ポール・マッカートニー、ウイングスの「レット・ミー・ロール・イット」はほとんどが「ジョン・レノン風」であるのは「ボグ・エコー」のせいだと語る

Mar 13 2023
ポール・マッカートニーとウィングスは、1973年の曲「レット・ミー・ロール・イット」で、元ビートルズが「沼のエコー」と呼ぶものを使用しました。

ポール・マッカートニーは、自身とウイングの「レット・ミー・ロール・イット」は、彼の言うところの「沼のエコー」のせいで、ほとんどが「レノン風」であると語った。ジョン・レノンは自分のボーカルにエフェクトを使用するのが好きでした。

ポール・マッカートニーと妻のリンダ | マイケル・プットランド/ゲッティイメージズ

ポール・マッカートニー、「レット・ミー・ロール・イット」は「沼のエコー」のせいで「レノンっぽい」と語る

ポールは著書『The Lyrics: 1956 to the Present』の中で、レコーディングスタジオでエコーエフェクトをよく使用したと書いています。イギリス人が「沼」と呼ぶトイレのエコーに似ているため、彼はそれを「沼エコー」と呼びました。

どうやらそれはスタジオ内での普遍的な用語だったそうです。ポールは時々管制室に向かって大声で「沼のエコーをお願いできますか?」と尋ねました。そこにいた人は誰でも、「毎秒 7.5 インチがいいですか、それとも秒あたり 15 インチがいいですか?」と尋ねるでしょう。パウロはこう言いました。両方ともプレイしてください。」

当時、エコーはテープに録音されていました。「短い沼のエコー、長い沼のエコー。まさにジーン・ヴィンセントでした。まさにエルヴィスだ」とポールは書いている。

ポールによると、ジョンはこのテープエコーが大好きで、ビートルズの他のメンバーよりもよく使っていたそうです。その後、それは彼のソロキャリアにおける特徴的なサウンドとなりました。

ポールは自身とウィングスの「レット・ミー・ロール・イット」でそのことを認めている。「初めて『レット・ミー・ロール・イット』を歌って、『ああ、これはジョンの曲にとても似ている』と思ったのを覚えている」とポールは説明した。「言うまでもなく、それはジョンの発声領域にありますが、最もジョンらしいのはエコーです。」

ポールは「レット・ミー・ロール・イット」のギター・リフが「沼のエコー」より重要だと考えている

ポールにとって、「レノン風の」「沼のエコー」は「レット・ミー・ロール・イット」で最も重要な要素ではない。この曲の重要な部分は「焼け付くような」ギターリフです。ポールは牛が帰ってくるまで自分の曲の歌詞について話すことができますが、良いリフは「稀有な美しさ」です。

ポールは、「レット・ミー・ロール・イット」のギター・リフが非常にドラマチックで、聴衆がそれを聞くと必ず息を呑むほどだと考えています。リフがピタリと止まり、まるで時間ごと止まっているかのようだ。すべてが凍ってしまいます。

関連している

ポール・マッカートニー、「レディ・マドンナ」の唯一のお気に入りの点は、繰り返される暗いフレーズ「See How They Run」だと語った

ポールは、「ロンドン・タウン」の曲が「レノン風」に聞こえると考えるファンに同意しない

ファンが「レノンっぽい」と考えるウイングスの曲は「レット・ミー・ロール・イット」だけではない。彼らによると、ポールは「I'm Carrying」という曲で、かつてのバンドメイトに似ているとのこと。ポールは同意しません。

彼は、「アイム・キャリー」がジョンの曲のように聞こえるならそれを認めるだろうと語った。彼にとって、この曲は声が小さいだけでよりマッカートニーらしく聞こえるのです。「ジョンがこれほど小さな声を出すとは想像できなかった」とポールは書いている。「しかし、もしそれがレノン風だと思われても、それは大きな問題ではありません。結局のところ、私たちは一緒に曲を書く方法を学びました。」

ポールの「小さな声」はジョンの柔らかい歌のように聞こえると思われがちです。しかしポールは、フレッド・アステアが彼の「小さな声」にインスピレーションを与えたと明かした。

ポールの曲がジョンの曲に似ていると思うかどうかは別として、彼らがかつてロックンロールで最高のソングライティングパートナーであったことは否定できません。作曲セッション中、一方が曲を持っている場合、もう一方はその曲全体を構成する何かを提案します。彼らはお互いの歌詞を完成させる方法を知っており、同じ波長で活動していました。

だから、お互いの特定の側面が彼らのソロ作品に現れるのは自然なことです。まるで無意識のうちにお互いに敬意を表しているようでした。