James Taylor พบแรงบันดาลใจสำหรับเพลงในขณะที่ฟัง The Beatles ในช่วงการอัดเสียง

May 21 2023
James Taylor ได้รับแรงบันดาลใจในการเขียนเพลงขณะฟังเพลง 'The White Album' ของ The Beatles ที่อยู่ข้างๆ

The Beatlesมีอิทธิพลต่อนักดนตรีหลายคนที่ฟังวงดนตรีและตกหลุมรักดนตรีร็อค อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ศิลปินทุกคนที่โชคดีพอที่จะได้อยู่เคียงข้างวงดนตรีในระหว่างการบันทึกเสียง นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับ James Taylor และการอยู่ติดกับ The Beatles ทำให้เขาเขียนเพลงของตัวเอง 

James Taylor เขียนเพลง 'Carolina In My Mind' หลังจากที่ The Beatles ทำให้เขาคิดถึงบ้าน

เจมส์ เทย์เลอร์ | รูปภาพ Michael Kovac / Getty สำหรับ J / P HRO Gala

เทย์เลอร์ย้ายจากนิวยอร์กไปลอนดอนเพื่อไล่ตามความฝันทางดนตรีเมื่ออายุเพียง 19 ปี ความเสี่ยงได้จ่ายให้กับเขาเมื่อApple Records เซ็นสัญญากับเขาหลังจากที่ Paul McCartney และ George Harrison ได้ฟังเพลงบางเพลงของเขา ตอนนี้ Taylor อยู่ในจักรวาลเดียวกับ The Beatles ซึ่งเป็นการแสดงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก 

ในการให้สัมภาษณ์กับRolling Stoneเทย์เลอร์กล่าวว่าเขากำลังทำอัลบั้มแรกในขณะที่ The Beatles กำลังบันทึกThe White Albumอยู่ใกล้ๆ การฟังแฟ็บโฟร์ทำให้เขาคิดถึงบ้าน และเขาเขียนว่า "Carolina In My Mind" เป็นคำตอบ

“ฉันกำลังทำอัลบั้มแรกที่ Trident Studios ในลอนดอน ขณะที่วง The Beatles กำลังอัดเสียงThe White Albumอยู่ใกล้ๆ” แฮร์ริสันกล่าว “ฉันรู้ว่าฉันโชคดีแค่ไหนที่ได้ฟังการเล่นของวง The Beatles และดูกระบวนการของพวกเขาในสตูดิโอ แต่ในขณะเดียวกันที่ฉันถูกห้อมล้อมไปด้วยโฮสต์อันศักดิ์สิทธิ์ของไอดอลที่แท้จริงของฉัน ฉันก็คิดถึงบ้านที่นอร์ทแคโรไลนา สิ่งนี้จับความรู้สึกของการถูกเรียกไปยังที่อื่น”

George Harrison ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงของ James Taylor

หนึ่งในเพลงที่ดีที่สุดของ Harrison ที่เขาแต่งให้กับ The Beatles คือเพลง "Something" แฮร์ริสันแต่งเพลงของบีทเทิลส์เพลงเดียวที่ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ต และหลายคนคิดว่าเป็นเพลงรักที่ดีที่สุดเพลงหนึ่ง มือกีต้าร์กล่าวว่าเขากดบล็อกของนักเขียนเพื่อค้นหาเนื้อเพลงจนกระทั่งเขาได้ยินเพลง "Something in the Way She Moves" ของเทย์เลอร์  

“ฉันนึกคำพูดไม่ออกเลย” แฮร์ริสันกล่าว “และเพราะมีเพลงของ James Taylor ชื่อ 'Something In The Way She Moves' ซึ่งเป็นท่อนแรกของเพลงนั้น ดังนั้นฉันจึงคิดที่จะลองเปลี่ยนคำ แต่มันเป็นคำที่มาจากตอนที่ฉันเขียนมันครั้งแรก ดังนั้นสุดท้ายฉันก็ปล่อยมันไว้อย่างนั้นและเรียกมันว่า 'บางสิ่งบางอย่าง'”

ในหนังสือHearts of Darkness: James Taylor, Jackson Browne, Cat Stevens และ Rise of the Singer-Songwriter ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ Taylor กล่าวว่าเขาไม่เคยคิดว่ามือกีตาร์ของ The Beatles ตั้งใจที่จะฉีกเขาออก ดังนั้นเขาจึงปล่อยมันไป 

“ฉันไม่เคยคิดเลยแม้แต่วินาทีเดียวว่าจอร์จตั้งใจจะทำแบบนั้น” เทย์เลอร์กล่าว “ผมไม่คิดว่าเขาจงใจลอกเลียนอะไร และดนตรีทั้งหมดก็ยืมมาจากเพลงอื่น ดังนั้นฉันจึงปล่อยให้มันผ่านไปอย่างสมบูรณ์”

'Carolina In My Mind' ทำผลงานได้ดีแค่ไหนบนชาร์ตเพลง?

ที่เกี่ยวข้อง

นักร้อง James Taylor เผชิญหน้าอย่างเย็นชากับนักฆ่าของ John Lennon หนึ่งวันก่อนที่อดีต Beatle จะเสียชีวิต

“Carolina In My Mind” เป็นซิงเกิ้ลที่สองที่ออกโดย Taylor จากอัลบั้มเปิดตัวของเขาเองในปี 1968 แม้ว่าแทร็กจะได้รับคำชมอย่างมากเมื่อเปิดตัว แต่ก็ทำผลงานได้ไม่ดีนักในชาร์ต ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 118 ใน US Billboard Hot 100 และอันดับ 64 ในแคนาดา หลายคนยังคิดว่ามันเป็นเพลงที่ยอดเยี่ยม เทย์เลอร์ไม่ใช่ชื่อที่ยิ่งใหญ่พอในเวลานั้น