Nel complesso, vogliamo credere a ciò che vogliamo credere, e questo ci rende vulnerabili a burloni pratici dai denti affilati come Sacha Baron Cohen e, anche, al marketing. La scatola dice "sapore di formaggio al 100%", quindi ho scelto di credere che significhi che c'è del vero formaggio cotto in questi cracker e non sostanze chimiche che hanno il sapore del formaggio.

Quel finale trionfante del film rivela la battuta finale segreta del sequel di Borat , ovvero che l'America è una terra di vuote promesse e vuote vanto. Si scopre che i miti nobili che hanno definito la nostra repubblica per generazioni erano solo assurdità romantiche. Gli americani sono vanitosi, senza spina dorsale e senza principi a meno che non si considerino nobili verità i comandi fondamentali del capitalismo come "consumare" e "vendere".

Non siamo più l'invidia del mondo. C'è un nuovo Kazakistan e si scrive USA.

Oh, sì, mi ero quasi dimenticato della scena ormai famigerata con l'ex sindaco di New York e l'attuale avvocato presidenziale, Rudolph Guiliani. La scena ha fatto notizia prima che Borat 2 fosse disponibile per lo streaming. Ecco il setup: la figlia di Borat invita Guliani a un'intervista televisiva. Accetta l'invito perché forse dice di sì a ogni richiesta di intervista davanti alla telecamera che riceve. Non è un crimine. Dopo la breve registrazione, i due si ritirano in una stanza d'albergo dove il sindaco si mette a proprio agio su un letto. Molto comodo. Troppo comodo? Non lo so perché non sono mai stato in questa situazione.

Lei si toglie il microfono e lui le dà una pacca sulla schiena mentre le chiede le informazioni di contatto. Sono soli. Comincia a infilarsi la camicia mentre si sdraia e, a seconda della tua persuasione politica, sembra che stia per toccarsi i genitali o che, innocentemente, si infili la camicia nei pantaloni mentre si distende dopo alcuni sorsi di quello che potrebbe essere alcol o succo di frutta.

Cohen poi irrompe nella stanza gridando "Ha 15 anni! È troppo vecchia per te! " L'ex sindaco reagisce come reagiresti se pensassi di essere da solo con una giovane donna e ti stavi infilando in modo aggressivo la maglietta mentre sei supino su un letto.

Sarò onesto: Cohen salva il suo giovane e brillante co-protagonista prima che io possa dire in modo definitivo che Guiliani stava giocando con se stesso. Potrebbe essere Cohen inavvertitamente anche a impedire a Guiliani di peggiorare una situazione già inquietante. Non so se il sindaco americano si sia compromesso in quella stanza: l'uomo una volta era un eroe nazionale e ora è uno scagnozzo di destra presumibilmente ben pagato che è perfettamente in grado di compromettersi. Ma posso scrivere questo: quando Guiliani flirta con una bella giovane donna deferente arriccia il naso come un coniglietto arrapato.

Se Cohen ha scoperto una verità è antica: i vecchi ricchi e potenti sono irrimediabilmente vanitosi. Ecco la mia recensione di quella scena. Su una scala da una a cinque impressioni Borat, do alla scena culminante, tutti-ne-parlano-di Guiliani "le mani nei pantaloni", un Borat-ish "molto carino", due volte.

L'America è sempre stata una landa selvaggia e solitaria