Biden fala depois da retirada dos EUA do Afeganistão e da aquisição do Taleban: 'Destruidor', mas 'Realidade fria'

O presidente Joe Biden falou ao país na tarde de segunda-feira, após a retirada dos EUA do Afeganistão e a quase imediata tomada do país pelo Taleban, que durante anos foi mantido sob controle pelas forças americanas.

Em discurso na Casa Branca, Biden admitiu que houve erros no desenrolar da saída militar - o que gerou um coro de críticas em casa -, mas disse que não vacilou em sua decisão sobre o que era melhor para o país depois de duas décadas de guerra no exterior.

"Resta-me perguntar novamente àqueles que pensam que devemos ficar: quantas gerações mais de filhas e filhos da América você gostaria que eu mandasse para lutar na guerra civil do Afeganistão se as tropas afegãs não o fizessem? Quantas mais vidas, vidas americanas, vale a pena? Quantas filas intermináveis ​​de lápides no Cemitério Nacional de Arlington? "

"Minha resposta é clara", disse Biden. "Não vou repetir os erros que cometemos no passado."

"As cenas que estamos vendo no Afeganistão são angustiantes", disse o presidente.

Mas isso não mudou sua mente.

“Havia apenas a fria realidade”, disse ele: retirar-se sob um acordo com o Taleban que foi negociado pelo governo Trump ou retomar a luta, “entrando na terceira década de conflito”.

Os objetivos americanos pós-11 de setembro de erradicar as redes terroristas e rastrear Osama bin Laden há muito foram alcançados, disse Biden.

A busca pela construção da nação no Afeganistão foi, em suas palavras, uma loucura.

"Eu apoio totalmente minha decisão", disse ele. "Depois de 20 anos, aprendi da maneira mais difícil que nunca era um bom momento para retirar as forças dos EUA."

Os desenvolvimentos gêmeos da saída militar e do ressurgimento da insurgência - embora antecipados - assustaram muitos em todo o país, pegando a Casa Branca de Biden desprevenida e atraindo duras críticas dos republicanos e até mesmo de alguns democratas, incluindo o que os críticos chamam de abandono dos aliados locais .

"A verdade é que isso se desenrolou mais rapidamente do que esperávamos", disse Biden na segunda-feira, apontando a culpa para um sistema militar e político afegão disfuncional (uma avaliação que alguns especialistas dizem ignorar como o povo afegão sofreu a maioria das consequências e baixas) .

"No mínimo, os acontecimentos da semana passada reforçaram que encerrar o envolvimento militar dos EUA no Afeganistão foi a decisão certa", afirmou Biden em seu discurso em uma resposta implícita a outras autoridades que disseram que sua saída precisava ser repensada para evitar a ruína.

A agitação da retirada dos Estados Unidos voltou a atenção do país para um conflito aparentemente intratável, ao qual há muito havia se resignado e reacendido debates antes familiares sobre o papel e o escopo dos militares americanos no Oriente Médio e a responsabilidade do país por sua intervenção anterior.

No mês passado, Biden insistiu aos repórteres que era "altamente improvável" que o Taleban tomasse o país tão rapidamente e ele prometeu que a saída dos EUA não desencadearia uma confusão como quando os militares deixaram Saigon no final do Guerra do Vietnã há cinco décadas.

Biden estava errado.

Como ele admitiu na segunda-feira, o Taleban encontrou pouca resistência das forças afegãs ao varrerem o país nos últimos dias, chegando à capital, Cabul, no fim de semana, durante a fuga do presidente Ashraf Ghani.

À medida que o Talibã se aproximava, as forças americanas tiveram que girar rapidamente para evacuar os funcionários da embaixada e aliados e garantir que eles mantivessem controle suficiente do espaço aéreo de Cabul.

Em seu discurso na segunda-feira, Biden disse que estava temporariamente aumentando as tropas americanas no Afeganistão para cerca de 6.000 para garantir a evacuação de cidadãos e aliados e que o governo também trabalharia para ajudar alguns afegãos vulneráveis ​​a deixar o país.

Mas ele disse que os militares continuariam com sua saída assim que as partidas fossem concluídas.

Em meio às cenas de caos, desespero e pânico - e o espectro de mais violência e repressão sob o regime teocrático do Taleban - Biden e seu governo disseram que sua posição permanece a mesma: Não adiantava permanecer no país após um conflito de 20 anos que ultrapassou a ofensiva de contraterrorismo desencadeada pelos ataques de 11 de setembro de 2001.

Além do mais, Biden disse em um comunicado no fim de semana, os termos e o momento da retirada foram em grande parte estabelecidos pelo antecessor Donald Trump, que fez campanha para acabar com o envolvimento dos Estados Unidos no Afeganistão e cujo governo negociou diretamente com o Taleban antes de selar um acordo com eles no ano passado.

Os críticos de Biden - incluindo Mark Esper, um dos secretários de defesa de Trump - responderam dizendo que ele não deveria ter honrado os termos de tal acordo.

"Ambos os presidentes Biden e Trump tinham o objetivo certo em mente - acabar com a presença de longa data dos Estados Unidos no Afeganistão. Mas ambos também falharam em perseguir esse objetivo da maneira certa", tuitou Esper no domingo. "Ao pressionar por uma retirada precipitada das forças dos EUA, em vez de usar o músculo militar para obrigar o Taleban a cumprir o acordo de paz de 2020, os dois presidentes apressaram o colapso do governo afegão."

“Dias difíceis estão à frente para o povo afegão, que merecia uma liderança muito melhor do que a que teve”, escreveu Esper no Twitter. "Uma crise humanitária está se desenrolando agora diante de nós."

Os líderes republicanos invocaram a queda de Saigon no final da Guerra do Vietnã em 1975 e disseram que a rápida remoção das forças dos EUA enfraqueceria seriamente a posição internacional do país aos olhos de outros adversários.

Eles disseram que a forma como Biden lidou com a saída do Afeganistão deveria ser uma mancha em seu histórico.

"O envolvimento de duas décadas da América no Afeganistão teve muitos autores. ... Mas, à medida que o colapso monumental que nossos próprios especialistas previram se desdobrar em Cabul hoje, a responsabilidade recai diretamente sobre os ombros de nosso atual comandante-em-chefe," Líder da minoria do Senado, Mitch McConnell disse em um comunicado.

Os funcionários da Casa Branca, em sua defesa, perguntaram essencialmente: O que mais havia para fazer?

Eles disseram que o trabalho pós-2001 para incubar um governo democrático estável e uma força de segurança robusta no Afeganistão nunca se enraizou verdadeiramente, devido a uma mistura complicada de fatores geopolíticos e uma sucessão de fracassos estratégicos e apesar de bilhões em ajuda e milhares de mortos, tanto americano quanto afegão.

Todos os presidentes desde George W. Bush, que supervisionou a invasão do Afeganistão, de uma forma ou de outra tentaram restringir o papel dos EUA lá.

A guerra - que se tornou cada vez mais impopular, disseram os americanos em pesquisas - não atendia mais aos interesses do país, afirmou Biden após assumir o cargo.

"O presidente fez escolhas erradas. E a escolha que ele fez, que foi trazer as forças dos EUA para casa, nos tirar daquela guerra civil, tirar nossos diplomatas da embaixada e finalmente pedir aos afegãos que se apresentassem e lutassem por si, é desolador para ver o que está acontecendo em Cabul, mas o presidente teve que fazer a melhor escolha possível que podia e ele fica por essa decisão ", conselheiro de segurança nacional de Biden, Jake Sullivan, disse nesta Hoje na segunda-feira.

"Agora sou o quarto presidente dos Estados Unidos a presidir a presença de tropas americanas no Afeganistão: dois republicanos e dois democratas", disse Biden em abril. "Não vou passar essa responsabilidade para um quinto."

Na segunda-feira, ele disse: "Estou profundamente triste com os fatos que enfrentamos agora. Mas não me arrependo de minha decisão".