Ótima cena: “Caddyshack”

Jan 08 2023
Um cara esquisito da manutenção de um campo de golfe com um caddie esquisito. Carl Spackler: Então eu pulo do navio em Hong Kong e sigo para o Tibete, e entro como um looper em um curso no Himalaia.

Um cara esquisito da manutenção de um campo de golfe com um caddie esquisito.

“E eu digo: 'Ei, Lama...'

Carl Spackler: Então eu pulo do navio em Hong Kong e sigo para o Tibete, e entro como um looper em um curso no Himalaia.
Angie D'Annunzio: Um looper?
Carl Spackler: Um looper, você sabe, um caddie, um looper, um atleta. Então, eu digo a eles que sou um atleta profissional, e quem você acha que eles me dão? O próprio Dalai Lama. Décimo segundo filho do Lama. As vestes esvoaçantes, a graça, careca... impressionante. Então, estou no primeiro tee com ele. Eu dou a ele o motorista. Ele puxa e acerta um - grande rebatedor, o Lama - de comprimento, em uma fenda de dez mil pés, bem na base desta geleira. Você sabe o que o Lama diz? Gunga galunga... gunga, gunga-lagunga. Terminamos o décimo oitavo e ele vai me enforcar. E eu digo: “Ei, Lama, ei, que tal uma coisinha, sabe, pelo esforço, sabe?” E ele diz: “Oh, uh, não haverá dinheiro, mas quando você morrer, em seu leito de morte, você receberá a consciência total”. Então eu consegui isso para mim, o que é bom.

Segundo a lenda, isso foi totalmente improvisado por Bill Murray. Encontrei um rascunho do roteiro datado de 18/05/79 (135 páginas!) e adivinhem? Não EXISTE nenhum personagem de Carl Spackler. Na verdade, esta cena:

O personagem que identifica o bombom chama-se WORKMAN.

Isso sugere que a escalação de Bill Murray e o surgimento do personagem de Carl ocorreram bem tarde no processo criativo.

Para mais Grandes Cenas, clique aqui .