“ Inglourious Basterds” (2552)

“นั่นคือบิงโก!”

เห็นได้ชัดว่าเป็นวันในเดือนสิงหาคมที่สดใสและมีแดดจัดในฤดูร้อนปี 2009 แต่ฉันก็ละทิ้งความอบอุ่นของแสงแดดอันอ่อนโยนเพื่อชมภาพยนตร์ท้องถิ่นของฉันในความมืดอันเงียบสงบ และภาพยนตร์เรื่องที่หกตามลำดับเหตุการณ์ของผู้กำกับเควนติน ทาแรนติโน มีข้อสงสัยเล็กน้อยแม้เมื่อมองย้อนกลับไปว่าฉันคงตื่นเต้นไปกว่านี้ไม่ได้แล้วถ้าได้ลอง ตื่นเต้นจริง ๆ ที่หลังจากได้เห็นการเล่าใหม่ที่น่าสยดสยองของเขา ปรับรูปร่างใหม่ และจินตนาการใหม่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์โดยรวม เขาก็จะทำเช่นเดียวกันในอีกสิบปีหรือมากกว่านั้นด้วยผลงานชิ้นโบแดงกาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วในฮอลลีวูดฉันก็กลับไปที่ ความมืดที่แสนสบายของโรงภาพยนตร์ในท้องถิ่นของฉันเพื่อชมประวัติศาสตร์ที่พลิกผันของเขาอีกครั้ง เมื่อกลับถึงบ้าน พี่เลี้ยงเด็กถูกจัดอย่างเร่งรีบทันทีที่จำอะไรไม่ได้ แต่ฉันเดาว่าน่าจะช้ากว่านั้น และฉันก็"เกลี้ยกล่อม"ความรักในชีวิตของฉันไปดูหนังกับฉันที่โรงหนัง ฉันหยุดพูดถึงไม่ได้เลย และตอนนี้ 14 ปีต่อมา ลูกชายคนสวยของฉันก็ยกบทสนทนาจากหนังเรื่อง Quentin Tarantino ที่พ่อของเขาลากแม่ไปดูและ“นั่นคือบิงโก!” และฉันก็มีแฟนตัวยงของนักเล่าเรื่องภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับลูกชายคนหนึ่ง

ความรักในโรงภาพยนตร์ที่ไม่สะทกสะท้านของฉันที่มีต่อ QT มีลิงก์ด้านล่างโดยตรง หรือการแสดงอันรุ่งโรจน์ใน“นาซียึดครองฝรั่งเศส”จะตามมาด้านล่าง

อัจฉริยะของ Quentin Tarantino อัจฉริยะของ Quentin Tarantino เล่ม 2

“นั่นคือบิงโก!”

ฉันเห็นอัญมณีเม็ดนี้สามครั้งที่โรงภาพยนตร์ในสัปดาห์เปิดทำการและชอบมันทุกครั้ง ฉากเปิดเป็นผลงานชิ้นเอก มีรายละเอียดปลีกย่อยและความแตกต่างมากมาย และยังมีสัมผัสยียวนเล็กน้อย เขาปล่อยให้บทภาพยนตร์และนักแสดงหายใจ ช่วงกลางที่สามเป็นเรื่องขบขันที่มืดมิดซึ่งทะลักเข้าสู่บทสุดท้ายซึ่งเป็นยียวนที่ดีที่สุดอีกครั้ง แต่ในความคิดของฉันนี่คือโวหารน้อยที่สุดของทารันติโน แน่นอนว่ามีเครื่องหมายการค้ามากมาย ภาพโคลสอัพ การสร้างตัวละครที่แปลกประหลาด การกรีดร้องทางซ้ายกลายเป็นเหตุการณ์ย้อนหลังที่แปลกประหลาด และบางครั้งก็เป็นการล้อเลียน ความสุขของภาพยนตร์เรื่องนี้สำหรับฉันคือสัมผัสที่แผ่วเบาจากทาแรนติโน ช่วยให้การสร้างสรรค์ตัวละครของเขาเติบโตและพัฒนาเพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่น่าติดตาม

Tarantino's Tale: 5 เรื่องราวที่ผสมผสานระหว่างช่วงเวลาสี่ปีของสงครามโลกครั้งที่สอง ประวัติศาสตร์ทางเลือกที่บางคนเรียกมันว่าแปลกประหลาด แต่บางทีอาจเหมาะสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ แผนการลอบสังหารและการแก้แค้น ทั้งหมดนี้ได้รับการสนับสนุนจากซาวด์แทร็กที่ยอดเยี่ยมซึ่งขอแนะนำเป็นอย่างยิ่ง

นักแสดงระดับ A-list นำเสนอการแสดงที่ยอดเยี่ยม: Brad Pitt ( Aldo Raine ), Diane Kruger ( Bridget von Hammersmark ), August Diehl ( Major Hellstrom ), Slyvester Groth ( Joseph Goebbels ) และ Melanie Laurent ( Shoshanna ) พร้อมด้วยนักแสดงรับเชิญจาก Eli Roth ( Donny Donowitz ), Mike Myers ( นายพล Ed Fenech ) และ Martin Wuttke ( ฮิตเลอร์ )

สำหรับเรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องที่ 6 ของทาแรนติโน ฉันกำลังจดจ่ออยู่กับนักแสดงคนโปรดในยุคปัจจุบันสองคน ไมเคิล ฟาสเบ็นเดอร์และคริสตอฟ วอลซ์

“Archie Hicox” (Michael Fassbender)หัวใจสลายในบท Bobby Sands ในเรื่องHunger ในปี 2008 การสร้าง David ในPrometheusถือเป็นการพลิกดาราของภาพยนตร์ที่โอเค ในฐานะแบรนดอนในภาพยนตร์เรื่องShame ในปี 2011 เขาจะทำให้คุณหลงใหลด้วยกราฟิกที่ดิ่งลงสู่นรกและการดวลด้วยวาจากับวิกโก มอร์เทนเซนในปี 2011 เรื่องA Dangerous Methodเป็นเรื่องที่น่ายินดี

ปรากฏในสามฉากของ“Operation Kino”บทของฟาสเบ็นเดอร์ในบทอาร์ชี่ ฮิค็อกซ์คือตัวประกอบแต่เป็นทั้งการแสดงที่โดดเด่นและประสบความสำเร็จ นอกเหนือจากการแสดงรับเชิญอย่างเงียบๆ จากไมค์ ไมเยอร์สในบท "นายพลเอ็ด เฟเน็ค" (และพยักหน้าเล็กน้อยให้กับตัวละครที่มีอัตตาแห่งออสติน พาวเวอร์ส) การแนะนำตัวครั้งแรกของเขาคือทหารสุภาพบุรุษชาวอังกฤษผู้ตรงไปตรงมา มีไหวพริบปฏิภาณและเป็นนักวิชาการในยุค 1920's/ อุตสาหกรรมภาพยนตร์เยอรมันในทศวรรษที่ 1930 การเริ่มต้นอย่างเงียบ ๆ เช่นเดียวกับการแนะนำ The Basterds! พยายามที่จะชื่นชมตัวเองภายในทีมที่แน่นแฟ้น เขามีส่วนร่วมอย่างเต็มที่กับทีมทั้งหมดที่มีอยู่ แต่การแสดงของเขาในบาร์ฝรั่งเศสที่ตามมานั้นยอดเยี่ยมมาก ตอนนี้แฝงตัวอยู่และพูดภาษาเยอรมันได้อย่างคล่องแคล่ว เขาได้เข้าร่วมการพบปะกับสายลับสองหน้า บริดเก็ต ฟอน แฮมเมอร์มาร์ค โดยสมาชิกของ Basterds “ฮิวโก้ สติกลิตซ์” (ทิล ชไวเกอร์)และ “วิลเฮล์ม วิ ค กี” ( เกเดีย น เบอร์ฮาร์ด)

ตลอดฉากบาร์เมื่อใดก็ตามที่ Fassbender อยู่บนหน้าจอ เขาเรียกร้องความสนใจจากคุณ บทนี้เล่นอย่างงดงามด้วยตาของเขาเพียงลำพังในบางครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดคุยกับฟอน แฮมเมอร์สมาร์กหรือตีสอนทหารเยอรมันที่เมาสุรา เขาพยายามที่จะเข้าควบคุมสถานการณ์ทั้งหมด และสิ่งนี้ยิ่งเพิ่มสูงขึ้นในการแลกเปลี่ยนกับ “เมเจอร์เฮลสตรอม” ออกุสต์ ดีห์ลมีความงดงามที่นี่และในฉากอื่นๆ ของภาพยนตร์ แต่การทำงานร่วมกันระหว่างดีห์ลและฟาสเบ็นเดอร์ที่นี่ยอดเยี่ยมมาก ไม่เคยละสายตาจากกันและกัน ความไม่พอใจและความขุ่นเคืองที่แต่ละคนแสดงออกมา แม้ว่ายียวนจะยิ้มและหัวเราะเสแสร้งได้อย่างยอดเยี่ยม และยังเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของความขัดแย้งระหว่างชาวเม็กซิกันที่ละเอียดอ่อนในบางครั้ง

นานก่อนที่จะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นเอง ท่าทางที่เปลี่ยนไปเล็กน้อยของฟาสเบ็นเดอร์และขมวดคิ้วแทนที่เสียงหัวเราะของก่อนหน้านี้และผู้ที่ลาออก โดยรู้ว่าเขามองทีมของเขาในขณะที่เขาแจกจ่ายวิสกี้ก่อนการประลองครั้งสุดท้ายนั้นไม่มีค่า

เมื่อย้อนกลับไปเป็นภาษาอังกฤษ เขาจับบุคลิกของ Archie Hicox ได้อย่างสมบูรณ์แบบ:

“ถ้าเป็นเช่นนั้น พ่อหนุ่ม ฉันหวังว่าคุณคงไม่รังเกียจถ้าฉันจะออกไปพูดกับพระราชา มีบันไดพิเศษในนรกที่สงวนไว้สำหรับผู้ที่ใช้สก๊อตอย่างดี เห็นว่าฉันอาจจะเคาะประตูอยู่ชั่วครู่ ฉันต้องบอกว่า ของดีจริง ๆ ครับท่าน ตอนนี้เราพบตัวเองเกี่ยวกับผักดองนี้……”

“Hans Landa” (แสดงโดย Christoph Waltz)หลังจากเคยดูCarnage (หลังInglorious Basterdsและก่อนDjango Unchained ) เท่านั้น จึงเป็นเรื่องยากที่จะประเมินเขาจากภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของเขา แต่เป็นเพลงวอลซ์ที่ทำให้ฉันตื่นตะลึงเมื่อได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งแรก เฉลียวฉลาด เฉียดฉิวและบ้าระห่ำ แต่ยังเล่นบทตลกขบขันได้อย่างยอดเยี่ยมเมื่อจำเป็น

จากบทนำของเขาในฉากแรกของเรื่อง วอลซ์ในบท “ฮันส์ แลนเดอร์” นำหน้าศัตรูอยู่หนึ่งก้าวเสมอ และมักจะเดินอยู่บนเส้นบางๆ ระหว่างความสงบ ความแม่นยำแบบแผน และความโกรธแค้น เขาสนุกสนานกับบทบาทที่ The Fuhrer มอบให้เขา และฉายา“Jew Hunter” ของเขา

ตลอดการซักถามทั้งที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ เขาดำเนินชีวิตตามชื่อเล่นของเขา ดูเหมือนนำหน้าเกม คิดอย่างรอบด้านและฉลาดในการจับเหยื่อ การแสดงของเขาในบทแรกคือการแสดงตัวละครระดับปรมาจารย์ ยิ้มแย้มและจริงใจต่อเจ้าภาพ แต่กลับมามีสีหน้าว่างเปล่าทันที สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าเขามองซ้ำแล้วซ้ำเล่าและจ้องมองที่ลูกสาวตัวน้อย “ชาร์ลอตต์” สามหรือสี่ครั้งที่เขาส่งแสงสะท้อนกลับซึ่งกำหนดความเป็นคู่ของเขาและความพยายามของเขา ควบคุม. การแลกเปลี่ยนระหว่างเขากับ “คุณลาปาไดท์” (นักแสดงรับเชิญที่ยอดเยี่ยมจากเดนิส เมโนเชต์) ในบทเปิดเป็นบทนำที่สมบูรณ์แบบสำหรับฮานส์ แลนเดอร์ พิถีพิถันและมีระเบียบในการควบคุมและกำหนดจังหวะของการสนทนา มิสเตอร์ลาปาไดต์ค่อย ๆ พังทลายขณะที่นักสืบเอสเอสออกแรงควบคุม

ความตลกขบขันด้วยการสูบไปป์เป็นเรื่องปกติของทาแรนติโน และเป็นเครื่องหมายการค้าแรกจากไม่กี่เครื่องหมายการค้าดังกล่าวในบทเริ่มต้น นี่คือการแสดงของ Waltz เบื้องหน้า ซึ่งสรุปไว้อย่างยอดเยี่ยมเมื่อหลังจาก Mr LaPadite ถามว่าการสูบไปป์ในบ้านของเขาเองนั้นโอเคหรือไม่ Hans Lander ที่ยิ้มแย้มตอบกลับมาว่า “ได้โปรดคุณ LaPadite นี่คือบ้านของคุณ ทำตัวตามสบาย!"

หลังจากการสังหารที่ตามมา และ "โชซานนา" (การแสดงที่โดดเด่นจากเมลานี โลรองต์) อยู่ในสายตาของเขาขณะที่เธอหลบหนี ปืนพกที่ง้างขึ้นและพร้อมที่จะยิง เขาสนุกสนานกับความสามารถในการตัดสินความเป็นและความตาย แม้ว่าเธอจะหลบหนี แต่เขาก็เกือบได้รับชัยชนะใน"au revoir Shosanna!" เตือนสติ เป็นการปิดฉากบทที่ดีที่สุดในห้าบทและมาสเตอร์คลาสจากคริสตอฟ วอลซ์

การปรากฏตัวสั้น ๆ ของเขาในบทที่สามและสี่ทำให้ตัวละครสมบูรณ์แบบก่อนที่จะแสดงเต็มรูปแบบในบทสุดท้าย การซักถามตลกขบขันที่ขี้เล่น โดยวอลซ์มักจะครอบงำทั้งเรื่องราวและหน้าจอในบทนี้ เช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลงจากความสงบและพิถีพิถันไปสู่การล้างแค้นฆาตกร

นอกเหนือจากการแสดงของตัวละครที่ยอดเยี่ยมทั้งสองนี้แล้ว ยังเป็นอัญมณีของภาพยนตร์ที่ทำให้ฉันตื่นเต้นทุกครั้งที่ดู แพนอย่างมีวิจารณญาณ (อะไรอีกล่ะ?) เควนติน ทาแรนติโนหมุนได้ถึง 9 จากสเกล 10 ดังที่ฉันได้กล่าวไว้ข้างต้น สิ่งที่ฉันชอบมากที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือสัมผัสที่เบาลงของทาแรนติโนและการปล่อยให้ตัวละครที่เขาสร้างหายใจได้ตลอดทั้งเรื่อง ฟิล์ม. ความยาวกว่าสองชั่วโมงครึ่งเป็นภาพยนตร์ขนาดยาวเรื่องหนึ่งของเขาแต่เป็นภาพยนตร์ที่มีเรื่องราวที่แตกต่างกันมาก สถานที่ต่างๆ และแนวการเล่าเรื่องที่แตกต่างกันเพื่อดึงเข้าด้วยกัน

มันยอดเยี่ยม เป็นที่เกลียดชังอย่างยิ่ง?

ยอดเยี่ยม!

ยียวนมีผลที่ต้องการอย่างชัดเจน

ขอบคุณที่ อ่าน สำหรับคนชอบเล่นเช่นเคย และมักจะเป็นปฏิกิริยาของมนุษย์มากกว่าการสปอยล์ บทความภาพยนตร์ที่เผยแพร่ล่าสุดสามบทความของฉันมีลิงก์อยู่ด้านล่าง หรือมีบทความในบล็อกมากกว่า 180 บทความ (พร้อมบทวิจารณ์ภาพยนตร์มากกว่า 350 เรื่อง) ในเอกสารสำคัญของฉันซึ่งมีให้เลือก:

“ความมึนงง” (2556) “คนที่ไม่ได้อยู่ที่นั่น” (2544) “V for Vendetta” (2548)