ジョン・レノンがエルヴィスの歌はエルヴィスなしでも生き続けたと感じた理由

TL;DR:

• ジョン・レノンは、エルヴィスがそばにいて一緒に踊らなくても、エルヴィス・プレスリーの曲がどのように持ちこたえたかを語った。
• 彼は、キリスト教やマルクス主義のようなイデオロギーを機能させるための「パッケージ」は必要ないと感じていました。
• 同氏は、ファンはビートルズ個人ではなく、ビートルズの音楽に注目すべきだと語った。

ジョン・レノンは、 「ハートブレイク・ホテル」歌手の死後、エルヴィス・プレスリーの曲が持ち続けられたことについての心境を明かした。さらに、ファンはアーティストのパブリックイメージに無関心であるべきだと意見した。私たちの文化は彼の言うことを聞かなかったようです。

ジョン・レノンはエルヴィス・プレスリーを「骨盤を揺らす美しい雄の動物」だと感じた

『オール・ウィー・アー・セイイング：ジョン・レノンとオノ・ヨーコの最後のメジャー・インタビュー』という本には、1980年のインタビューが含まれています。その中で、ジョンはエルヴィスの初期の作品についての自分の感情について話しました。文脈のために言うと、エルヴィスはジョンがインタビューを行う3年前、1977年に亡くなった。

「初期のエルヴィスのレコードは、エルヴィスが骨盤を揺るがす美しい雄の動物でなかったとしても生き続けています」と彼は語った。「先ほども言いましたが、私は彼を生で見ていませんでした。最初に音楽を聞きました。後で見たら、確かにパッケージに入っていた。しかし、パッケージは必要ありません。エルヴィスの場合は、基本的なもの、基本的なエネルギーが記録に残っています。」

ジョン・レノンはファンに思想家や歌手のことを忘れてメッセージに集中してもらいたかった

ジョンは、イデオロギーのパッケージ化が必要ではないのと同じように、エルヴィスの「パッケージ」は必要ないと感じていました。「メッセージを受け取るのにキリスト教のパッケージやマルクス主義のパッケージや仏教のパッケージが必要ないのと同じです」と彼は言う。「メッセージよりもパッケージで識別する方が簡単ですが、その後は完全に見逃してしまいます。先生のことは忘れてください。泳ぎを習ってください。」

それからジョンはビートルズについて話しました。「しかし、先ほども言ったように、これはメッセージに正当性がないという意味ではありません」と彼は言いました。「水泳は大丈夫かもしれないね？でも先生のことは忘れてください。ビートルズにメッセージがあるとすれば、それはそれだ。ビートルズでは、音楽がポイントです。個人としてのビートルズではありません。」

エルヴィス・プレスリーの曲とビートルズの曲が今日人気があるのは、そのイメージのためです。

エルヴィスとファブ・フォーに対するジョンの態度は、ある意味では正しく、別の意味では間違っていた。あるレベルでは、エルヴィスの曲はビートルズの曲と同様に有効です。その証拠は、彼らの音楽が今日まで生き残っていることにあります。たとえば、Doja Cat の 2022 年のヒット曲「Vegas」には、キング・オブ・ロックンロールと最も関連性の高い曲「Hound Dog」が多用されています。一方、ビートルズは、ビリー・アイリッシュ、メラニー・マルティネス、ケイティ・ペリーなどの現代歌手によるカバー曲にインスピレーションを与え続けています。

一方で、両アーティストの「パッケージ」は生き残る。ちょうど昨年、世界はバズ・ラーマンのエルヴィスという歌手の生涯を新しい世代に紹介することを目的とした映画に注目されました。一方、無数の YouTube ビデオや記事では、ビートルズに関する逸話や、その曲の背後にある物語が語られています。これらの歌手、そしてすべての歌手が人気があるのは、部分的にはパッケージのせいです。

ジョンはアーティストのイメージのファンではありませんでしたが、それらは現代まで生き残っています。