'Beetlejuice' เกือบจะมืดมนอย่างเหลือเชื่อตอนจบถึงตาย

Dec 19 2021
'Beetlejuice' ของทิม เบอร์ตันเป็นภาพยนตร์ตลกที่โด่งดัง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เกือบจะเข้าสู่เส้นทางที่มืดมนกว่ามากเมื่อตอนจบของเรื่อง

Beetlejuice อาจเป็นหนึ่งในหนังตลกที่เป็นที่รักและแปลกประหลาดที่สุดแห่งทศวรรษ 1980 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทนได้ด้วยเหตุผลหลายประการ แต่ หนังของผู้กำกับทิม เบอร์ตันจะได้รับความนิยมมากไหมถ้ามันมีตอนจบดั้งเดิม? นี่เป็นวิธีที่มืดกว่ามาก Beetlejuiceเกือบจะส่งผู้ชมออกจากโรงละครและกลับสู่โลกแห่งชีวิต

Beetlejuice ของ Michael Keaton ที่พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้ง | Peter Bischoff

'Beetlejuice' เป็นที่ชื่นชอบของฝูงชน

นำแสดงโดยไมเคิล คีตันในบท “ผีที่มีผีมากที่สุด” หนังตลกของเบอร์ตันติดตามคู่หนุ่มสาวที่ “เพิ่งเสียชีวิต” อดัมและบาร์บารา เมทแลนด์ (อเล็ก บอลด์วินและจีน่า เดวิส) แม้ว่า Maitlands จะเป็นตัวละครหลักของภาพยนตร์อย่างเห็นได้ชัด แต่แฟน ๆ มักจะสนใจ Betelgeuse มากที่สุด – ตามที่สะกดในภาพยนตร์ – และ Lydia (Winona Ryder) ตัวละครทั้งสองนี้เป็นผู้นำในซีรีย์อนิเมชั่นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์

และในที่สุด Lydia ก็นำองค์ประกอบที่มืดมนที่สุดของ Beetlejuice มาให้ ลิเดียถูกพ่อของเธอ (เจฟฟรีย์ โจนส์) และแม่เลี้ยง (แคทเธอรีน โอฮาร่า) ลากมาที่บ้านในเมืองเล็กๆ ของเมทแลนด์ โดยเธอรู้สึกว่าถูกทอดทิ้งและโดดเดี่ยว และเมื่อถึงจุดหนึ่งความรู้สึกแบบชาวเยอรมันและมิตรภาพที่เพิ่มขึ้นกับ Maitlands ก็ทำให้เธอคิดฆ่าตัวตาย แต่ในท้ายที่สุด เธอคิดทบทวนและมีความสุขมากขึ้นในตอนจบของเรื่อง

ที่เกี่ยวข้อง: 'Day-O' ไม่ใช่เพลงเดียวในภาพยนตร์ 'Beetlejuice' (และการผลิตบรอดเวย์)

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีตอนจบที่มืดมนกว่ามาก

ตามที่นักเขียน Larry Wilson ผู้ซึ่งให้เครดิตเรื่องราวเกี่ยวกับBeetlejuiceเล่าว่าเรื่องราวของ Lydia เกือบจะจบลงในแนวทางที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ในการให้สัมภาษณ์กับYahoo! วิลสันสร้างสถิติตรงไปตรงมาว่าหนังของเบอร์ตันเกือบจะทิ้งลิเดียไว้ที่ไหน และเหตุใดผู้เขียนจึงตัดสินใจไปในทิศทางที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

“ตอนจบแรกของเราคือลิเดีย เธอเสียชีวิตในกองไฟและสามารถเข้าร่วมกับบาร์บาราและอดัมในชีวิตหลังความตายได้ มีคนสองคนพูดกับเราว่า 'คุณคิดว่านั่นเป็นความคิดที่ดีจริงๆ หรือ? นั่นคือข้อความที่คุณต้องการส่งถึงวัยรุ่นทั่วโลกหรือไม่? ตายในกองไฟ?' ใช่ มันน่าจะมืดกว่านี้”

เมื่อเห็นว่าเด็กหลายคนเข้าใจผิดเกี่ยวกับการ แสดงของ ไรเดอร์ในบทลิเดีย นี่อาจเป็นการดี นอกจากนี้ ธีมของBeetlejuiceยังเกี่ยวข้องกับการสร้างการอยู่ร่วมกันอย่างสันติระหว่างดินแดนของคนตายกับคนเป็น ถึงกระนั้น ก็ต้องสงสัยว่าผู้ชมจะมีปฏิกิริยาอย่างไรหากวิลสันและคณะเริ่มมืดมน

ที่เกี่ยวข้อง: Winona Ryder ถูกรังแกหลังจากนำแสดงใน 'Beetlejuice': 'พวกเขาเรียกฉันว่าแม่มด'

Winona Ryder สามารถกลับมาเล่น 'Beetlejuice 2' ได้หรือไม่?

อันที่จริง การเล่น Lydia Deetz ยังคงเป็นไฮไลท์ในอาชีพของไรเดอร์ นักแสดงได้ร่วมงานกับเบอร์ตันในอีกสองสามปีต่อมาในเรื่องEdward Scissorhands และเธอยังเปล่งเสียงเป็นตัวละครในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องFrankenweenieส ต็อปโมชันของเบอร์ตัน แต่ไรเดอร์ก็เป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนที่พูดมากที่สุดของBeetlejuice 2 ที่มีข่าวลือมา ยาวนาน

มีรายงานเกี่ยวกับภาคต่อมาตั้งแต่ปี 1990 เมื่อโปรเจ็กต์ นี้มีชื่อว่าBeetlejuice Goes Hawaiian ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ไรเดอร์และคีตันยืนกรานที่อยากจะแสดงบทบาทใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเบอร์ตันที่อยู่ด้านหลังกล้อง บางทีภาคต่ออาจไม่เกิดขึ้น แต่เมื่อลิเดียยังอยู่ อย่างน้อยก็มีโอกาส