チャールズ・マンソンがビートルズの「ハニー・パイ」に自分へのメッセージがあると感じた理由
TL;DR:
- ビートルズの「ハニー・パイ」は、自分がイエス・キリストであるというチャールズ・マンソンの妄想を煽りました。
- マンソン・ファミリーは電話、電報、手紙でビートルズとの接触を繰り返し試みた。
- ポール・マッカートニーは、「ハニー・パイ」はフレッド・アステアの音楽への愛からインスピレーションを得たと語った。
ビートルズの「ハニー・パイ」は、チャールズ・マンソンが自分のことを歌っていると考えたいくつかのファブ・フォーの曲のうちの1つでした。注目すべきことに、マンソン・ファミリーは「ハニー・パイ」にカリフォルニアの自宅への言及が含まれていると信じていた。続いてポール・マッカートニーが、実際にこの曲にインスピレーションを与えたものについて説明した。
チャールズ・マンソンはビートルズの「ハニー・パイ」はバンドがマンソン・ファミリーに加わることについてのものだと感じていた
『ヘルタースケルター』という本によると、マンソンと彼の支持者たちは、 『ホワイト・アルバム 』と『マジカル・ミステリー・ツアー』 に収録されたビートルズの数曲を、自分たちへのメッセージが含まれているものとして解釈したという。たとえば、彼らは「ハニー・パイ」はカリフォルニアのマンソン・ファミリーと一緒にいたいというビートルズの願望を歌ったものだと考えていた。
文脈としては、ポール・マッカートニーが「ハニー・パイ」で大西洋を横断するよう誰かに依頼している。彼はハリウッドについても言及しています。マンソンは、ビートルズが大西洋を航海して、ハリウッドから数時間離れたカリフォルニア州デスバレーのカルトに加わることを望んでいた。
チャールズ・マンソンはさまざまな手段で何度かビートルズと接触を試みた
「ハニー・パイ」の別のセリフがマンソンの興味をそそった。この曲の中でポールは「恋をしているけど怠け者だ」と歌っている。マンソンは自分がイエス・キリストであると信じており、ビートルズはイエスを愛しているが、彼を探すのが面倒だと感じていました。
カルト指導者は問題を自らの手で解決し、自らファブ・フォーに連絡を取ろうとした。彼と弟子たちは少なくとも3回、ビートルズに電話をかけようとした。彼らはまたバンドに多数の電報や手紙を送った。マンソン・ファミリーはビートルズとの接触には成功しなかったが、彼らは依然としてファブ・フォーの物語の一部である。
マンソン・ファミリーのスーザン・アトキンス、ビートルズの「ピギーズ」はカルトの考え方を捉えたと語る
ポール・マッカートニーが「ハニー・パイ」の本当の意味を解説
1997 年の著書『Paul McCartney: Many Years From Now』の中で、ポールは「ハニー・パイ」を書いたときに実際に何を考えていたかを説明しました。「ジョンも私もミュージックホール、アメリカ人が『ボードヴィル』と呼ぶものが大好きでした」と彼は語った。「私はビリー・コットン・バンド・ショーやラジオでそのような音楽をたくさん聞いて育ちました。私はフレッド・アステアのような人々の崇拝者でもありました。彼の曲で私のお気に入りの 1 つは、古い 78 に乗っていた「トップ・ハット」という映画の「Cheek to Cheek」です。
「私はあの古いクルーナーのスタイル、彼らが使う奇妙なフルーティーな声がとても好きだったので、『ハニー・パイ』はその中の一つを、海の向こうの銀幕上のハニー・パイと呼ばれる架空の女性に宛てて書いたものでした。」彼が追加した。「これも私のファンタジーソングのひとつです。私の声にサウンドを加えて、傷のある古いレコードのように聞こえるようにしました。つまり、これはパロディではなく、私が育ったボードヴィルの伝統への敬意なのです。」
「ハニーパイ」には何も悪いことはありませんが、邪悪な人々がそれを自分たちの目的のためにねじ曲げるのを止めませんでした。