「I Love Lucy」は、「シンプソンズ」の俳優がルーシーを演じる「奇妙なアル」ヤンコビックの歌に影響を与えました

Dec 15 2021
インタビューの中で、「シンプソンズ」の俳優は、病気のときに「アイ・ラブ・ルーシー」に触発された「奇妙なアル」ヤンコビックの曲を演奏しなければならなかった.

I Love Lucy “Weird Al” Yankovicの歌は、世代を超えてファンを楽しませてきました。キャリアの初期に、ヤンコビッチはヒット曲を書き直したので、その歌詞はルーシーとリッキー リカルドに関するものでした。歌の中でルーシーを演じたシンプソンズの俳優は、彼女が元気になるまで待ちたかったにもかかわらず、彼女が病気である間にその役割を演じなければなりませんでした.

「アイ ラブ ルーシー」は、「The Long, Long Trailer」のプロモーション イメージでルシル ボールとデジ アーナズを主演させます | FilmPublicityArchive/Getty Images経由のUnited Archives

「奇妙なアル」ヤンコビックは、「アイ・ラブ・ルーシー」やその他の古典的なテレビ番組に関する曲をリリースしました

テレビ番組は、ヤンコビックの曲の主要なテーマとなっています。たとえば、彼はギリガンズ アイランド (「アイル シング」)、ビバリー ヒルビリーズ(「マネー フォー ナッシング/ビバリー ヒルビリーズ*」)、フリントストーン (「ベッドロック アンセム」) などのクラシック ショーに関する歌詞でヒット曲を書き直しました。Yankovic が最初に人気を博したのは、Toni Basilがスマッシュ ヒットの「Mickey」でチャートのトップになった頃です。特に、ヤンコビックは 1983 年に「リッキー」と呼ばれる「ミッキー」のパロディをリリースしました。

関連: ジョージ・ハリスンの息子は、「奇妙なアル」ヤンコビックがビートルズのパロディ曲を書いてから36年後にリリースさせた

「ザ・シンプソンズ」の俳優トレス・マクニールは、病気のときに「リッキー」でルーシー・リカルドの声を出さなければなりませんでした

「Ricky」はI Love Lucyへのオマージュです。この曲では、ヤンコビックがリッキー・リカルドの役を演じ、トレス・マクニールがルーシー・リカルドを演じた. マクニールは、シンプソンズアニマニアックスフューチュラマラグラッツなどのアニメ番組での役割で知られる声優です。ザ・シンプソンズでは、彼女はアグネス・スキナーやランチレディ・ドリスなど、数多くのマイナーなキャラクターを演じました. Animation Magazineとのインタビューで、彼女はトラックに出演したくないと言った.

「『Hey, Ricky!』というレコードを作ったとき。[原文のまま] 「変なアル」ヤンコビッチにとって、これはかなり前のことで、私は完全な喉頭炎を患っていました」とマクニールは言いました. 「ルシル・ボールをやっていました。「Weird Al」のマネージャーだった Jane Levy のところに行って、「これはできない」と言いました。別の日にできますか?そして、彼女は「絶対にありません」と言ったのは、これが彼らのスタジオ時間であり、「奇妙なアル」が始まったばかりだったからです。

「とにかくそれをやったので、ルーシーのように聞こえるようになったと思います」とマクニールは付け加えました。「何かをするように頼まれるときがあります。彼らはいつも声の質感を求めています。病気のときは確かにそれを考える必要はありません。オーディション後すぐに録音することを確認する必要があります。しかし、喉の痛みであろうと、単にその日が早かったという事実であろうと、私は自分の声で行っている風変わりなことを自分の利益のために使用しました.

「奇妙なアル」ヤンコビッチ | ボブ・リア・ジュニア/ゲッティイメージズ

関連: ポール・マッカートニーが「奇妙なアル」ヤンコビックの「Live and Let Die」パロディを否定した理由

世界が「奇妙なアル」ヤンコビックの「アイラブルーシー」オマージュ「リッキー」に反応した方法

「リッキー」は、ヤンコビックのアメリカで最大のヒット曲の 1 つになりました。このトラックはBillboard Hot 100で 63 位になりました。この曲は、ヤンコビックの 6 番目に大きなヒット曲です。Billboard Hot 100 でより成功した彼の唯一の曲は、「Smells Like Nirvana」、「Amish Paradise」、「Like a Surgeon」、「Eat It」、「White & Nerdy」でした。

一方、The Official Charts Companyによると、「Ricky」は英国ではチャートに表示されませんでした。「リッキー」はヤンコビックのアルバム「Weird Al」ヤンコビックに登場。このアルバムは英国ではチャートに表示されませんでした。特に、 2014 年にMandatory Funが71 位に達するまで、Yankovic のアルバムは英国でチャートに表示されませんでした。大ヒットではなかったとしても、「Ricky」は、I Love Lucyが 1980 年代に大衆文化に影響を与えたことを証明しています。 .

関連: 「アイ・ラブ・ルーシー」が彼を上演した後、大統領がルシル・ボールに言ったこと