เดิมทีควีน ลาติฟาห์เคยเสนอบทฮัลลี เบอร์รีให้รางวัลออสการ์ใน 'Monster's Ball'

May 11 2023
ควีน ลาติฟาห์เกือบจะได้รับบทหนึ่งในบทที่ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์มากที่สุดของฮัลลี เบอร์รี่ แต่สถานการณ์เอื้อให้แบล็กเบอร์รีได้รับชัยชนะในบทนี้

Halle Berryกลายเป็นนักแสดงหญิงผิวดำคนแรกที่ได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทนักแสดงของเธอในMonster's Ball แต่ก่อน Berry หนังเรื่องนี้เป็นหนังของ Queen Latifah ที่เป็นไอคอนของฮิปฮอป

Halle Berry จบลงด้วยการแสดงใน 'Monster's Ball' หลังจากที่ Queen Latifah ได้รับบทนี้

ควีน ลาติฟาห์ | แอ็กเซล/บาวเออร์-กริฟฟิน/ฟิล์มเมจิค

Monster's Ballกลายเป็นหนึ่งในไฮไลท์อาชีพของ Berry แต่มันไม่ใช่ภาพยนตร์ที่เธอติดตามจนกว่าจะอ่านบทภาพยนตร์ แม้ว่า Berry จะเป็นดาวรุ่งในเวลานั้น แต่เธอไม่ใช่ผู้ที่ผู้กำกับ Marc Foster ของภาพยนตร์เรื่องนี้เคยจินตนาการไว้สำหรับบทนี้

“ตอนแรกฉันได้รับสคริปต์จากผู้จัดการที่ได้รับสคริปต์จากตัวแทนของ Marc Forster เธอส่งต่อให้ผู้จัดการของฉันรู้อยู่แล้วว่ามาร์คไม่สนใจฉันจริงๆ แต่เธอคิดว่าฉันเหมาะกับบทนี้ และถ้าผู้จัดการของฉันให้ฉันอ่าน บางทีฉันอาจจะชอบมันและฉันจะต่อสู้เพื่อมัน ซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ” เบอร์รี่เคยให้สัมภาษณ์กับThe Hollywood Interview

แทนที่จะเป็นแบล็กเบอร์รี ฟอสเตอร์มีดาวรุ่งอีกคนหนึ่งในใจคือควีน ลาติฟาห์ ไอคอนฮิปฮอป Queen Latifah ได้เปลี่ยนไปสู่อาชีพการแสดงที่ประสบความสำเร็จในเวลานั้น เธอมีบทบาทเล็กๆ น้อยๆ ในภาพยนตร์เช่นJungle FeverและJuice ในที่สุด เธอก็ได้นำซิทคอมที่ประสบความสำเร็จของเธอเองเรื่องLiving Singleซึ่งดำเนินมาถึงห้าซีซันในยุค 90 ในช่วงปี 2000 Queen Latifah เกือบจะเพิ่มMonster's Ballเข้าไปในรายชื่อภาพยนตร์ที่กำลังเติบโตของเธอ แต่สถานการณ์ทำให้ไม่สามารถคัดเลือกนักแสดงได้

“จริง ๆ แล้วฉันมีบทบาทนั้นมาก่อนฮัลเล แต่พวกเขาไม่สามารถตั้งค่าได้ น่าจะเป็นฉัน ฌอน เพนน์ และโรเบิร์ต เดอ นีโร” ลาติฟาห์เคยบอกกับThe Associated Press (ผ่านวันนี้ )

ควีน ลาติฟาห์ พูดถึงฉากเลิฟซีนของ ฮัลลี เบอร์รี่ ใน 'Monster's Ball' หรือไม่

ในที่สุดแบล็กเบอร์รีก็ได้รับตำแหน่งนี้หลังจากโน้มน้าวฟอสเตอร์เป็นการส่วนตัวว่าเธอเหมาะสมกับงานนี้

“มันเป็นแค่ชุดของการประชุมและการสนทนา อาหารกลางวันและอาหารเย็น การพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้และเป็นการเติมตัวละครให้สมบูรณ์ และฉันพยายามแสดงออกว่าฉันหลงใหลในโปรเจ็กต์นี้มากแค่ไหน ฉันผูกพันกับเธอมากเพียงใด” แบล็กเบอร์รี พูดว่า. “ฉันเห็นเธออย่างไรและท้ายที่สุดฉันเห็นเธอใช้ชีวิตอย่างไรผ่านฉัน และยังทำให้มาร์คเชื่อมั่นว่าฉันจะทำทุกอย่างตามที่เรียกร้อง”

แทนที่จะเป็นฌอน เพนน์และโรเบิร์ต เดอ นีโร ภาพยนตร์เรื่องนี้จะลงเอยด้วยการนำแสดงโดยฮีธ เลดเจอร์และบิลลี บ็อบ ธอร์นตันผู้ล่วงลับ ธอร์นตันจะเล่นเป็นคู่รักที่แบล็กเบอร์รี แสดง ในภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยทั้งสองเชื่อมโยงกันใน ฉากรักที่ดิบและ กราฟิก แบล็กเบอร์รีไม่มีปัญหาในการถ่ายทำเพราะมีความสำคัญต่อเรื่องราวของภาพยนตร์

“มันเหมือนกับเวลาที่คุณอ่านหนังสือแนวโรแมนติกคอมเมดี้ คุณรู้ว่าพวกเขากำลังจะจบลงที่ใด แต่การเดินทางที่พวกเขาไปถึงจุดนั้นต่างหากที่ทำให้มันน่าสนใจ ฉันเอาแต่คิดว่า 'ขั้วตรงข้ามทั้งสองนี้จะมารวมกันได้อย่างไร' ดังนั้นเมื่อมันเกิดขึ้น ทุกอย่างก็สมเหตุสมผลสำหรับฉัน ฉันคิดว่า 'โอ้ ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว' ดังนั้นฉันจึงรู้ว่าฉากนั้นมีความสำคัญต่อภาพยนตร์มากเพียงใด” เบอร์รี่กล่าว

ในทำนองเดียวกัน เมื่อถูกถามว่าเธอจะเต็มใจทำในสิ่งที่ Berry ทำหรือไม่ ราชินี Latifah ก็ตอบแบบเดียวกัน

“คุณจะไม่รับบท นั้นโดยไม่รู้ว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้างแล้ว” เธอกล่าวกับPeople “มันเป็นประเภทของบทที่เขียนขึ้นเพื่อให้ได้รับรางวัลออสการ์ และนั่นคือเหตุผลเดียวที่คุณจะรับมัน”

Halle Berry คิดว่า 'Monster's Ball' อาจจบลงด้วยการทำลายอาชีพของเธอ

ที่เกี่ยวข้อง

Halle Berry เคยแบ่งปันว่าเธอปฏิเสธที่จะเพิ่มน้ำหนักสำหรับบทบาทภาพยนตร์

หลังจากถ่ายทำเสร็จ เบอร์รี่เริ่มกังวลเกี่ยวกับผลกระทบที่Monster's Ballจะมีต่ออนาคตการแสดงของเธอ เธอรู้สึกว่ามีหลายแง่มุมของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่อาจดึงคนอื่นไปในทางที่ผิด รวมถึงและโดยเฉพาะอย่างยิ่งฉากรักของเธอ

“ฉันคิดว่านี่เป็นภาพยนตร์ที่สามารถปิดฉากอาชีพของฉันได้อย่างดี” เบอร์รี่เคยกล่าวไว้ในรายการFriday Night With Jonathan Ross “มันเป็นหนัง ทุนต่ำฉันไม่มีอะไรจะทำ และฉันมีฉากรักที่มีภาพเปลือยทั้งหมดนี้ ชัดเจนมาก ฉันคิดว่าถ้าคนไม่เข้าใจนี่คงจะแย่”

โชคดีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะให้ผลตรงกันข้ามกับผู้ชม และยังคงเป็นหนึ่งในบทบาทที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดของแบล็กเบอร์รีจนถึงทุกวันนี้