『イコライザー』：ラヤ・デレオン・ヘイズ、シーズン3フィナーレ後のデリラの今後について語る[独占]

CBSの『イコライザー』はまたしても崖っぷちの結末を迎えた。クイーン・ラティファ主演のアクションドラマのシーズン3は、ロビン・マッコールと彼女のチームが元CIA同僚の一人と劇的な（そして未解決の）対決を繰り広げる激しいエピソードで5月21日に終了した。 

一方、ロビンの娘デリラ（ラヤ・デレオン・ヘイズ）とヴィ叔母（ロレーヌ・トゥーサン）にとっても、賭け金はほぼ同じくらい高かった。彼女たちは映画を見に出かけたものの、強盗が無防備な店員に銃を突きつけ、人質になってしまったのだ。。Showbiz Cheat Sheet は、「目には目を」で何が起こったのか、そしてそれがシーズン 4 に向かう彼女のキャラクターにとって何を意味するのかについてヘイズとチャットしました。    

[警告: この記事にはイコライザーシーズン 3 最終回のネタバレが含まれています。] 

デライラは「イコライザー」シーズン3フィナーレで本能に従って行動していた

このエピソードでよく一緒にいるロレーヌ・トゥーサンとのダイナミックな関係が大好きです。ショー全体を通して彼女と仕事をしてきましたが、特に今回のエピソードで彼女と仕事をするのはどうでしたか?

あら。私は毎回クイーンとロレーヌの両方と仕事をしますが、今回のエピソードでは主にロレーヌと仕事をするのですが、それはまさに二人と仕事をするマスタークラスです。彼女にはとても素晴らしいシーンがあります。それは強盗の連続であり、彼女は状況を和らげる方法を見つけなければなりません。そして、私がしなければならなかったのは、彼女を見て、強盗を演じた素敵な俳優[PJソスコ]と彼女がとても美しい瞬間を過ごしているのを実際に見ることだけでした。

彼女はまさに才能のある人です。彼女と一緒に撮影現場にいるだけでとても多くのことを学びました。それに加えて、このような素晴らしいボンド オフセットを作成することができました。これは非常に素晴らしいものです。 

デライラはヴィーおばさんと買い物をしていましたが、この客が奇妙な行動をしているのに気づきましたが、必ずしも悪いことをしているわけではありませんでした。彼女は彼を無視することもできましたが、そうではありません。その瞬間、何が彼女に自分の直感を信じさせたのでしょうか？

それが今に至るまでの全てだと思います。いくつかのエピソードでは、彼女が母親と一緒に外出し、基本的にトレーニングをして丸一日を過ごしたところさえ見られます。その日のトレーニングで一番大きかったのは、自分の周囲や周りの人たちに注意を払うことでした。そして、それに基づいて行動するには、自分の腹の中で、それに基づいて行動しなければならないと感じた場合です。そしてその瞬間、まさにそれが彼女の行動なのです。 

このシーンを演じているとき、頭の中でロビン・マッコールがカフェで私に言った言葉を想像していました。それは純粋な本能であり、直感的なものだと思います。それは、ロビン・マッコールが多くのエピソードで見ていることであり、彼女はただその直感を信頼しています。それは今、彼女自身の娘にも反映されています。 

自分の直感を信じることについて話しているが、エピソードの後半で、デリラは武装集団と警察の間に介入するという大胆かつかなり危険な決断を下す。そんなことをしているとき、彼女の頭の中には何があったのでしょうか？それは潜在的に、まったく異なる方向に進んでいた可能性があります。

完全に。強盗のドレイクとヴィおばさんのシーンがあるのがわかると思いますが、それがデライラの頭の中でそうなることを望んでいたものです。彼女は、話し合いができて、彼を落ち着かせる何らかの妥協点を見つけることができるようになることを望んでいたと思います。ですから、デリラが介入するたびに、彼女がこの男を落ち着かせ、状況を制御する方法を見つけようとしているのだと私は見ていました。これまでのシーズン、特にシーズン1とシーズン2の一部では、彼女が主体性を発揮するのに苦労していました。 

それは彼女が物語をコントロールする方法を見つけたことだと思います。たとえそれが賢明な決断ではなかったとしても、彼女はそれを理解しようとしている。そして、彼女が再びそのような状況に陥った場合にインスピレーションとして頼りにできる人として、ヴィーおばさんがそこにいます。 

ラヤ・デレオン・ヘイズ、『イコライザー』シーズン4のデライラへの期待について語る

あなたのキャラクターは、ショーの過程で多くの困難でトラウマ的な経験を経験しました。これは少し異なる展開になります。それは彼女の自信と、シーズン 4 に向かう自分自身の見方にどのような影響を与えるでしょうか?

右。彼女はたくさんのトラウマ的な経験をしてきました。このエピソードをシーズン 2 のシーズン フィナーレと比較すると、彼女が親しかった人、友達だった人、これらは両方とも彼女に起こった非常に大きくて影響力のある出来事です。そして現時点で、彼女は再びそれをコントロールし、単に反応するのではなく、何かをする前に心の中で考える方法を見つけようとしているのだと思います。そして、もし彼女がそのように反応するとしたら、それは正しいことであり、それは彼女がその瞬間に完全に感じていることです。 

今までとは違うものになると思います。最初のシーズンでジェイソンが亡くなったにもかかわらず、彼女はセラピーに通い、PTSDが彼女の人生の大きな部分を占めていたことがわかります。そして、彼女は成長し、再び自分の物語をコントロールする方法を見つけているので、それが彼女に状況を落ち着かせる方法を見つけるか、状況を自分の手で処理する方法を見つけるように促すだろうと思います。最初のシーズンとは対照的に、それは彼女が反応したものであり、彼女にとって非常に個人的なものでした。彼女の母親の場合と同じように、それはもっと仕事や挑戦のように感じられると思います。 

ロビンにとってすべてがうまくいったと仮定すると、デリラとヴィに何が起こったのかを聞いたら、彼女はどう反応するでしょうか？

ぜひ見てください。それは次のシーズンになります。しかし、彼女は自分のことをよくやっているので、これはマッコールにとって非常に洞察力のあるものになると思います。そして、私とヴィおばさんはチームとして絆を深めており、この新しい生活と新しい課題を一緒に理解しようとしています。ですから、彼女は私たちを誇りに思い、恐ろしいことが何も起こらなかったことにほとんど安心していると思います。彼女の母親としての本能は、「なんてことだろう」と思うのだと思います。

ロビンはデリラが成長していく段階にあり、彼女は自分を手放し、自分自身の人間として受け入れ、これらの決定を下す必要があるでしょう。そして、それはどんな親にとっても本当に難しいことだと思いますが、マッコールにとってはおそらく二重に難しいことだと思います。

その通り。私も全く同じように感じています。だからこそ、シーズン 4 で人々が何を目にするのか、このすべてがどのように波及していくのかが楽しみです。デリラは大学の準備をしているからです。彼女はさまざまな意味で成長しつつあり、マッコールとヴィおばさんは、そう、これはまだ自分たちの子供であり、明らかに愛し崇拝している人であるという感覚のバランスをとる方法を見つける必要があるでしょう。しかし、どうやって彼女に翼を広げて飛ばしてもらうことができるでしょうか？ 

デライラは今シーズントレーニングを続けており、おそらく若いイコライザーになるための道を進んでいる。彼女は最終的に母親の足跡を継ぐつもりですか、それとも別の方向に進むつもりですか？それとも、彼女が自分の人生がどうなるかを決めようとするとき、それは彼女にとって緊張点となるのでしょうか？ 

そう、彼女が自分に何らかの目的があると感じたのはこれが初めてだと思う。彼女は人を助けることが大好きで、他の人のことをとても気にかけています。したがって、これは彼女がキャリアとして最終的にやりたいことを見つける良い方法になると思います。あるいは、彼女が大学で専攻したいことだけかもしれません。

彼女にとってもそうであり、マッコールのストーリーにあまり似ることなく、彼らが方法を見つけられることを願っています。彼女がそれ以外の人生を送っていることを願っていますが、それでも母親と同じように人々を助ける方法を見つけています。 

このエピソードは、ロビン、ダンテ・ハリー、メルにとってクリフハンガーで終わります。彼らがその状況からどうやって抜け出すか、あるいはその後何が起こるかについての推測はありますか？

間違いなく言えるのは、それは激しく、非常に激しいものになるだろうということです。人々は熱心に見守ることになる。台本を読んでいるときも、次に何が起こるのかに完全に集中していました。だから、それについては、感情のジェットコースターになるだろうと私は言います。 

そしてシーズン 4 を通して、特に私のキャラクターに関しては、彼女はまさに成長することになるでしょう。少なくとも最初のエピソードでは、より成熟し、彼女の多くが自分のものになるでしょう。そして、大学とキャリアパスについて言及したのは興味深いことです。それは、今後のデリラの心に重くのしかかるものであるように思われるからです。

シーズン 4 で自分のキャラクターに期待することはありますか?

彼女がプロムに行くところ、プロムのエピソード全体が見たいです。それはとても楽しいことだと思います。そして、プロムのエピソードで殴ったり蹴ったりすることもできるでしょう。それ以外では、彼女がトレーニングでさらに成長することを願っています。このヴィおばさんとデリラのチームワークをもっと見てみたいです。プレイしたらとても楽しいと思います。 

このインタビューは長さと明瞭さのために編集されています。

イコライザーシーズン 3 フィナーレは Paramount+ でストリーミング配信中です。

エンターテインメントの世界と独占インタビューの詳細については、Showbiz Cheat Sheet の YouTube チャンネルを購読してください。