『モダン・ファミリー』カム役はクィア・アイのジェイ・ロドリゲスが演じる可能性「ブッチ役に決めた」

もし『クィア・アイ』のジェイ・ロドリゲスがキャメロン・タッカー役を演じていたら、 ABCの『モダン・ファミリー』は大きく違ったものになっていたかもしれない。

最終的に俳優のエリック・ストーンストリートがキャスティングされたが、ロドリゲスはオーディションを受け、役を完全に間違って演じたことを認めた。彼は最近、オーディションが失敗に終わり、ストーンストリートがその役にぴったりだったことを語った。

ハイ・ロドリゲス、『クィア・アイ』を終えたばかり

「私はロサンゼルスに来ましたが、『モダン・ファミリー』はまったく新しい作品で、キャスティング・ディレクターはカム役として私をこの役に連れてくることにとても興奮しています」とデヴィッド・ヨンテフとのポッドキャスト「Behind the Velvet Rope」で彼はこう振り返った。「今、私はクィア・アイから抜け出したところだった。私は『ザンナ・ドント』でノンバイナリーのキャラクターを演じたばかりだった。私はドラァグクイーンの役を終えたばかりだった。LGBTQIA に関する 8 年間の活動の中で、今回はゲイの役です。」 

「ジェイは肩に傷を負ってLAにやって来ました。彼は同性愛者であることが自分にとって不利になると考えているので、ステレオタイプの炎上したような、素晴らしいような役は演じないと断固としていますが、私はそんなつもりはなかったのです」と彼は語った。

「モダン・ファミリー」のキャスティング・ディレクターはカムのオーディションに不快感を示した

「そこで私は、無限ではない知恵を駆使して、『モダン・ファミリー』の『カム』のオーディションを受けました」とロドリゲスは続けた。「さて、番組はそれほどはっきりとは出ていなかったので、今回のオーディションを受けるつもりで、ブッチ役を演じることにしました。つまり、彼らが探していたものはまったくありませんでした。そして、私は3列目にいて、ここでオーディションを受けています。カメラの後ろで皆さんには見えませんが、あそこにソファがあります。」 

「プロデューサーたちはそこに座っていますね？そして、キャスティングディレクターがあなたがいる場所に座っていて、私は彼と一緒にシーンを撮っていて、ここにカメラが私を撮影しています。そして、彼らが私を三行並んで見ているのが見えましたが、その後、彼らはただ下を向いて、ゾーンから消えました。私は面白くなかった」と彼は言った。

「ソフィア・ベルガラが出演していることを知っていたら、  リンゴが木から遠くに落ちないように、そしてミッチは父親がおもちゃにしていたものを男性バージョン以外に望んでいたかのように、彼をラテン的で素晴らしいものにしただろう」と彼は語った。

『モダン・ファミリー』は「機会を逃した」

チャンスを逃したとはいえ、（ストーンストリートは）カムを美しく、そして陽気に演じたと思います。私はそのパフォーマンスには触れられませんでしたが、そのような役はたくさんあります」と彼は言いました。

「私たちと同じようにオーディションを受ける多くの俳優たちに言っておきますが、あなたたちは皿を洗うのと同じように、自分の仕事をしているようなものになるでしょう」と彼は言いました。「テレビ番組をやっていて、ああ、そのために参加したんだという感じです。『シングル・オール・ザ・ウェイ』、マイケル・ユーリーのホリデー映画で、彼らはそのために2回コールバックしたと思うが、理解できず、彼の恋人を演じるというものだった。コールシートではナンバーワンではない。私たちはまだそこに到達していません。」

「でもソフィアの場合は、彼女が番組に出演しているとは知りませんでした」とロドリゲスは振り返る。

ロドリゲスは『モダン・ファミリー』以来、いくつかの象徴的な役を演じてきました。彼らには、映画「ブラザーズ」、Netflix の人気シリーズ「アンカップルド」、「イーストサイダーズ」などでの役柄が含まれています。彼はまた、 『クィア・アイ』での画期的な役柄でプライムタイム・エミー賞を2回受賞しました。