Борьба за права человека никогда не ведется в одиночку. Его несут множество провидцев, его несут армии верующих и ведут по-разному. Через, например, тихое и умиротворенное достоинство Махатмы Ганди. Великолепное красноречие Мартина Лютера Кинга-младшего. Рвение Сьюзен Б. Энтони . Уверенность Малкома X. Несгибаемый разум Нельсона Манделы. Настойчивость юной Греты Тунберг.
Среди этих старых и молодых, прошлых и настоящих икон особое место занимает Сезар Эстрада Чавес, чье смирение и непоколебимая вера в La Causa сделали его героем для миллионов.
"Почему они были привлечены к нему?" - спрашивает Марк Гроссман, спичрайтер Чавеса и личный помощник Фонда Сезара Чавеса . «Потому что он очень верил в них. Он верил, что они могут творить великие дела».
Кем был Сезар Чавес?
Чавес, пожалуй, больше всего известен как создатель американских профсоюзов в бурные 1960-е и неустанный защитник прав пострадавших сельскохозяйственных рабочих. Но то, как он выполнял свою работу, и люди, которых он достиг своим посланием надежды, сделали его намного больше.
Он был набожным католиком, который верил в доброту своих собратьев и в силу ненасильственного сопротивления . Он дружил с Бобби Кеннеди. Он обменялся телеграммами с Кингом.
И по сей день Сезар Чавес остается любимцем контркультуры Америки, тихим, хитро улыбающимся, неподвижным объектом, стоящим на пути богатых и могущественных стран.
Чавес, сын мексиканских американских родителей, родился в 1927 году в Юме, штат Аризона, в разрушительной жизни фермерской семьи-мигранта на юго-западе Соединенных Штатов. Он и многие другие обычно работали по 10–12 часов в день, часто склоняясь над мотыгой с короткой ручкой - el cortito - за заработную плату, которая едва могла сохранить им жизнь. По его оценкам, в детстве он посещал 65 различных школ. Он так и не закончил восьмой класс.
Чавес поступил на военно-морской флот США после окончания Второй мировой войны, прежде чем он был десегрегирован, но вскоре вернулся в Калифорнию, где создал собственную семью. К началу 1950-х его представили организаторам в Организации общественных услуг , а к концу 50-х он стал ее национальным президентом.
К началу 1960-х годов Чавес уже вел споры с богатыми производителями, которые считали его и его растущую группу последователей угрозой своему финансовому благополучию. Он путешествовал по полям Калифорнии, записывая рабочих в свою молодую Национальную ассоциацию сельскохозяйственных рабочих (NFWA), которая позже стала Объединением сельскохозяйственных рабочих .
И вскоре, подкрепленный своей верой в La Causa , Чавес изменил жизни тысяч людей.
Хорошая борьба
Хотя у Чавеса не было полного формального образования, он был ненасытным читателем. Он последовал за Ганди и Кингом и извлек у них уроки ненасилия. Он также читал работы организаторов профсоюзов, таких как Юджин В. Дебс . Его вера в рабочих и их ценность подталкивала его. И их вера в него поддерживала его работу.
«Знаете, многие люди за сто лет до Сезара Чавеса пытались организовать сельскохозяйственных рабочих, но потерпели неудачу. Люди, у которых было гораздо больше ресурсов и денег, а также гораздо лучшее образование, пытались и терпели неудачу. В течение ста лет, - говорит Гроссман. . «И ему это удалось, я думаю, потому что он был одним из них. Для него это не было академическим занятием».
Чавес подвергся правительственным расследованиям и угрозам смертью со стороны богатых и влиятельных. Он часто путешествовал с двумя суровыми немецкими овчарками - Бойкоттом и Уэльгой (Страйк), которые стали друзьями Чавеса и отпугивали тех, кто мог желать ему зла. (Они также были источником вдохновения. Он признал своих собак своим решением стать веганом , а позже стал активистом по защите прав животных.)
Как и на полях в молодости, Чавес проводил долгие и тяжелые часы, собирая рабочих, путешествуя из города в город, добиваясь повышения заработной платы, страховки и улучшения условий труда. Он использовал угрозы бойкотов и забастовок - и, по сути, выходил за рамки простых угроз - чтобы попытаться улучшить жизнь тех, кого он представлял.
В 1965 году Чавес и NFWA объединили усилия с группой филиппинских виноградарей в забастовке винограда в Делано (Калифорния) . Он длился пять лет и включал бойкот столового винограда, который распространился по всей стране. Чавес настаивал - остро осознавая насилие, которое потрясло страну в то десятилетие, - что протесты останутся ненасильственными. Но по мере того, как это продолжалось, многие рабочие теряли терпение.
Чтобы сосредоточить нападающих на том, чтобы оставаться сильными, не прибегая к насилию, и чтобы показать всем по стране свою решимость, Чавес устроил 25-дневный пост. Тысячи людей устремились в крошечную комнатку без окон возле Делано, чтобы увидеть его во время поста. Он похудел на 35 фунтов (15 килограммов).
Кинг отправил телеграмму , в которой частично говорилось:
Бобби Кеннеди был там, когда Чавес наконец прервал пост, назвав его «одной из героических фигур нашего времени».
В своем заявлении Чавес сказал: «Быть мужчиной - значит страдать за других. Бог поможет нам быть мужчинами».
На это ушло еще немного времени, но в 1970 году виноградари подписали с профсоюзом свои первые контракты, которые обеспечили рабочим более высокую заработную плату и льготы.
За пределами Союзной битвы
Чавес тоже вышел за рамки профсоюзной активности. Он резко выступал против войны во Вьетнаме в 1960-х, а в 70-х активно боролся за права геев .
Пост Делано был не единственным, что Чавес предпринял за свою долгую карьеру. В 1988 году он провел 36 дней без еды в знак протеста против угрозы, которую пестициды представляют для сельскохозяйственных рабочих и их детей. (Фактически, он тоже был одним из первых защитников окружающей среды.)
Чавес продолжал работать и организовывать UFW на протяжении всей своей жизни. Он был в Аризоне в 1993 году, помогая защищать профсоюз в судебном процессе, когда он мирно скончался в доме своего давнего друга. Ему было 66 лет.
Около 45 000 человек посетили его похороны в Делано, Калифорния. Сейчас он похоронен в Кине, Калифорния, где он жил и трудился последнюю четверть века своей жизни и где сейчас находится национальный памятник Сезару Э. Чавесу .
Всю свою жизнь Чавес боролся за сельскохозяйственных рабочих. Но он пришел к выводу - или, возможно, он знал это с самого начала, - что борьба была больше, чем между рабочими и работодателями. «А это означало решить дилемму в обществе», - говорит Гроссман. «Это должно было быть больше, чем заработная плата, часы и условия работы. Это должно быть больше, чем деньги для вашего собственного народа».
В 1984 году, в тщательно продуманной речи перед Клубом Содружества в Сан-Франциско (он впервые говорил по сценарию), Чавес изложил свое видение. Поддерживаемый в то время надвигающимися демографическими изменениями, которые обещали укрепить политическую власть латиноамериканцев, Чавес походил не столько на профсоюзного организатора, сколько на полноценную икону гражданских прав. Отрывок:
Наши оппоненты должны понять, что это не просто союз, который мы создали. Профсоюзы, как и другие организации, могут приходить и уходить. Но мы больше, чем институт. В течение почти 20 лет наш профсоюз был на острие дела народа - и вы не можете покончить с целым народом; вы не можете искоренить дело народа. Независимо от того, что ждет профсоюз в будущем, независимо от того, что ждет фермеров в будущем, наши достижения не могут быть отменены. « La Causa » - наше дело - не обязательно повторять дважды.
Его прочное наследие
Сегодня в Калифорнийском университете в Беркли есть студенческий центр имени Чавеса. Его имя носят старшие школы, начальные школы, улицы и парки. То же самое и с кораблем ВМФ . В 2003 году Почтовая служба США выпустила марку с его изображением. В 2012 году президент Барак Обама окрестил национальный памятник, где сейчас похоронен Чавес.
Более того, тысячи людей, которые стекались ему навстречу, миллионы людей, которые знали о нем или узнали о нем, продолжают выполнять его работу и его мечты. Гроссман приводит пару примеров, которые неуместны: молодой помощник учителя в Калифорнии, который сейчас является начальником школьного округа. Молодой помощник юриста, который сейчас является судьей высшего суда штата.
«Он видел большее благо в помощи людям в осуществлении их мечтаний. И некоторые из них были мечтами, о которых многие из них даже не подозревали», - говорит Гроссман. «Он действительно вселил надежду и уверенность в людей, у которых их никогда раньше не было».
ЭТО ИНТЕРЕСНО
В августе 1994 года, чуть более чем через год после его смерти, Чавес был награжден президентской медалью свободы президентом Биллом Клинтоном на церемонии в Белом доме. "Фермеры, которые трудились на полях и стремились к уважению и самодостаточности, возлагали свои надежды на этого замечательного человека, который с верой и дисциплиной, с мягким смирением и удивительной внутренней силой вел очень мужественную жизнь; и поступая так , принесла достоинство в жизнь многих других людей и вдохновила нас на всю оставшуюся часть истории нашей страны », - сказала Клинтон. Награду получила вдова Чавеса Хелен.
Первоначально опубликовано: 6 февраля 2020 г.
