「サンディトン」シーズン 3 エピソード 1 の要約: 海辺への最後の旅行

サンディトンは元気よく出かけます。PBSの時代劇は 3 月 19 日にシーズン初放送とともに戻ってきて、番組の最終エピソードの舞台を整えました。シャーロット（ローズ・ウィリアムズ）もジョージアナ（クリスタル・クラーク）も、人生の新たな段階を迎えようとしているところです。シャーロットは結婚を控えており、ジョージアナはついに財産を手に入れようとしている。しかし、過去のおなじみの顔がサンディトンに再び現れると、各女性の将来の計画に影響を与える可能性があります。 

[警告: この記事にはサンディトンシーズン 3 エピソード 1 のネタバレが含まれています。] 

シーズン3プレミアでシャーロットとラルフがサンディトンに到着 

シャーロットは、サンディトンのシーズン2フィナーレで、農家のラルフ・スターリング（カイ・ブリグデン）と婚約したことを明らかにし、周囲に衝撃を与えた。夫を亡くしたアレクサンダー・コルボーン（ベン・ロイド＝ヒューズ）とのロマンスはひどい結末を迎え、幼い頃から知っているラルフと結婚したいという父親の願いに屈したようだった。 

シーズン3のプレミアでは、シャーロットとラルフがジョージアナの21歳の誕生日を祝うためにサンディトンに到着します。シャーロットは昔の友達と再会したいと思っていますが、田舎者のラルフは国際的な海辺のリゾートにあまり馴染めません。彼は、自分の婚約者が貴族や国王の愛人であるスーザン夫人（ソフィー・ウィンクルマン）と友好的であることに驚いている。そして、詩の最新の傾向に関しては、彼は明らかに理解が及ばない。シャーロットさんは、これから夫となる人に、「地に足が着くように」協力してくれると優しく安心させます。しかし、彼女とラルフは不釣り合いな気がしてなりません。さらに、ジョージアナがシャーロットにラルフを愛しているかと尋ねると、彼女はラルフを「とても愛している」と答えます。ああ。 

シャーロットはラルフとの結婚生活をやり遂げるのだろうか？シャーロットは、ジョージアナのパーティーで予期せずサンディトンに戻ってきたコルボーンを見て、すでに考え直しているようだ。彼らが話しているとき、彼は彼女にもう一度チャンスを与えてほしいと伝えようとしているようだ。しかしそこにラルフが現れる。コルボーンはシャーロットが婚約したと知ると明らかに落ち込んだが、一緒に踊ると冷たくなる。一方、新人のリディア・モントローズ（アリス・オー＝ユーイング）はコルボーンに注目している。彼女は裕福な夫を探しており、彼の財産に乗って行きたいという誘いをすぐにまとめます。  

ジョージアナは偽りのロマンスをする   

シャーロットにとって盛大なパーティーは、彼女が長年望んでいた独立の達成を祝う口実だ。裕福な相続人として、彼女は今でも左右の熱心な求婚者をかわしています。しかし、ひとたび自分のお金をコントロールできるようになれば、彼女は自分の望むように生きることができるようになる。結婚は彼女の計画には入っていない。そのため、リディア・モントローズの弟ヘンリー・モントローズ卿（エドワード・デイヴィス）が行動を起こすと、彼女は彼を冷遇する。彼は無一文の公爵で、彼女は彼が自分の財産を狙っているだけだと思っている。

しかし、ジョージアナがモントローズ卿が別の男と一緒にいるところを発見すると、状況は変わります。その後、彼はジョージアナを訪ねて、彼女が見たものについて黙っていてほしいと彼女に懇願します。彼女は同意し、彼にある提案を提示します。二人はお互いに恋に落ちたふりをするだろう。そうすることで、財産を求める男たちを彼女から遠ざけ、結婚にこだわる母親を遠ざけることができるだろう。理論的には良い計画のように聞こえますが、公爵の性的指向に関する真実が最終的に明らかになりそうな予感がしています。プラスの面としては、ジョージアナと一緒に時間を過ごすことで、彼は彼女の良き友人（そして独身が確認されている）アーサー・パーカー（ターロック・コンベリー​​）の道に放り込まれることになります。おそらく、その面ですぐにロマンスが芽生えるでしょう。 

エドワード・デナムは改心した人ですか?

サンディトンの第2シーズンは、陸軍連隊から追い出されたキャディッシュの甥であるエドワード・デナム（ジャック・フォックス）に償還のチャンスを与えるレディ・デナム（アン・リード）で終わった。しかし、落とし穴がありました。彼は彼女の道徳改革プログラムに従わなければならないだろう。初演でわかるように、その中にはサンディトンの道徳を説く牧師との定期的で退屈な会合や、フックス博士（エイドリアン・スカボロー）の命令で頻繁に冷水を浴びせられることが含まれていた。 

エドワードは叔母の恩寵を取り戻そうと、正しいことばかり言ってます。彼女は、彼が改心したことを証明できれば経済的に支援すると約束している。しかし、彼女が背を向けたときの彼のため息や目を丸くする様子は、彼がまだ昔と同じ、人を操るエドワードであることを示唆しています。だからこそ、コルボーンの姪であるオーガスタ（エロイーズ・ウェッブ）との偶然の出会いをきっかけに、彼女が町の住人である熊手に対して好意を抱くようになるのは、少なからず憂慮すべきことである。そして、オーガスタが自分の財産を持っていることをエドワードが知ると、大きな警鐘が鳴り響きます。特に独立したオーガスタがエドワードに関する善意の警告に耳を傾ける可能性が低いことを考えると、今後大きな問題が起こることが予想されます。   

ロックハートが望まぬ帰還をする 

昨シーズン、ジョージアナとアーティストのチャールズ・ロックハート（アレクサンダー・ヴラホス）とのロマンスは、彼女が彼女と結婚したいという彼の本当の動機に気づいたとき、突然終わりを迎えた。ロックハートは亡き父親の親戚だった。彼は、ジョージアナではなく自分が彼女の財産を受け継ぐべきだと感じた。アンティグアの裁判所が叔父の財産を請求する努力を拒否したとき、彼は代わりに叔父と結婚することで財産を手に入れることを決意した。幸いなことに、彼の陰謀は彼とジョージアナが駆け落ちする前に発見されました。 

残念ながら、ロックハートはこっそり逃げる気はありません。彼はサンディトンのシーズン3プレミアに歓迎されない復帰を果たします。彼は劇的なものに対する明確な才能を持っていることを証明し、少なくとも、招待されていないのにジョージアナのパーティーに乱入しました。彼は彼女と二人だけで話したいと要求する。彼女はしぶしぶ同意し、彼は彼女に自分が父親の財産の正当な相続人であるという令状を手渡した。この男はいつ辞めるべきか分からないが、残念ながら、アンティグアの裁判所よりもイングランドの裁判所の方が彼の主張を受け入れてくれる可能性は十分にある。ジョージアナ州には今後、嵐のような時代が訪れると予想されます。 

サンディトンの新しいエピソードは日曜日午後 9 時 (東部標準時) に PBS で放送されます。 

エンターテインメントの世界と独占インタビューの詳細については、Showbiz Cheat Sheet の YouTube チャンネルを購読してください。