アレサ・フランクリンのために書かれたときに、エルビス・プレスリーが「少し少ない会話」を歌った理由

エルビス・プレスリーの「ア・リトル・レス・カンバセーション」が大ヒットしました。「おしゃべりはやめて」の作詞家であるマック・デイビスは、アレサ・フランクリンの曲を意図していました。インタビューの中で、デイビスはフランクリンがその曲を録音しなかった理由を説明しました。

エルビス・プレスリーが映画で「ア・リトル・レス・カンバセーション」を演じた

デイビスは、「イン・ザ・ゲットー」、「メモリーズ」、「ドント・クライ・ダディ」などのエルビスの曲を書いたことで知られるシンガーソングライターでした。『 Fire in the Water、Earth in the Air：Legends of West Texas Music 』という本によると、デイビスは「ア・リトル・レス・カンバセーション」の起源について論じています。特にアレサ・フランクリンを念頭に置いて書いたが、それがエルビスとの最初のレコードだった」とデイビスは語った。 

「たまたまエルビスが当時やっていたこの映画にぴったり合った」とデイビスは付け加えた。問題の映画は、Live a Little、Love aLittleというミュージカルでした。映画では、エルビスはパーティーで誰かを誘惑しようとしながら歌を演奏します。

関連：アレサ・フランクリンがこのビヨンセのライブパフォーマンスで笑った

マック・デイビスはアレサ・フランクリンに曲を録音させようとはしなかった

デイビスはフランクリンに「ア・リトル・レス・カンバセーション」を歌うように頼みませんでした。なぜなら彼は自分の曲を一般的に売ろうとしないからです。「これが作詞作曲ビジネスの仕組みです」と彼は言いました。「アーティストのために特別に書いている人もいますし、私のような人はただ曲を書いているだけで、運が良ければ誰かがそれをカットします。しかし、私はそれを追求しません。」

デイビス氏は、音楽業界のあらゆる側面のファンではないと述べた。「それは私が嫌う音楽ビジネスの一部です」と彼は言いました。「私が嫌いなビジネスの一部は、セールスマンとして曲を録音しようとする部分です。私はあまりセールスマンではありません。私はそれらを書き、半分の時間はただ座って友達のためにそれらを演奏します。たまに、エルビスのような誰かがそれを切ります。」

関連：マドンナはかつてアレサ・フランクリンを明らかにした「私の人生の流れを変えた」

世界が「リトルレスカンバセーション」に反応した方法

デイビスは、「ア・リトル・レス・カンバセーション」は、2002年にジャンキーXLがリミックスしたときにのみ大ヒットしたと述べました。このバージョンの曲は、米国ではマイナーヒットになりました。Billboard Hot 100で50位に達し、9週間チャートに残りました。リミックスはアルバム Elvis：30＃1Hitsに登場しました。 エルビス：30＃1ヒットはビルボード200で 118週間続き、チャートの一番上でそれらの週の3つを過ごしました。

ジャンキーXLの「ア・リトル・レス・カンバセーション」はイギリスでさらに人気を博しました。The Official Charts Companyによると、リミックスは英国のチャートで20週間続きました。それは4週間チャートのトップにありました。一方、  Elvis：30＃1 Hits はチャートで125週間続き、No。1で2週間過ごしました。「ALittle Less Conversation」は、フランクリンが録音しなくても有名な曲になりました。

関連：この歌手は、エルビス・プレスリーが曲を録音したときに1つのことをしたため、「いい人」だったと言いました