「ハリー・ポッター」のジェイソン・アイザックスのアクセントで撮影現場はパニックに陥り、ダニエル・ラドクリフが関与するまで

Mar 20 2023

ジェイソン・アイザックスはかつて、ダニエル・ラドクリフが『ハリー・ポッター』の悪役ルシウス・マルフォイ役でアイザックスの演技を確保するのにどのように貢献したかを思い出した。

ダニエル・ラドクリフの人気のハリー・ポッターシリーズには、多くの記憶に残る敵役が登場しました。ジェイソン・アイザックスのルーシャス・マルフォイもそのようなキャラクターの1人でした。しかし、ラドクリフの関与がなかったら、アイザックスの魔法使いは大きく違って聞こえたかもしれません。

ジェイソン・アイザックスはルシウス・マルフォイの『ハリー・ポッター』のオリジナルの見た目に恐怖を感じた

ジェイソン・アイザックス | アクセル/バウアーグリフィン/フィルムマジック

アイザックスは人気シリーズ『ハリー・ポッター』でトム・フェルトン演じるドラコ・マルフォイの父親を演じた。ドラコと同様に、ルシウスは強力な魔法使い一族の一員であるため、傲慢で特権的な人物として描かれていました。しかし、もしアイザックスが彼の外見について語らなかったら、映画の登場人物の象徴的な外見はまったく異なって見えたかもしれない。

「撮影現場に行ったら、彼らは私がピンストライプのスーツを着て、白と黒の短い髪をしているというイメージを持っていたんです」とアイザックスはかつてエンターテインメント・ウィークリーに振り返った。「ちょっと怖かったです。彼は人種差別主義者であり、優生学者でした。彼がマグルのように髪を切ったり、マグルのような服装をしたりするはずがないのです。」

アイザックスは、当時のハリー・ポッター映画監督クリス・コロンバスに、ルシウスの髪を完全に白髪にするよう提案した。彼はまた、映画の中でルシウスが着用している衣装と杖も要求しました。

「私はステッキを求めましたが、クリス・コロンバスさんは最初、足に何か問題があるからだと思いました。私は、杖を[杖から]引き抜くことができるように、愛情表現としてそれが欲しいと説明しました。少し考えてから、彼はこう言いました。「おもちゃの人たちは君のことをきっと気に入ると思うよ。」彼は完全に正しかった。」

ジェイソン・アイザックスがルシウス・マルフォイを演じたアクセントは、ダニエル・ラドクリフが介入する前に「ハリー・ポッター」のセットでパニックを引き起こした

アイザックスは、ハリー・ポッター映画におけるルシウスのアクセントも担当しました。その俳優は批評家からアクセントのインスピレーションを得た。

「イギリスには、黒板に爪を立てるような発言をする特定の美術評論家がいる」とアイザックス氏は語った。「演劇学校に通っていたときに、恩着せがましくサディスティックだと思っていた教師と彼を組み合わせました。私にとって[アクセント]が感じるのは、権利の感覚です。私はただ、彼の家族が何千年も権力を握っていた時代、つまり誰に対しても、他のすべてに対しても完全な軽蔑と軽蔑を彼に感じさせるような声を見つけたかったのです。」

しかし、クリス・コロンバスを含む舞台裏の人々は、アイザックスのこのキャラクターに対する見方を心配以上に気にしていました。

「クリス（・コロンバス）はパニックになった。彼はプロデューサーのデヴィッド・ヘイマンに楽屋に来て話してくれるよう頼んだ。そこでデヴィッドがやって来て、「君が変な声を出しているのは分かった」と言いました。それは何ですか？' 私はそれが誰の組み合わせであるかを彼に話しました、そして彼は少し怖がっていました」とアイザックスは言いました。

結局のところ、コロンバスたちにアイザックスがずっと正しかったと確信させたのは、ラドクリフのサポートだった。

「私たちは撮影のためにセットに来ましたが、クリスは『分からない』と言いました。本当にそんなことを言う人がいるかどうかはわかりません。」そしてダニエル（・ラドクリフ）は、ありがたいことに「本当にクールだと思う」と言ってくれた。クリスは彼の方を向き、寛大で遊び心のある彼は、「それでは、やってみましょう。」と言いました。試してみたら、うまくいきませんでした」とアイザックスは思い出した。

ジェイソン・アイザックスはかつてJKローリングに『ハリー・ポッターと死の秘宝』に出演してほしいと懇願したと冗談を言った。

関連している

『ハリー・ポッター』俳優ジェイソン・アイザックス、ルシウス・マルフォイになったおいしい方法を明かす：「苦い思いで沸き立っていた」

アイザックスは彼のキャラクターをとても気に入っており、ローリングにルシウスの運命をもう一度見てもらいたいと冗談を言ったことがある。ハリー・ポッター映画におけるルシウスの役割は、シリーズ内の出来事の結果として減少します。しかしアイザックスは、ハリー・ポッターの最終回でルシウスをより目立つキャラクターにするよう作者を説得したいと考えていた。

「私はひざまずいて懇願した」と彼はかつてSCI FIに冗談を言った（ Coming Soon経由）。「何の役にも立ちませんでした。彼女は私からのプロットのアイデアを必要としていないと確信しています。しかし、私は自分の主張を通しました。見てみましょう。他の皆さんと同じように、私も7月が終わるまで息をひそめて、そこに何があるのかを見守っています。」