Очень короткая, символическая жизнь цветка сакуры

Mar 16 2022
Розовые и белые цветы вишневого дерева часто предвещают приход весны. Но в Японии цветение сакуры также является любимым символом мимолетной красоты, ностальгии и утраты.
Женщина наслаждается красивым цветением сакуры в токийском парке в 2020 году. Клайв Роуз / Getty Images

В Японии уже более 1200 лет отмечают ежегодный весенний взрыв ярко-розового цветения сакуры. Западный мир опоздал на вечеринку цветения сакуры, но теперь фестивали цветения сакуры проходят по всему миру — в Швеции, Канаде, Испании и других странах, а также давний Национальный фестиваль цветения сакуры в Вашингтоне, округ Колумбия, запланированный на 20 марта. – 17 апреля 2022 г.

До пандемии COVID-19 более 1,5 миллиона посетителей каждую весну приезжали в столицу США, чтобы стать свидетелями мимолетного цветения более 3700 цветущих деревьев сакуры, окружающих Приливный бассейн , где находится мемориал Джефферсона. Среди них обычно был Джон Малотт. Малотт — бывший президент Японо-американского общества в Вашингтоне, округ Колумбия , которое каждый апрель организует Японский уличный фестиваль сакуры мацури , приуроченный к Фестивалю цветения сакуры.

«Это очень, очень живописно», — говорит Малотт, описывая вид из Приливной котловины. «У вас есть голубизна воды и голубизна неба. Затем у вас есть беловато-розовые цветки вишни на фоне невероятной белизны Мемориала Джефферсона вдалеке. Это очень красиво и в то же время очень умиротворяюще. Не думаю, что где-нибудь в мире можно стоять на одном месте и видеть столько цветущих вишневых деревьев».

История о том, как и почему эти 3700 цветущих деревьев сакуры были подарены Японией более 100 лет назад и посажены в столице Америки, завораживает. Но сначала давайте узнаем, почему цветение сакуры является таким непреходящим символом в Японии.

Почему вишневый цвет такой особенный?

В Японии деревья сакуры выращивают и прославляют , по крайней мере, с восьмого века нашей эры , когда их розовые цветы впервые начали появляться в японской поэзии и свитках с картинками. Цветение сакуры по-японски называется сакура , и уже более тысячелетия японские семьи празднуют приход весны ханами или «созерцанием цветов».

Поэт XVII века Басё запечатлел очарование ханами в хайку :

Прекрасная весенняя ночь
внезапно исчезла, пока мы
любовались цветущей вишней.

В Японии весеннее цветение сакуры совпадает с сезоном обновления и новых начинаний, объясняет Малотт, который также был бывшим директором по делам Японии в Государственном департаменте США и занимал дипломатические должности в Кобе и Осаке, Япония. Апрель — это начало нового учебного года для японских детей и начало нового финансового года для японских компаний.

Частью традиции ханами является пикник под цветущими вишневыми деревьями. С середины марта по апрель японские семьи и группы друзей соревнуются за места для пикника под кронами розовых цветов, а компании устраивают шумные вечеринки с саке, которые продолжаются до поздней ночи.

Группы собираются, чтобы отпраздновать начало сезона цветения сакуры традиционными вечеринками ханами, 20 марта 2020 года, Токио, Япония.

«Они заставляют самого скромного сотрудника выйти рано утром и занять место под деревьями», — говорит Малотт. «Бедный парень должен быть там весь день».

Символ мимолетной красоты, ностальгии и утраты

Вишневое дерево цветет всего около 10 дней, и частью его гипнотической красоты является знание того, что оно скоро исчезнет. Посол Японии в США однажды сказал Малоту, что цветущая вишня — единственное цветущее дерево, лепестки которого падают на землю, когда они расцветают, а не тогда, когда они увяли или увяли.

«Поскольку они падают с дерева и умирают на пике своего цветения, всякий раз, когда вы видите цветение сакуры в японском фильме или телешоу, это обычно означает, что кто-то молодой умер», — говорит Малотт. «Если героиня находится в больнице, становится все хуже и хуже, и они переключаются на кадр с падающим на землю цветком вишни, вы знаете, что ее больше нет».

Японское слово нацукаси описывает ностальгическое чувство счастья с оттенком грусти и ассоциируется с сезоном цветения сакуры. Помимо того, что это время обновления, это также время окончания. Школьные выпускные, например, проходят в марте, и Малотт говорит, что они часто сопровождаются «плаксивыми песнями о падающих цветках сакуры».

Лепестки цветущей сакуры на поверхности рва рано утром в парке Хиросаки в Хиросаки, Япония, 28 апреля 2016 года. Парк Хиросаки — одно из самых популярных мест в Японии для любования цветущей сакурой.

Есть и гораздо более серьезная сторона символизма. Во время Второй мировой войны самолеты, на которых летали японские летчики- камикадзе , совершавшие самоубийственные миссии, назывались « Ока » — это еще одно слово, означающее цветение сакуры. Молодых кадетов, которые «пошли добровольцами» в качестве летчиков-камикадзе, также называли цветущими вишнями , а на их униформе и самолетах было клеймо с изображением одного розового цветка.

«Те самые машины, на которых шли на смерть эти молодые люди, назывались цветущей вишней», — говорит Малотт.

Как Cherry Blossoms попали в DC

28 марта 1912 года в «Вашингтон пост» появилась статья из одного абзаца с неутешительным заголовком «Миссис Тафт сажает дерево». Накануне первая леди Хелен «Нелли» Тафт, жена президента Уильяма Ховарда Тафта, посадила первые два цветущих дерева сакуры в Вашингтоне, округ Колумбия, в качестве подарка от мэра Токио.

И это история, которую знает большинство людей, что вся традиция цветения сакуры в Вашингтоне началась с японского подарка в 1912 году. Но это еще не половина.

Настоящая история великолепного цветения сакуры в Вашингтоне начинается с Элизы Скидмор, фотографа и писательницы, которая стала первой женщиной, вошедшей в правление Национального географического общества. Скидмор много путешествовал по Японии и вернулся в округ Колумбия в 1885 году, убежденный в том, что цветущие вишневые деревья следует посадить в Потомакском парке на земле, отвоеванной у реки Потомак. Как она позже написала : «[S] Поскольку им нужно было что-то посадить на этом огромном участке необработанной мелиорированной земли на берегу реки ... они могли бы также посадить самое красивое растение в мире — японскую вишню».

Цветущая вишня вдоль Приливного бассейна во время Национального фестиваля цветения сакуры в Вашингтоне, округ Колумбия.

Скидмор неустанно проводила кампании более 25 лет, обращаясь к каждому президенту и чиновнику округа Колумбия с просьбой посадить цветы сакуры, но ее идея была проигнорирована. Затем появился Дэвид Фэирчайлд. Фэйрчайлд работал в новом Министерстве сельского хозяйства США (USDA) в качестве «исследователя растений», который путешествовал по миру в поисках видов растений, которые можно было бы выращивать в Америке. Находясь в Японии, он влюбился в цветение сакуры.

В 1909 году Фэирчайлд показал, что вишневые деревья хорошо растут в умеренном климате Вашингтона, округ Колумбия, что побудило Скидмора написать еще одно письмо новой первой леди с предложением самой заплатить за деревья. К ее изумлению, через два дня Нелли Тафт ответила, написав : «Я подняла этот вопрос, и мне обещаны деревья».

Именно тогда в дело вмешался доктор Джокичи Такамине. Богатый японский химик (он был первым, кто выделил адреналин, теперь называемый адреналином) жил в США и проводил кампанию за цветущие вишневые деревья в Нью-Йорке. Скидмор рассказал ему об обещании миссис Тафт, и Такамине пришла в голову идея сделать вишневые деревья округа Колумбия подарком из Японии.

К сожалению, первая партия из 2000 цветущих деревьев японской сакуры была заражена насекомыми и болезнями, и ее пришлось сжечь. Два месяца спустя партия из 3020 здоровых деревьев прибыла в Вашингтон, округ Колумбия, 26 марта 1910 года. Миссис Тафт посадила первые два уже на следующий день, и Скидмор стал свидетелем осуществления многолетней мечты. Теперь цветущие вишневые деревья тянутся вдоль Приливной котловины и других частей Потомакского парка, а также других районов города.

Что такое цветение сакуры и когда наступает сезон цветения сакуры?

Несмотря на название, вишневое дерево не дает плодов, по крайней мере, таких, которые человек съел бы. Растение строго декоративное, хотя деревья дают крошечные темные плоды, которые едят птицы и животные . Вишневый цвет — это цветок дерева Prunus , того же рода, что и вишневое дерево. Просто вишневый цвет был выведен для получения максимального количества цветов, а не плодов.

Вишневое дерево растет по всему миру — в Азии, Европе, США — везде с умеренным климатом. Цветы обычно красивого оттенка розового или белого. Хотя сезон цветения длится менее двух недель, само дерево может жить от 30 до 40 лет .

В Северном полушарии вишневые деревья зацветают уже в середине января в тропических регионах, таких как Гавайи, и уже в начале июня в северных широтах, таких как Мичиган. Однако темно-розовые вишневые деревья в Куритибе, Бразилия, цветут в июле , что является зимой в Южном полушарии.

В Японии погодные веб-сайты внимательно отслеживают «фронт» цветения сакуры, поскольку теплая погода, достойная цветения, медленно перемещается с юга на север Японии с марта по май. В Вашингтоне, округ Колумбия, « пик цветения » прогнозируется на 22-25 марта 2022 года.

Теперь это круто

Если вы хотите избежать толпы в округе Колумбия, отправляйтесь на Международный фестиваль цветения сакуры в Мейконе, штат Джорджия . Macon плывет на лодках по 350 000 цветущих вишневых деревьев, а фестивальные мероприятия включают ежегодные собачьи бега по венской породе , венчающие звание «Самая быстрая венская собака в Средней Джорджии!»