เจ้าหญิงไดอาน่าไม่สามารถยืนหยัดในการชุมนุมคริสต์มาสของราชวงศ์ได้เนื่องจากเหตุผล 1 ประการ อดีตเชฟกล่าว

Dec 21 2021
เจ้าหญิงไดอาน่าเข้าร่วมในประเพณีคริสต์มาสของราชวงศ์ที่ซานดริงแฮม แต่มีรายงานว่าเธอไม่ชอบการชุมนุมเหล่านี้

เจ้าหญิงไดอาน่าเข้าร่วมพระราชวงศ์ในปี 1981 เมื่อเธอแต่งงานกับเจ้าชายชาร์ลส์ เธอใช้เวลาหลายปีในฐานะราชวงศ์และมีส่วนร่วมในประเพณีต่างๆ ของราชวงศ์ ซึ่งรวมถึงการใช้คริสต์มาสที่แซนดริงแฮมเอสเตท

อย่างไรก็ตาม ตามที่เชฟคนหนึ่งซึ่งเคยทำงานอย่างใกล้ชิดกับราชวงศ์ ไดอาน่าไม่ชอบการรวมตัวกับราชวงศ์อื่นในวันคริสต์มาส

เจ้าหญิงไดอาน่าในปี 1990 | รูปภาพ Georges De Keerle / Getty

ราชวงศ์มักจะฉลองคริสต์มาสอย่างไร?

ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1900 ราชวงศ์ได้นำประเพณีการเฉลิมฉลองคริสต์มาสมาใช้ในชื่อ Sandringham Estate ซึ่งเป็นหนึ่งในที่ประทับของราชวงศ์มากมาย

ที่นี่ ราชวงศ์ต่าง ๆ มารวมตัวกันและเข้าร่วมพิธีคริสต์มาสด้วยกันที่โบสถ์ St. Mary Magdalene บนที่พัก พวกเขายังแลกเปลี่ยนของขวัญในวันคริสต์มาสอีฟและประเพณีอีกพระราชวงศ์มีคือการให้แต่ละของขวัญปิดปากอื่น

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2495 ควีนอลิซาเบ ธ ยังได้กล่าวสุนทรพจน์คริสต์มาสประจำปีแก่พลเมืองของเธอจากแซนดริงแฮม

มีรายงานว่าเจ้าหญิงไดอาน่าไม่ชอบการชุมนุมที่ซานดริงแฮมของราชวงศ์เนื่องจากเหตุผล 1 ประการ

เจ้าหญิงไดอาน่า (ซ้ายสุด) กับราชวงศ์อื่นๆ ในช่วงคริสต์มาส 1991 | เจ้าหญิงไดอาน่า รูปภาพที่เก็บถาวร / Getty

ที่เกี่ยวข้อง: เจ้าหญิงไดอาน่าส่ง 'Little Cries for Help' อดีตนายจ้างของเธออย่างละเอียดถี่ถ้วนเมื่อเธอดิ้นรนเป็นราชวงศ์

ไดอาน่าเป็นส่วนหนึ่งของซานดริงแฮมคริสต์มาสของราชวงศ์มาประมาณ 10 ปี อย่างไรก็ตาม ตามคำกล่าวของ Darren McGrady อดีตเชฟของเธอ เธอไม่ชอบประเพณีนี้

“แซนดริงแฮมแน่นมาก กะทัดรัด” McGrady บอกกับYahooในปี 2019 “มีคนจำนวนมากที่นั่น ทุกครอบครัว คุณก็ไม่สามารถหนีไปได้ คุณออกมาจากห้องอาหารและเข้าไปในห้องนั่งเล่นไม่ได้เพราะมีคนสามหรือสี่คนในนั้นเล่นทายหรือ Scrabble หรืออะไรทำนองนั้น”

อย่างไรก็ตาม ไดอาน่าพบวิธีที่จะบรรเทาความคับข้องใจของเธอชั่วคราว

McGrady กล่าวว่า “เธอจะออกไปเดินเล่นด้วยตัวเอง และบ่อยครั้งที่ฉันจะชนเธอเมื่อเธอออกไปเดินเล่น ดังนั้นฉันคิดว่านั่นอาจเป็นสิ่งที่เธอไม่กระตือรือร้น”

เจ้าหญิงไดอาน่าก็ไม่ชอบการชุมนุมช่วงฤดูร้อนของราชวงศ์เช่นกัน

เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์และเจ้าหญิงไดอาน่าที่บัลมอรัลในปี 1981 | ห้องสมุดรูปภาพ Tim Graham ผ่าน Getty Images

ที่เกี่ยวข้อง: เจ้าชายชาร์ลส์เคยทำลายหน้าต่างขณะไปเยี่ยมบ้านในวัยเด็กของเจ้าหญิงไดอาน่า

นอกจากการรวมตัวในวันคริสต์มาสแล้ว พระราชวงศ์ยังมีประเพณีการรวมตัวในช่วงฤดูร้อนอีกด้วย พวกเขามักจะไปที่บ้านฤดูร้อนของพระราชินี Balmoral Castle ในสกอตแลนด์ซึ่งพวกเขาสนุกกับกิจกรรมกลางแจ้งด้วยกัน อย่างไรก็ตาม ไดอาน่าไม่ชอบสิ่งนี้เช่นกัน

ในชีวประวัติอันโด่งดังของแอนดรูว์ มอร์ตันDiana: Her True Story in Her Own Wordsเจ้าหญิงเปิดเผยว่าเธอพบว่าบัลมอรัลมี "บรรยากาศเชิงลบ"

“ตำนานนี้เกี่ยวกับฉันที่เกลียดบัลมอรัล—ฉันรักสกอตแลนด์ แต่แค่บรรยากาศก็ทำให้ฉันหมดหนทางแล้ว” เธอเล่า (ผ่านHarper's Bazaar ) “ฉันขึ้นไป 'ไดอาน่าที่แข็งแกร่ง' ฉันออกไปจนหมดทุกอย่าง เพราะพวกเขาแค่ดูดฉันให้แห้ง เพราะฉันปรับให้เข้ากับอารมณ์ของพวกเขาทั้งหมด และไอ้หนู มีกระแสน้ำใต้ทะเลอยู่บ้างหรือเปล่า!”

เธอเสริมว่า “แทนที่จะมีวันหยุด มันเป็นช่วงเวลาที่เครียดที่สุดของปี มันอยู่ใกล้กันมาก”

ฉันตื่นตระหนกมากเมื่อขึ้นไปที่บัลมอรัล มันเป็นช่วงเวลาที่แย่ที่สุดของฉัน และฉันคิดว่า 'ฉันจะออกไปจากที่นี่ได้อย่างไร'” ไดอาน่ากล่าวต่อ “สองสามวันแรก ฉันตื่นตระหนกเมื่อขึ้นไปที่นั่น และทุกอย่างก็ยอดเยี่ยม พอถึงวันที่สาม พวกมันจะดูดกลืนฉันอีกครั้ง มีบรรยากาศเชิงลบมากมาย บ้านหลังนั้นดูดหนึ่งแห้ง”