Oobleck
A maneira como eu imaginei não foi o que aconteceu. Enquanto eu estava com Ginny no Colorado, Melanie se apaixonou por outra pessoa. Sei que me convenci de que ela precisava se apaixonar por outra pessoa, mas já havia mudado de ideia.
O cara vendia heroína. Ele ganhou muito dinheiro com isso, mas não o transformou em um idiota. Eu gostei dele. O topo de sua cabeça era careca. Ele parecia Shakespeare. Eu não culpei Melanie. Ele era bom para ela. Injetar heroína curou suas dores de cabeça - junto com todas as outras dores e dores que ela tinha há mais tempo do que ela conseguia se lembrar.
A heroína é um analgésico, um analgésico. Você injeta no sangue que vai direto para os centros de dor do cérebro. E a euforia que Melanie sentiu ao se livrar das dores e dores que ela teve durante toda a sua vida - física, psicológica, emocional, espiritual, o que você quiser - deu a sua mente, seu corpo e sua alma paz e tranquilidade e uma alegria que ela nunca tinha conhecido. Ela adorava heroína. Isso a deixou sem fôlego. Foi divino. E para o cara que lhe deu a heroína, ela estava grata além das palavras. Lamentei não ter pensado nisso, eu mesma. Mas eu não tinha. Ele tinha.
Melanie estava sozinha quando finalmente encontrei sua casa. Eu a vi pela janela da frente. Ela estava sentada sob uma lâmpada fraca com um abajur amarelo, lendo Proust. Proust era seu amigo. Thomas Mann era seu amigo. Nabokov era seu amigo. Anthony Trollope era seu amigo. Ela tinha todos os tipos de amigos - Angel Miguel Asturias, aquele Cem Anos de Solidãocara, Isaac Bashevis Singer, VS Naipaul, VS Pritchett, James Purdy, Alberto Moravia, Christopher Isherwood, aquele cara Mishima, a lista continuava - ela tinha um mundo inteiro de amigos. Ela sempre tinha um livro para ler e sempre o lia com cuidado e paciência, de capa a capa, antes de pegar outro. Seu cabelo estava um pouco ruivo, como se ela tivesse saído ao sol. Bati na porta e a ouvi limpar a garganta. Ela sempre tinha que limpar a garganta antes de dizer qualquer coisa. Ela era perpetuamente tímida.
“Está aberto,” eu a ouvi dizer.
Eu entrei. Melanie estava com a camisola de seda branca que comprei para ela pouco antes do desastre em Burlingame. Ela não estava me esperando. Ela estava esperando outra pessoa. Ela não se levantou. Ela apenas ficou sentada lá com o dedo marcando seu lugar no livro e pareceu surpresa por ser eu - surpresa e frenética e desapontada e possivelmente até um pouco triunfante .
"Por que você está aqui?" Ela franziu a testa, ligeiramente.
“Acabei de voltar,” eu disse.
“Você não pode estar aqui. Alguém está vindo.
"Quem?"
"Um amigo."
"Eu preciso falar com você."
"Agora não, você não."
O cara chegou lá. Ele não bateu. Ele simplesmente entrou como se morasse lá. Ela nos apresentou. Apertamos as mãos. Eu esqueço o nome dele. Eu apaguei. Ele tinha um aperto de mão mole, meio suspeito. Ele era frágil, delicado, quase efeminado - com dedos longos, frios e finos, pele escura e bonita, grandes olhos castanhos bovinos e uma careca lisa e brilhante com mechas de cabelo preto fino em volta das orelhas. Ele era reservado, cauteloso, inteligente, jogando da maneira certa. Eu gostei dele. Eu não pude evitar. Ele era legal. Melanie marcou seu lugar no livro com um marcador de página, levantou-se da cadeira e ficou em silêncio ao lado do tal de Shakespeare. Ele tocou o cabelo dela. Ela parecia preocupada. Eu não gostei exatamente dela estar usando a camisola que eu dei a ela - não porque eu dei a ela, mas porque era um pouco arriscado desfilar na frente de um cara que mal conhecíamos. Acho que ainda não tinha entendido completamente a imagem.
Eles pareciam presumir que eu iria embora, mas não fui embora. Eu fiquei. Fiquei a noite toda. O que quer que estivesse acontecendo entre eles, eu queria ver com meus próprios olhos. Eu não queria que houvesse dúvidas em minha mente. Eu não queria que houvesse a menor possibilidade de ter entendido mal o que estava acontecendo entre os dois. Eu fiquei. Eu vi. Não havia dúvidas; não houve mal-entendidos.
Parecia estar tudo bem com o cara de Shakespeare que eu fiquei. Ele e Melanie se entreolharam e deram de ombros, como se dissessem que não importava para eles de um jeito ou de outro quem mais queria ficar por perto, eles iam se drogar de qualquer maneira. Ele foi até o carro para pegar a droga.
Wendy estava dormindo no único quarto. Melanie usou a sala como quarto . Havia uma grande cama recém-feita com muitos travesseiros contra a parede oposta.
“Você pode não gostar disso”, disse Melanie quando estávamos sozinhos.
"Olhar. Estou apaixonada por você,” eu disse. “Eu fui um grande idiota, eu sei, mas estou totalmente apaixonado por você. É isso que eu preciso te dizer.”
“Não é isso que eu preciso ouvir.”
"Eu trouxe isso para você." Peguei a caixa de veludo preta com o anel de noivado. "Eu quero casar com você. Quero que nos casemos.
Melanie parecia que ia chorar. Ela não disse nada - ela apenas parecia que ia chorar. Não parecia que ela iria chorar de felicidade, no entanto; não seriam lágrimas de alegria.
O cara voltou. Enfiei a caixa no bolso. Nós três fomos para a cozinha. A parafernália de viciados estava escondida atrás da bandeja de talheres em uma das gavetas. Havia seringas caseiras, colheres tortas, caixas de fósforos, bolas de algodão e um novo pedaço de látex em pó. Melanie foi primeiro. O cara de Shakespeare amarrou seu braço habilmente, como se tivesse feito isso centenas de vezes. As veias na dobra de seu cotovelo ficaram inchadas.
“Deus, você tem boas veias”, disse o cara de Shakespeare. Ele se abaixou e beijou a parte interna do braço esquerdo dela. A luz do teto refletia em sua cabeça careca. Melanie tinha algumas marcas de punção cicatrizadas na maior das veias. A heroína era marrom. Sua conexão era a máfia mexicana.
Eu nunca tinha visto Melanie mais interessada em nadado que ela estava naquela pequena agulha hipodérmica feita em casa, longa, brilhante e fina, aproximando-se cada vez mais da veia em seu braço. Era como se o cara estivesse brincando com ela. Era como preliminares. Ele moveu a ponta da agulha pela superfície de sua pele e suas pálpebras estremeceram. Então ele enfiou. Ela estremeceu um pouco, e um fio de sangue vazou para dentro da seringa. A antecipação a fazia suar. Ela queria tanto que aquela mistura de seu sangue e a heroína dele jorrasse da haste da seringa para seu braço - e quando finalmente aconteceu, todo o seu corpo soltou um suspiro tão grande de alívio que quase caiu da cadeira. Ela caiu. Sua camisola deslizou pelos lados de suas pernas e a virilha de sua calcinha ficou à vista. Eram de seda preta, com cachos vermelhos brilhantes de cerejas. O cara tirou a agulha.
Então foi a minha vez. O cara não ficou fofo comigo. Comigo, ele foi eficiente. Ele amarrou meu bíceps. Cerrei o punho. Ele tirou a mistura de heroína e água fervida da colher através de uma nova bola de algodão, picou a pele de uma das minhas veias, deixou a agulha relaxar e sacudiu o mamilo na ponta da seringa até que eu pudesse ver o meu próprio. sangue ficando marrom e aveludado dentro da seringa. Então ele injetou todo o trabalho de volta em minha veia - e logo percebi que estava entorpecido. Foi como um sonho. Eu podia me beliscar e não doía, e não acordava.
De repente, eu me senti mal do estômago. Eu tinha ouvido falar que a heroína deixava as pessoas enjoadas nas primeiras vezes, mas havia outras coisas acontecendo também. Assim que aquilo passou por mim, fui atormentado pela culpa, pelo remorso, pelo arrependimento e por um amor tão intenso por Melanie que pensei que fosse vomitar. Eu ia vomitar.
Eu não queria que ela usasse heroína. Os drogados são ruins. Eles roubam pessoas e fodem com pessoas e não dão a mínima para nada além de ficarem viciados. Eu queria que estivéssemos em Burlingame, no quintal, com os filhotes feios de Susie mordiscando seus tornozelos. Eu queria que nos casássemos e fôssemos felizes para sempre. Eu tinha o maldito anel de noivado no bolso, pelo amor de Deus. O que diabos ela queria mais? Claro, foi minha culpa. Eu sabia. Eu não culpei o cara de Shakespeare. Eu não culpei Melanie. Eu me culpei. Fui eu quem transou com Ginny em nosso sofá. Fui eu quem fez Melanie se sentir tão mal que ela teve dor de cabeça todos os dias, quem a deixou tão triste que ela queria morrer. Fui eu quem a largou em Sacramento e partiu para ver Ginny de novo - e agora aqui estava eu, cansado, sujo, com a barba por fazer, cheirando a tabouli e besteiras New Age,isso acontecendo, eu não senti nada. Eu não conseguia sentir, ponto final - nada. Eu estava sem sentido. Anestesiado. Dormente. Nada dói. Nada parecia bom ou ruim, nenhum dos dois.
Mal cheguei ao banheiro antes de começar a vomitar tudo o que comi durante todo o tempo em que estive no Colorado - todo aquele homus, tofu e brócolis. Eu vomitei coisas que não me lembrava de ter comido. Eu vomitei coisas que nunca comi - lagartos vivos e folhas de palmeira mortas e periquitos encharcados e coisas que pareciam ter saído de um livro do Dr. Seuss.
Oobleck!
Bartolomeu e o Oobleck .
Ha!
Eu estava jogando grandes quantidades de oobleck cada vez mais verde em todo o banheiro novinho em folha de Melanie - o que me fez pensar em todos os outros livros do Dr. Seuss que já li. Eu não pude evitar. Desde que minha mãe leu And to Think That I Saw It on Mulberry Street em voz alta para mim quando eu tinha cinco anos, minha imaginação sempre disparou sobre mim. Eu sou como a criança do livro. Marco. Vejo um velho ranzinza puxando uma carroça frágil de um cavalo por uma rua tranquila no Brooklyn e transformo-o em elefantes e girafas puxando uma grande banda de música em pouco tempo. Eu queria que parasse, mas não parou. Minha imaginação não parava, carregada ou não de heroína. De onde veio? eu não sabia. Deve ser meio engraçado, no entanto. Olhei para o vaso sanitário e me perguntei, uau, onde diabos tinhade onde vem? Talvez fosse meu apêndice. Amígdalas? Adenóides? Como eram as adenóides? O que diabos eram adenóides, afinal? O que eles fizeram? Eu mal podia esperar para contar a Melanie e ao tal de Shakespeare como eu estava me divertindo vomitando no banheiro novo dela. Eu tinha toda uma rotina de comédia planejada. Foi hilário. Ia fazê-los rir até doer o estômago. Quando voltei para a sala, o cara de Shakespeare e Melanie estavam juntos na cama dela e não pareciam estar com humor para comédia. Teria sido um público difícil, não importa o quão engraçado eu pudesse ser.
Faz calor em Sacramento no verão. Mesmo à noite. Você não precisa de cobertores. Você não precisa de roupas. Até um lençol é demais. Os dois estavam deitados em sua grande cama sem roupas. Era como Nashville Skyline , como Lay Lady Lay . A janela estava aberta. Havia algumas velas acesas no parapeito da janela. Não havia brisa. As chamas não piscaram. Eles queimaram quando a cera transbordou e deixou um novo pedaço do pavio exposto, mas as chamas não vacilaram.
O cara estava apoiado em uma pilha de travesseiros encostados na parede. Seu braço estava sob a cabeça de Melanie. Seu rosto estava aninhado no lado de seu pescoço. A mão dela estava deitada frouxamente em seu peito. Suas roupas estavam cuidadosamente penduradas no braço do sofá. A camisola branca de Melanie e a calcinha preta com cachos de cerejas estavam no chão.
Tirei minhas roupas e fui para a cama com eles. Eu não sei o que diabos eu estava pensando. Talvez eu estivesse pensando, ei, Melanie tentou as coisas do meu jeito, o mínimo que eu podia fazer era tentar as coisas do jeito dela . O jeito dela era que ela queria estar com esse cara. OK. Tudo bem. Eu iria em frente e ficaria com o filho da puta também. Eu não poderia imaginar que ela não queria estar comigo, ponto final. Eu não poderia imaginar que ela sóqueria estar com esse cara. Eu estava iludido. O jeito dela era que ela não me queria lá. Eu me recusei a acreditar. Ela estava absolutamente apaixonada por mim e sempre foi e sempre seria. Ela não pôde evitar. Por que diabos ela estaria se matando todo esse tempo? Porque ela não podia deixar de estar absolutamente apaixonada por mim para sempre, não importa o quê, é por isso. Eu não poderia conceber que fosse de outra forma. Iludido é isso — se você sabe que é, você não é. Eu estava iludido. Eu fiquei. Fiquei a noite toda.
As velas cheiravam a baunilha. Eles se inflamaram e diminuíram e se inflamaram novamente. O cara era passivo. Ele não se mexeu. Ele não sorriu; os músculos de seu rosto sorriam sozinhos. Seus olhos ficaram meio abertos e meio fechados, como se não importasse se ele estava dormindo ou acordado. Tudo o que ele fazia era involuntário. Até o pau dele ficava cada vez maior sozinho enquanto a mão de Melanie descia lentamente pelos músculos magros e involuntários de seu estômago.
Logo seus dedos estavam rastejando timidamente em torno de seus pêlos púbicos. Ela se apoiou em um cotovelo e deslizou todo o seu corpinho nu pela lateral do peito nu dele. Ela abriu os olhos brevemente e olhou para mim como se quisesse reiterar que eu realmente poderia não gostar do que ainda estava por vir - que se eu tivesse decidido que queria ir embora, provavelmente deveria apenas me levantar, me vestir e ir embora. .
Melanie tinha um certo jeito, um jeito, de alguma forma, de fazer um cara sentir que seu pau era tão importante para ela quanto era para ele. O cara de Shakespeare estava tornando tudo mais fácil para ela por ficar tão legal, tão distante - descansando ali com tanta desenvoltura. Seu longo cabelo bonito roçou seus mamilos. O conceito intelectual passou pela minha cabeça de que eu deveria estar meio que voltado contra mim mesmo, mas não estava. Meu próprio pau estava encolhido até o tamanho de uma bolota enterrada em algum lugar perto do meu rim esquerdo.
Cobri-me com a ponta de um dos lençóis e concluí que devia ser a heroína. Mas o cara de Shakespeare tinha pelo menos tanta heroína quanto eu, e ele certamente não estava tendo nenhum problema com seu pau. Deve ter sido Melanie. Ela estava tendo o mesmo efeito sobre ele que costumava ter sobre mim. Agora ele era o arrogante, o beneficiário de sua afeição desenfreada. Esse é o problema com os caras. As garotas dão todo esse carinho desenfreado a elas, e elas ficam muito convencidas, muito cheias de si, então usam essa arrogância para bater na garota que deu a elas em primeiro lugar. Eu fui suplantado, substituído, eliminado; era com ele que ela estava, e ela estava com ele de uma forma tão profunda como nunca esteve comigo. Era inimaginável. Era impossível. Era verdade.
As preliminares terminaram. Melanie já havia construído isso por tempo suficiente. Ela estava chupando seu pau bem na frente do meu rosto. Eu podia ver o vácuo fazendo covinhas em suas lindas bochechas de esquilo. Ela parecia estar se divertindo tanto com ele quanto comigo. Ela dava um descanso de vez em quando, brincava com ele, brincava com ele - lambia o pau dele para cima e para baixo, mordia a lateral do pau dele com os dentes.
Depois que ele estava bem e pronto, Melanie montou no cara como se estivesse montando um cavalo. Ela deslizou seu pau dentro dela como um chifre de sela. Ele estava se movendo um pouco até então, mas seus movimentos ainda eram sem esforço. Foi assim para sempre. Eles fodiam um ao outro interminavelmente. Ela o rolou em cima dela e segurou nas laterais de um dos travesseiros. Ele a virou e a fodeu como um sapo. Ele a virou de lado e a fodeu de lado. Ela colocou uma das pernas no ombro dele e ele a fodeu com a perna dela no ombro dele. Ela gostou. Ele também. Eu poderia dizer. Não gostei, mas estava muito chapado de heroína para saber o que gostava ou não, chapado demais para saber o que estava vendo ou não.vendo. Ela não estava me fodendo; Eu podia ver isso. Ela estava transando com outro cara. Ela estava fodendo com outro cara do jeito que ela costumava foder comigo. Eu sabia disso.
Após o êxtase inicial, entorpecente e imobilizante, a heroína parecia agir como uma espécie de afrodisíaco de liberação prolongada para os dois. Eles eram como ipoméias, girando e girando um no outro por horas a fio. Eu estava praticamente fora da platéia. Eu tinha um assento na primeira fila, sim, mas era só isso. Melanie estendeu a mão e deu um tapinha na minha cabeça durante os intervalos - enquanto o cara estava mijando ou comendo um sanduíche de manteiga de amendoim - mas então ele voltava e fodia com ela um pouco mais. Eles envergonharam o Kama Sutra . Foi uma performance impressionante, um tour de force regular . Se eu fosse um crítico, teria dado todas as estrelas que tinha para dar. Eu tinha visto o suficiente, mas não tinha para onde ir e não poderia ter ido a lugar nenhum de qualquer maneira, devido a estar muito carregado de heroína para me mover.
Quando o sol começou a nascer, eles ainda estavam lá. A heroína tinha passado um pouco. Continuei caindo em uma espécie de transe. Eu ainda não tinha dormido desde que saí do Colorado. Eu acho que você poderia chamar isso de sono, mas eu continuei acordando. Uma vez eu acordei, estava no sofá. Eu não sabia como cheguei lá. Outra vez, acordei, o cara de Shakespeare havia sumido e eu estava de volta com minhas roupas. Eu não tinha ideia de como tudo isso tinha acontecido também.
Melanie e eu estávamos sozinhos. Ela ainda estava na cama. Ela estava de camisola e enrolava as pontas do cabelo nos dedos, procurando pontas duplas. Costumava me enlouquecer com o jeito que ela enrolava o cabelo nos dedos, procurando pontas duplas, mas não me enlouquecia mais. Eu adorava vê-la enrolar as pontas do cabelo nos dedos. Eu poderia vê-la enrolar as pontas do cabelo nos dedos para sempre e ser feliz pelo resto da minha vida.
A luz do sol fluindo através da poeira no ar fazia parecer que estávamos sob um microscópio. Tudo estava muito claro, muito ampliado. As velas tinham derretido em poças. A cama era pontuada por apóstrofes de pelos pubianos. Havia uma grande mancha de sêmen em forma de ponto de interrogação. Melanie parecia atordoada.
Wendy entrou na sala de estar, então. Ela estava esfregando os olhos. Ela ficou na minha frente. Eu a balancei pelos ombros e disse: “Ei, garota.”
Ela bocejou e disse: “Você poderia nos levar ao zoológico hoje?”
"Algum outro dia. Eu realmente não posso hoje.”
“Mamãe também gostaria. Hã, mãe?

Melanie não disse nada.
“Eu tenho que ir,” eu disse e olhei para Melanie.
Se ela tivesse dito que eu não precisava ir embora, eu não teria ido embora, mas ela não disse que eu não precisava ir embora. Ela não disse nada. Eu tive que sair. Deixei.