ของเล่นกระดาษ…
ดูเหมือนว่าเมื่อใดก็ตามที่มีหนังสือเปิดอยู่ต่อหน้าเธอ โลกที่เหลือก็ค่อยๆ จางหายไป วิธีเดียวที่จะมีชีวิตอยู่ได้คือการเป็นตัวแทน โดยผ่านตัวละครในเรื่องราวที่เธอมีเมื่อเวลาผ่านไป พัฒนาสิ่งที่แนบมาตั้งแต่เธอเรียนรู้ที่จะอ่านเป็นครั้งแรก มันเป็นทางเดียวที่เธอรู้ว่าจะใช้ชีวิตอย่างไรให้มีความสุข เพราะความจริงกลายเป็นฝันร้ายที่เธอต้องหาทางหนี Kari เติบโตจนพัฒนาความสัมพันธ์นี้กับผู้คน สิ่งของ และสถานที่ที่เธออ่านเจอ ในที่สุดเธอก็เข้าใจแล้วว่า ไม่ว่าเธอจะพยายามมากแค่ไหน เธอก็ไม่มีทางได้รับประสบการณ์การยอมรับที่แท้จริงที่เธอต้องการจากคนจริงๆ ที่เธอถูกบังคับ โทรหาครอบครัวตลอดสี่ปีที่ผ่านมาในชีวิตของเธอ
ฉันคิดว่าเป็นเรื่องปกติที่เด็กจะหาที่หลบภัยในโลกวรรณกรรมเมื่อโลกแห่งความจริงไม่ได้ให้การเชื่อมต่อที่แท้จริงเพื่อให้พวกเขามีส่วนร่วมและอยู่กับปัจจุบัน นี่เป็นชีวิตที่โชคร้ายที่ Kari Agho ถูกบังคับให้ต้องทนตั้งแต่เธออายุสี่ขวบ พี่น้องต่างมารดาของเธอยอมทนกับเธอ แต่ไม่เคยพบความรักในสมการความสัมพันธ์ของพวกเขาเลย เมื่อใดก็ตามที่พวกเขาออกไปเล่นในสนามเด็กเล่นชั่วคราวที่พ่อแม่สร้างขึ้น นั่นคือพ่อของ Kari และแม่เลี้ยงของเธอ เธอมักพบว่าตัวเองโดดเดี่ยวเสมอ และไม่ว่าอะไรก็ตามที่ตลกร้ายอย่าง Becca และ Ezra มักจะหยิบยกขึ้นมาเพื่อเน้นย้ำถึงความแตกต่างระหว่างเธอกับทั้งสองคน
สถานการณ์ในสนามเด็กเล่นนี้จะเป็นเพียงหนึ่งในความชั่วร้ายที่น้อยกว่าที่ Kari จะต้องทนตลอดระยะเวลาที่เธออยู่ในบ้านของครอบครัวนี้ การกลั่นแกล้งเป็นกิจวัตรประจำวันและการขอให้มีการปฏิบัติที่ดีเท่ากับพวกเขาคิดว่าเธอมีค่าพอสำหรับความหรูหรา ไม่มีใครสนใจตัวเองมากนักกับความรู้สึกของเธอและความคิดเห็นของเธอในหลายๆ เรื่องก็ถูกตั้งคำถามหรือถูกเยาะเย้ย การพูดว่า Kari รู้สึกไม่ต้องการที่บ้านจะเป็นการพูดน้อยไปตลอดชีวิต ตลอดชีวิตของเธอ เธอรู้ว่าเธอไม่ได้มีความสำคัญในหัวใจและความคิดของผู้คนที่เธอแบ่งปันประสบการณ์ชีวิตนี้ด้วย และสำหรับเธอ นั่นคือส่วนที่เจ็บปวดที่สุด เพราะไม่ว่าเธอจะหยิบจับอะไรจากมือพวกเขา เธอก็รู้ว่าลึกๆ แล้วเธอรักพวกเขา พวกเขาเป็นครอบครัวเดียวที่เธอรู้จัก ครอบครัวที่เธอยอมรับ
เมื่อทราบตำแหน่งที่เธออยู่ในบ้านแล้ว ความเข้าใจก็เริ่มต้นขึ้นว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่เธอสามารถทำได้เพื่อตัวเองคือทำให้ทนได้ โดยไม่คำนึงถึงการเยาะเย้ยและกลั่นแกล้ง การถูกทอดทิ้งและความเหงาที่เธอตั้งใจแน่วแน่ที่จะอยู่รอด ดังนั้นหนังสือจึงเป็นทางเลือกที่สะดวกที่สุดในการหลบหนี สร้างชีวิตในจินตนาการที่เธออยากจะมีชีวิตอยู่มากกว่าชีวิตที่เธอได้รับการจัดการ ตัวละครของผู้เขียนคือครอบครัวของเธอ และดินแดนอันไกลโพ้นที่อธิบายไว้ในรายละเอียดก็กลายเป็นบ้านของเธอ วันหนึ่งในช่วงเวลาแห่งการจุดประกายความคิดสร้างสรรค์ที่คาดไม่ถึง แม้ว่าจะได้รับแรงกระตุ้นจากความต้องการความเป็นเพื่อนที่สิ้นหวัง Kari คิดกับตัวเองว่า "ทำไมฉันไม่ทำให้ตัวละครเหล่านี้เป็นจริง" นั่นจุดประกายความคิดที่อยู่เบื้องหลังความคิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในความคิดวัย 8 ขวบของเธอ
Kari ตั้งหน้าตั้งตาเตรียมเครื่องมือที่จำเป็นสำหรับการสร้างตระกูลกระดาษที่สมบูรณ์แบบ เธอจะทำของเล่นของเธอเอง ไม่ ไม่ใช่ของเล่น ครอบครัวของเธอ เพื่อนของเธอ. เมื่อความคิดเติบโตขึ้นความตื่นเต้นก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน รวบรวมกระดาษแข็งและสีจากโรงเรียนและไปไกลถึงอุปกรณ์บางอย่างจากโฮมออฟฟิศที่พ่อของเธอทำธุรกิจ ดูเหมือนว่าเธอจะมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมาย เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเป็นเวลาหลายวัน ในขณะที่พี่น้องต่างแม่ของเธอจะดูทีวีในเวลาว่างในตอนเย็น Kari จะทุ่มเทให้กับกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นแต่น่าตื่นเต้นของการตัด ระบายสี วาดและแปะ เธอมีนิมิตในหัวของเธอและเธอไม่สามารถพักผ่อนได้จนกว่าเธอจะทำให้นิมิตนี้เป็นจริง ท้ายที่สุด ถ้านักเขียนที่เธอใช้เวลาส่วนใหญ่ในการอ่านสามารถสร้างโลกทั้งใบจากคำพูดเพียงคำเดียว ลองนึกภาพว่าเธอจะทำอะไรได้บ้างกับเสบียงเหล่านี้ตามที่เธอต้องการ Kari รู้สึกว่าตัวเองทำในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
หนึ่งสัปดาห์ต่อมา มีการวางผลงานชิ้นเอกที่สร้างขึ้นจากเวลาและความพยายามของเธอ เมื่อมองไปที่โครงการ Kari รู้สึกภาคภูมิใจอย่างที่เธอไม่เคยพบมาก่อน พวกมันไม่สมบูรณ์แบบ เพราะมือเล็กๆ ของเธอพยายามอย่างหนักที่จะตัดเส้นให้ตรงที่สุดเท่าที่จะทำได้ และการวาดใบหน้าและบ้านก็เห็นได้ชัดว่าเป็นมือสมัครเล่น ไม่ พวกเขาห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบมาก แต่พวกเขาเป็นของเธอ สร้างสรรค์ด้วยมือและจิตใจของเธอ และเพื่อที่เธอจะได้เห็นว่าพวกเขาไม่มีข้อบกพร่องแม้แต่น้อย ครอบครัวเล็กๆ ของเธอที่มีพ่อ แม่ และลูกๆ สามคนพร้อมบ้านที่ตัดออกไป มันเป็นภาพที่สวยงามอย่างแท้จริง “อย่างน้อยตอนนี้ ถ้าเอซราและเบคก้าไม่เล่นกับเธอและบางทีเธออาจจะเบื่อหนังสือ เธอก็สามารถมาเล่นของเล่นกระดาษของเธอได้” เธอคิดเช่นนี้ขณะที่เธอสงสัยว่าควรให้ชีวิตตัวละครใหม่เหล่านี้ด้วยการตั้งชื่อหรือไม่
ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอสำเร็จและถูกปัดฝุ่น Kari ล่องลอยไปพร้อมกับการตระหนักถึงความเป็นไปได้ของความสามารถของเธอ ตอนนี้มีการก้าวกระโดดของเธอ และคุณสามารถเห็นประกายในดวงตาของเธอที่ไม่เคยมีมาก่อน และแม้แต่สิ่งที่ทำให้เธอวิตกกังวลและกังวลก็ถูกปัดทิ้งอย่างรวดเร็วด้วยเสียงหัวเราะขบขัน ทั้งที่บ้านและที่โรงเรียน ไม่ควรพลาด Kari ตัวใหม่นี้ และเธอให้เครดิตกับของเล่นกระดาษของเธอทั้งหมด
ดูเหมือนว่าไม่มีใครสามารถพรากความสุขจากความสุขที่เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ กลืนกินได้ในชั่วข้ามคืน ไม่มีใครเคยเห็นเธอร่าเริง ไร้กังวล และชอบเข้าสังคมตั้งแต่วันที่เธอย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านของครอบครัว การได้สัมผัสกับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ค้นพบตัวเองนั้นช่างมีค่าเสียเหลือเกิน และในไม่ช้าความสุขที่เธอรู้สึกก็จะถูกพรากไปและเหยียบย่ำ… อย่างที่เคยเป็นโดยผู้คนที่มักจะเป็นเช่นนั้น
วันหนึ่ง หลังจากเลิกเรียนภาษาฝรั่งเศสหลังเลิกเรียน กิจกรรมนอกหลักสูตรที่เด็กๆ ถูกบังคับให้ทำเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการเดินทางไปทัศนศึกษาในกรุงปารีสของโรงเรียน Kari และพี่น้องของเธอกลับถึงบ้านช้าเล็กน้อย เธอสังเกตเห็นการกระซิบกระซาบกันระหว่างน้องชายต่างมารดากับน้องสาวของเธอ ซึ่งจริงๆ แล้วเกิดขึ้นตั้งแต่พวกเขาเข้าเรียนแล้ว แต่ไม่ใช่เรื่องแปลกที่เอซราและเบคก้าจะละทิ้งเธอจากเรื่องสนุกหรือเรื่องแย่ๆ ที่พวกเขาวางแผนไว้ ดังนั้น เมื่อไม่ได้คิดถึงพฤติกรรมที่น่าสงสัยของพวกเขา Kari จึงไปที่ห้องครัวเพื่อดื่มน้ำก่อนก่อนจะเดินไปที่ห้องเพื่อดู "The Family" นั่นคือสิ่งที่เธอตัดสินใจตั้งชื่อของเล่นกระดาษของเธอ
ไม่มีอะไรและไม่มีใครสามารถเตรียม Kari สำหรับความเสียใจที่เธอกำลังจะประสบ ก่อนที่เธอจะเปิดประตู เธอได้ยินเสียงกระซิบที่เปลี่ยนเป็นหัวเราะเบาๆ เธอรู้ว่าเธอไม่อยู่ในอารมณ์ที่จะทนกับคำเย้ยหยันที่ไม่รู้จักจบสิ้นของพี่น้อง แต่เธอคิดว่าเธอจะรีบจัดการเรื่องนี้โดยเร็ว เพื่อที่เธอจะได้ลาออกจากกิจกรรมการเรียนรู้ ปรับปรุง และเล่นกับผลงานสร้างสรรค์ใหม่ของเธอ เธอเปิดประตูและกรามของเธอตกลงไปที่พื้นภายในเวลาเสี้ยววินาที
กระจายอยู่รอบพรมสีเทาน่าเกลียดคือชิ้นส่วนของเล่นกระดาษของ Kari หรืออย่างน้อยก็เคยเป็นของเล่นกระดาษของ Kari ถัดจากชิ้นส่วนนั้นวางกรรไกรที่เคยใช้ในการก่ออาชญากรรมและยืนอยู่ที่มุมห้อง เบคก้าน้องสาวเลี้ยงของเธอและเอสราน้องชายเลี้ยงของเธอจ้องมองเธอด้วยแววตาที่ชั่วร้าย เด็กหญิงตัวน้อยวัย 8 ขวบทรุดตัวลงกับพื้นขณะที่เธอรู้สึกว่าหัวใจของเธอจมดิ่งลงสู่พื้น เธอพยายามพูด แต่ไม่มีคำพูดใดหลุดออกจากปาก เธอพยายามมองดูชิ้นส่วนที่แตกเป็นชิ้นๆ แต่น้ำตาที่ร้อนรุ่มไม่ยอมให้การมองเห็นของเธอชัดเจน เธอพยายามหายใจและหัวใจของเธอรู้สึกเหมือนกับว่ามันจะหลุดออกจากร่างของเธอทันที เธอไม่สามารถพูดอะไรได้ เธอไม่สามารถทำอะไรได้นอกจากคุกเข่าบนพรมน่าเกลียด และจ้องมองผลงานของเธอซึ่งตอนนี้ถูกสร้างขึ้นใหม่เพื่อประดับถังขยะที่ใกล้ที่สุด
ในที่สุดเธอก็รวบรวมเรี่ยวแรงหันไปหาผู้ต้องสงสัยและริมฝีปากของเธอก็เปล่งคำว่า “ทำไม” แม้ว่าจะไม่มีเสียงใดออกมาจากปากของเธอก็ตาม เบคก้าและเอซราระเบิดเสียงหัวเราะอย่างบ้าคลั่งราวกับว่านี่คือช่วงเวลาที่พวกเขารอคอยเพื่อยืนยันความสำเร็จของแผนการอันโหดร้ายของพวกเขา เมื่อเห็นภารกิจเสร็จสิ้น ทั้งสองก็ออกจากห้องไป
Kari นั่งอยู่ที่นั่น น้ำตาไหลริน และจิตใจเล็กๆ ของเธอยุ่งเหยิง พยายามทำความเข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงทำกับเธอแบบนี้ เนื่องจากตอนนี้เธออยู่คนเดียว เธอจึงใช้เวลาในการตรวจสอบอาชญากรอย่างใกล้ชิด ขณะที่เธอหยิบมันขึ้นมา เธอพบว่าชิ้นส่วนถูกตัดจนไม่สามารถประกอบกลับเข้าไปใหม่ได้ นี่เป็นความเสียหายที่กาวหรือเทปก็แก้ไขไม่ได้ มันไม่สามารถย้อนกลับได้ และเมื่อคิดเช่นนั้น เธอรู้สึกถึงความเปียกชื้นและความร้อนของแอ่งน้ำตาที่ไหลลงมาบนใบหน้าของเธอ
“ทำไมพวกเขาถึงทำเช่นนี้? เธอคิดกับตัวเอง
“ฉันเคยทำอะไรผิดถึงสมควรได้รับสิ่งนี้” ความคิดมากขึ้น
“ฉันจะรอดจากสิ่งนี้ได้อย่างไร” เธอถอนหายใจเมื่อตระหนักว่านี่คือชีวิตจริงของเธอ ไม่ว่าเธอจะพยายามหลีกหนีจากทุกคนมากแค่ไหน พวกเขาก็จะหาทางเข้าหาเธอให้ได้ ไม่มีทางหนี ไม่มีทางให้วิ่ง และต่อให้พบทาง เธอจะวิ่งไปทางไหน?
Kari พบว่ามันยากที่จะลุกขึ้นจากเข่า และทุกครั้งที่เธอพยายามหยิบชิ้นส่วนจากพื้น ความรู้สึกที่ท่วมท้นเข้ามาครอบงำเธอ แน่นอนว่าเธอไม่ต้องการสนใจพี่น้องที่ผลัดกันหัวเราะเยาะและแอบมองเข้าไปในห้องเพื่อดูว่าเธอกำลังทำอะไรและจะทำอะไร
เธอจะทำอะไรได้บ้าง?
เธอรู้จากประสบการณ์ว่าแม้ว่าเธอจะพยายามบอกพี่น้องของเธอ พ่อแม่ของพวกเขาก็จะเพิกเฉยหรือมองข้ามประเด็นนี้ ดังนั้นจึงไม่มีทางรอด เธอไม่สามารถเสี่ยงที่จะรับมันไว้กับตัวเอง มันเป็นสองต่อหนึ่งและร่างกายที่อ่อนแอของเธอจะทำให้เธออับอายมากยิ่งกว่าประสบการณ์นี้ นอกจากนี้ เธอไม่ต้องการให้สองคนนี้หัวเราะอย่างอื่นอีก เธอไม่สามารถทำอะไรได้ เธอไม่ใช่คนพยาบาท ดังนั้นจิตใจอันน้อยนิดของเธอจึงไม่แม้แต่จะคิดแผนการคืนทุน เธอไม่สามารถทำอะไรได้เลย เธอจึงยอมรับมัน
หลังจากนั่งอยู่ที่เดิมเกือบสามชั่วโมง เธอก็ทรุดตัวลงบนเตียงอย่างมึนงงเมื่อพ่อแม่เรียกเข้านอน
"นี่คือชีวิตของฉัน." เธอกระซิบกับตัวเอง “ฉันไม่สามารถมีชีวิตรอดจากตัวจริงได้ แต่ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ตั้งครรภ์ในจินตนาการ ไม่มีอะไรที่ฉันทำจะสำคัญ เว้นแต่ฉันจะพบความสุข ฉันก็จะมอบบางสิ่งเพื่อทำลายล้างพวกเขาเท่านั้น”
เธอหันหลังกลับและจ้องมองเพดานสีขาวเพื่อนึกถึงความสุขที่เธอได้รับในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ความสงบและความสุขที่บริสุทธิ์ไม่เจือปนได้ไหลเวียนผ่านเส้นเลือดของเธอและเธอก็รู้ ไม่ใช่เพียงเพราะเธอมีของเล่นกระดาษ แต่เพราะเธอได้สร้างพวกเขา. พวกเขาถูกกำหนดขึ้นในความคิดของเธอ มีชีวิตขึ้นมาด้วยมือของเธอ และเธอรู้ว่าพวกเขาจะอยู่ในหัวใจของเธอตลอดไป เธอคร่ำครวญถึงการสูญเสียของพวกเขาแต่เชื่อมั่นในตัวเองว่าถ้าไม่มีอะไรอื่น การสร้างของพวกเขาได้มอบสิ่งหนึ่งให้กับเธอ หวัง! ในแบบที่เธอไม่เคยเห็นว่าจะมาถึง หลักฐานทางกายภาพของความคิดสร้างสรรค์และพรสวรรค์ของเธออาจถูกทำลายไปแล้ว แต่จินตนาการอันล้นเหลือของเธอเพิ่งถูกเปิดเผยเท่านั้น มันถูกบันทึกไว้ที่ไหนสักแห่งในใจของเธอว่าเธอได้ทำสิ่งที่เธอไม่เคยคิดว่าเธอสามารถทำได้ เธอได้สร้างบางสิ่งที่สวยงามมากเสียจนการมีอยู่ของมันทำให้ผู้ทรมานของเธอทำตัวไร้เหตุผล เธอได้สร้างพลังของเธอ เวทมนตร์ของเธอ งานศิลปะของเธอ. และแม้ว่ามันจะดูเล็กและเปราะบางเนื่องจากมีรูปร่างเหมือนกระดาษทั่วไป
Kari รู้ว่าเธอจะไม่สร้างครอบครัวใหม่ มันจะเป็นความสูญเปล่า เพราะเธอแน่ใจว่า Becca และ Ezra จะมีความสุขในการทำลายครอบครัวเหล่านั้นเช่นกัน เธอรู้ว่าทางเดียวที่จะหลีกหนีจากความเป็นจริงของเธอได้คือคำพูด ทั้งเขียนหรืออ่าน เธอรู้ว่าคนที่เธออาศัยอยู่ด้วยและเรียกว่าครอบครัวอยากจะเห็นเธอสงบเสงี่ยมและน่าสังเวช ก่อนที่พวกเขาจะเห็นเธอมีความสุขและเต็มไปด้วยจิตวิญญาณ เธอรู้ว่าเธอไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่เธอก็รู้ว่าเธอมีอำนาจ มีพลังมากพอที่จะทำให้คนรอบข้างหวาดกลัว เธอมีความหวัง มีความหวังว่าจะมีบางอย่างในตัวเธอ หากปล่อยให้มันออกมา จะทำให้เธอนึกถึงความเป็นไปได้และความสามารถที่ไม่สิ้นสุดของเธอ เธอรู้ด้วยว่าทุกสิ่งที่เธอสร้างขึ้นในสภาพแวดล้อมนี้ ในบ้านหลังนี้จะไม่ได้รับการชื่นชมและดูหมิ่น ดังนั้น เมื่อละสายตาจากเพดานไปที่ผนัง เธอตัดสินใจตรงนั้นแล้ว ว่าเธอทำไม่ได้และไม่ยอมให้พวกเขาเห็นตัวจริงของเธอ ส่วนของเธอที่จะทำให้เธอเป็นคนที่น่าทึ่งที่เธอหวังว่าวันหนึ่งจะเปลี่ยนโลกได้ เธอฝังด้านนั้นของเธอให้ลึกลงไป… และทำต่อไปตราบนานเท่านานจนแม้แต่ตัวเธอเองก็ลืมพลังของเธอไปในวันหนึ่ง
นี่คือเรื่องราวของของเล่นกระดาษ





































![รายการที่เชื่อมโยงคืออะไร? [ส่วนที่ 1]](https://post.nghiatu.com/assets/images/m/max/724/1*Xokk6XOjWyIGCBujkJsCzQ.jpeg)