แฟนของ Mick Jagger ปฏิเสธเพลงของ Paul McCartney ที่หายไปตลอดกาล

May 12 2023
Marianne Faithfull แฟนสาวของ Mick Jagger ปฏิเสธเพลงของ Paul McCartney ที่หายไปตลอดกาลเพื่อบันทึกเพลง "Yesterday" ของ The Beatles

TL;DR:

  • Marianne Faithfull แฟนสาวของ Mick Jagger เคยตีเพลงหนึ่งแล้วปฏิเสธเพลงของ Paul McCartney
  • Paul หวังว่าคนของ Faithfull จะปรับปรุงเส้นทางได้
  • พอลสันนิษฐานว่าเพลงจบลงในถังเก็บเทป
พอล แมคคาร์ทนีย์ | ด่วน/สตริงเกอร์

Marianne Faithfull แฟนสาวของ Mick Jagger ได้มีโอกาสบันทึกเพลง ของ Paul McCartney เธอบันทึก เพลง "เมื่อวาน" ของ The Beatlesแทน ต่อมาเพลงของ Paul ก็หายไปตลอดกาล Paul บอกว่านั่นเป็นสิ่งที่ดี

แฟนสาวของ Mick Jagger มีเพลงฮิต 1 เพลงก่อนที่ Paul McCartney จะมอบเพลงให้เธอ

ตามหนังสือPaul McCartney: Many Years From Now ใน ปี 1997 Paul เป็นเพื่อนกับ Faithfull เธอเป็นที่รู้จักมากที่สุดจาก เพลง “As Tears Go By” เวอร์ชั่นของเธอซึ่งเป็นเพลงที่มิก แจ็กเกอร์และคีธ ริชาร์ดแต่งร่วมกัน พอลทำสัญญาคลุมเครือว่าจะเขียนเพลงให้กับเฟธฟูล

สิ่งที่พอลคิดขึ้นมาคือเพลง “Etcetera” “ผมคิดว่ามันเป็นงานที่ดีที่มันตายในถังขยะ” เขากล่าว “ถึงอย่างนั้น ฉันก็ยังจำได้ว่าคิดว่ามันไม่ค่อยดีนัก มีสิ่งล่อใจอยู่เสมอที่จะเก็บเพลงที่ดีกว่าของคุณไว้สำหรับตัวคุณเอง แล้วมอบเพลงที่ดีที่สุดต่อไปให้กับผู้คนที่มีชื่อเสียง ดังนั้นเมื่อมีคนอย่าง Marianne ซึ่งในเวลานั้นเป็นผู้มาใหม่ คนเหล่านั้นมักจะลงเอยด้วยความยุติธรรม เครื่องบูชาอันน่าสยดสยองของฉัน”

Paul McCartney รู้สึกว่าคนของ Marianne Faithfull สามารถทำให้เพลงของเขาดีขึ้นได้

The Beatle กล่าวว่าผู้บริหารของ Faithfull อาจต้องการเพลงที่คล้ายกับ "As Tears Go By" “ผมคิดว่า เมื่อนึกย้อนกลับไปหลังจาก 'As Tears Go By' พวกเขาอาจมองหา 'เมื่อวาน' แบบที่ฉุนเฉียวและพิสดารมากขึ้น”เขาเล่า 

Paul หวังว่าคนของ Faithfull จะปรับปรุง “Etcetera” “ผมอาจจะคิดว่า 'เอาล่ะ นี่คือทั้งหมดที่ผมมีในตอนนี้'” เขาจำได้ “'ฉันจะส่งไปรอบ ๆ และหวังว่าทุกอย่างจะโอเค และบางทีพวกเขาอาจจะใส่สิ่งพิสดารลงไปและนั่นจะทำให้มันตกลง' เธออาจจะทำ 'เมื่อวาน' เพราะพวกเขาคิดว่า 'อย่างน้อยก็ดีกว่า 'Etcetera'”

เปาโลไปดูบันทึกของเฟธฟูล “เมื่อวาน” เขาจำไม่ได้ว่าเขาช่วยในกระบวนการบันทึกเสียงในทางใดทางหนึ่งหรือไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขามักจะรู้สึกว่าการไปสตูดิโอของนักดนตรีคนอื่นๆ เป็นเรื่องสนุกที่ไม่จริงจัง

ที่เกี่ยวข้อง

Marianne Faithfull ต้องการค่าลิขสิทธิ์ทั้งหมดจากเพลงที่เธอเขียนร่วมกับ Mick Jagger และ Keith Richards ของ The Rolling Stones

เพลง 'Yesterday' ของ Marianne Faithfull เป็นเพลงล้มเหลวในสหรัฐอเมริกาและได้รับความนิยมในที่อื่น ๆ

เพลง “Yesterday” ของ Faithfull ไม่ได้ฉายที่ไหนในสหรัฐอเมริกา ล้มเหลวในการขึ้นชาร์ตBillboard Hot 100 เพลงปรากฏในอัลบั้ม  Go Away from My World อัลบั้มนั้นขึ้นถึงอันดับที่ 81 ในBillboard 200โดยอยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 16 สัปดาห์ แม้จะไม่ได้รับความนิยมมากนักGo Away from My Worldก็ได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกามากกว่าอัลบั้มต่อๆ มาของ Faithfull

ในทางกลับกันThe Official Charts Companyกล่าวว่าเพลง “Yesterday” ของ Faithfull กลายเป็นเพลงฮิตในสหราชอาณาจักร หน้าปกถึงอันดับที่ 36 ในสหราชอาณาจักรและอยู่ในชาร์ตเป็นเวลาสี่สัปดาห์ ในขณะเดียวกัน  Go Away from My World ไม่เคยติดชาร์ตในสหราชอาณาจักร

"เมื่อวาน" ของ Faithfull นั้นยอดเยี่ยม แต่เราจะไม่มีทางรู้ว่า "Etcetera" ฟังดูเหมือนอย่างไร