กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ถวายเกียรติแด่ควีนเอลิซาเบธและ 'ความจริงใจและปัญญา' ของมงกุฎด้วยเครื่องประดับที่ทำขึ้นโดยเฉพาะสำหรับพิธีบรมราชาภิเษกของเธอ

Apr 17 2023
พระเจ้าชาลส์จะทรงยกย่อง 'ความจริงใจและสติปัญญา' ของมงกุฎด้วยการสวมเครื่องประดับที่ทำขึ้นโดยเฉพาะสำหรับพิธีราชาภิเษกของควีนเอลิซาเบธ

กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3จะทรงสวมเครื่องเพชรมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ในพิธีราชาภิเษกของพระองค์ วัตถุล้ำค่าเหล่านี้ถูกใช้ในพิธีอันไร้กาลเวลานี้มานานหลายศตวรรษ อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่า ชาร์ลส์จะให้เกียรติมารดาของเขา ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ผู้ล่วงลับ ด้วยการสวมชุดที่ประดิษฐ์ขึ้นเป็นพิเศษสำหรับการติดตั้งในปี 1953 ในฐานะราชินีแห่งสหราชอาณาจักร

ควีนเอลิซาเบธและคิงชาร์ลส์ | Paul Edwards - รูปภาพ WPA Pool / Getty

King Charles จะนำเสนอด้วยมงกุฎเพชรในพิธีราชาภิเษกของเขา

ในวันราชาภิเษกเป็นกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร พระเจ้าชาร์ลส์จะได้รับการถวายมงกุฎเพชร วัตถุมงคลชุดนี้เป็นส่วนหนึ่งของพิธีบรมราชาภิเษก

หัวใจของมงกุฎเพชรคือเครื่องราชกกุธภัณฑ์ราชาภิเษก คอลเลกชั่นนี้ประกอบด้วยมงกุฎเซนต์เอ็ดเวิร์ด มงกุฎรัฐอิมพีเรียล คทาของจักรพรรดิพร้อมไม้กางเขน และลูกโลกของจักรพรรดิ

นอกจากนี้ยังใช้เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องราชกกุธภัณฑ์สำหรับพิธีราชาภิเษกด้วย คือช้อนสำหรับพิธีราชาภิเษก ซึ่งบรรจุน้ำมันที่จะเจิมชาร์ลส์ให้เป็นกษัตริย์ นอกจากนี้ยังมีเดือย ดาบถวาย และแหวนของจักรพรรดิรายงานเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของราชวงศ์

เครื่องประดับชิ้นสำคัญอีกชิ้นที่ชาร์ลส์มีกำหนดจะสวมใส่เพื่อเป็นเกียรติแก่ควีนเอลิซาเบธมารดาของเขา สร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับการติดตั้งของเธอในปี 1953 เพื่อแทนที่ส่วนประกอบที่มีอายุหลายศตวรรษย้อนหลังไปถึงปี 1661

กษัตริย์ชาร์ลส์จะทรงสวมเครื่องประดับเพื่อเป็นเกียรติแก่ควีนเอลิซาเบธ ซึ่งแสดงถึง 'ความจริงใจและสติปัญญา' ของมงกุฎ

เครื่องราชกกุธภัณฑ์เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องราชกกุธภัณฑ์ เป็นเครื่องสักการะที่แสดงถึงพระราชอำนาจและความรับผิดชอบของพระมหากษัตริย์

เพื่อให้เป็นไปตามประเพณี เครื่องราชกกุธภัณฑ์จะถูกใช้ที่ Westminster Abbey สำหรับ#พิธีบรมราชาภิเษก ในเดือนพฤษภาคม:

– ราชวงศ์ (@RoyalFamily) 10 เมษายน 2023

Royal Collection Trustเขียนว่า Charles จะสวมเครื่องประดับที่ให้เกียรติ 'ความจริงใจและสติปัญญา' ของมงกุฎ ควีนเอลิซาเบธ พระมารดาของพระองค์ก็ทรงสวมชุดนี้เช่นกันเมื่อทรงเข้าพิธีบรมราชาภิเษกในปี พ.ศ. 2496

ชิ้นส่วนสัญลักษณ์เหล่านี้เรียกว่า The Armills พวกเขาเป็นกำไลทองและเคลือบที่บุด้วยกำมะหยี่

ถ้อยคำในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกหมายถึง “กำไลแห่งความจริงใจและปัญญา” พวกเขาถูกนำเสนอต่อกษัตริย์ผู้ครองราชย์และคิดว่าเกี่ยวข้องกับสัญลักษณ์โบราณของอัศวินและความเป็นผู้นำทางทหาร กำไลยังเป็นสัญลักษณ์ของสายสัมพันธ์ที่รวมผู้ปกครองและผู้คนในอาณาจักรของพวกเขาเข้าด้วยกัน

Armills ดั้งเดิมถูกใช้ในพิธีราชาภิเษกทุกครั้งตั้งแต่ปี 1661 ถึง 1953 อย่างไรก็ตาม ชุดใหม่ถูกสร้างขึ้นสำหรับ Queen Elizabeth II เพื่อใช้ในพิธีราชาภิเษกของเธอ มีรายงานว่าชาร์ลส์จะใช้ของที่ทำขึ้นสำหรับแม่ของเขาโดยเฉพาะในระหว่างที่เขาขึ้นเป็นกษัตริย์

ควีนเอลิซาเบธและกษัตริย์ชาลส์สวมสิ่งประดิษฐ์ล้ำค่าในพิธีราชาภิเษก

ควีนเอลิซาเบธและเจ้าชายฟิลิปบนระเบียงพระราชวังบักกิงแฮมหลังพิธีราชาภิเษกในปี 2496 | ภาพพิมพ์สะสม / Getty
ที่เกี่ยวข้อง

พระโอรสของเจ้าชายแฮร์รี อาร์ชี 'ปฏิเสธ' โอกาสที่จะได้สัมผัสกับพิธีบรมราชาภิเษกของกษัตริย์ชาร์ลส์ ผู้เชี่ยวชาญของราชวงศ์กล่าว

กำไล Armills ที่ควีนเอลิซาเบธทรงสวมในพิธีบรมราชาภิเษกนั้นทำขึ้นโดยเฉพาะสำหรับงานนี้โดย Crown Jewelers ในปี 1953 สิ่งเหล่านี้มาแทนที่คู่เดิมซึ่งมีอายุหลายศตวรรษ เป็นชุดนี้ที่ชาร์ลส์น่าจะใส่ในวันราชาภิเษก

กำไลของเอลิซาเบธเป็นทองคำ 22 กะรัต พวกเขาถูกสลักไว้ข้างใน ข้อความดังกล่าวอ่านว่า “นำเสนอเพื่อพิธีบรมราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 โดยรัฐบาลของสหราชอาณาจักร แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ ปากีสถาน ซีลอน และโรดีเซียใต้”

ระหว่างพิธีบรมราชาภิเษกของเอลิซาเบธเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2496 มีการสวมปลอกแขนที่ข้อมือของพระราชินีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพิธี พวกเขามอบให้เธอหลังจากการนำเสนอเดือยและดาบและก่อนที่ขโมยและเสื้อคลุมและการส่งมอบลูกโลก

ตามThe Court Jewelerอาร์คบิชอปวาง Armills บนข้อมือของราชินี โดยเริ่มจากทางขวาก่อนจากนั้นจึงไปทางซ้าย เขาติดตามการกระทำนี้ด้วยคำอธิษฐาน

“จงรับกำไลแห่งความจริงใจและสติปัญญา เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งการคุ้มครองของพระเจ้าที่โอบกอดคุณไว้ทุกด้าน และสำหรับสัญลักษณ์และคำมั่นสัญญาของสายสัมพันธ์ที่รวมคุณเข้ากับชนชาติของคุณ เพื่อท้ายที่สุดคุณจะเข้มแข็งขึ้นในงานทั้งหมดของคุณ และป้องกันศัตรูของคุณทั้งทางร่างกายและผี โดยทางพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา อาเมน”

พิธีราชาภิเษกของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 มีขึ้นในวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 คามิลลา ปาร์กเกอร์ โบว์ลส์ พระมเหสีของพระองค์จะขึ้นครองราชย์เป็นพระมเหสีร่วมกับพระองค์