Пол Маккартни изначально использовал другое имя в «Let It Be», отличное от «Mother Mary».

May 14 2023
Всем известно имя «Мать Мария» из «Let It Be», но существует и другая версия, в которой Пол Маккартни использовал другое имя.

Хотя люди могут не знать каждое слово в песне The Beatles «Let It Be», многие знают вступительную строчку. «Когда я нахожусь в беде / Мать Мария приходит ко мне». Однако «Мать Мария» была почти другим именем, поскольку Пол Маккартни выбирал между несколькими вариантами «Let It Be» .

Пол Маккартни почти использовал «Брата Малкольма» в «Let It Be»

Пол Маккартни | Питер Вафциг / Getty Images

«Let It Be» — один из самых больших хитов The Beatles и одна из лучших песен, написанных Полом Маккартни для группы. Многие знают его вступительную строчку, но в лирике, относящейся к «Матери Марии», может быть нечто большее. Мэл Эванс, один из личных помощников группы, поделился историей о песне во время телешоу 1975 года, которое вел Дэвид Фрост.

«Однажды Пол медитировал, и я пришел к нему в видении, и я просто стоял и говорил: «Да будет так, да будет…»», — объяснил Эванс через радиокс . «И вот откуда взялась эта песня… Это забавно, потому что однажды ночью мы возвращались домой с сессии, а было 3 часа ночи, в Лондоне было темно, шел дождь, и Пол рассказывал это, говоря: «Я». я написал эту песню. Это должен был быть брат Малкольм, но мне пришлось изменить его, на случай, если люди поймут неправильно!»

Это казалось предположением спустя долгое время после того, как Эванс умер в 1976 году. Однако Эванс, возможно, оказался прав, когда отрывок из «Let It Be» появился в переиздании The White Album , посвященном 50-летию 2018 года . В нем Маккартни поет строчку: «Когда я попадаю в беду, брат Малькольм приходит ко мне…» Поскольку это был отрывок, Пол мог просто пошутить, но это доказало, что Эванс не лгал.

Маккартни утверждает, что «Let It Be» был написан после того, как он увидел во сне свою мать

Известная история, стоящая за «Let It Be», заключается в том, что Пол Маккартни нашел вдохновение для песни после того, как его мать, умершая в 1956 году, посетила его во сне. Она заверила его, сказав ему «пусть это будет». Итак, в песне Мать Мария напрямую ссылается на его мать и его видение. 

«Это было так чудесно для меня, и она очень обнадеживала», — сказал Маккартни в « Много лет спустя » . «Во сне она сказала: «Все будет хорошо». Я не уверен, использовала ли она слова «Пусть будет», но суть ее совета заключалась в этом. Это было: «Не волнуйся слишком сильно, все будет хорошо».

Хотя песня о его роуди — забавная идея, кажется, Пол все это время хотел написать трек о своей матери. Конечно, это также может быть история, которой Макка намерен придерживаться, потому что история Эванса более абсурдна. 

Название также происходит от строчки из шекспировского «Гамлета».

Связанный

Пол Маккартни объяснил, почему «Битлз» всегда включали «убийственную сторону би» в синглы

Маккартни изучал Шекспира во время учебы в школе в Ливерпуле и до сих пор помнил несколько стихов из «Гамлета» , которые ему пришлось запомнить. По данным Yahoo! , британский певец и автор песен признал, что строчка из пьесы могла «подсознательно» проникнуть в «Let It Be». 

«В те дни вам приходилось учить речи наизусть, потому что вы должны были быть в состоянии принести их на экзамен и процитировать их», — поделился Маккартни. «В конце пьесы есть пара строк: «О, я мог бы сказать вам — но пусть будет так. Горацио, я мертв. Я подозреваю, что эти строки подсознательно врезались в мою память».