“แผ่นดินเกิดของฉัน”

Mar 02 2023
หลายปีก่อน คุณตาของฉันย้ายไปเมืองวอเตอร์ลู ประเทศแคนาดา เพื่อสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก แม่ของฉันอายุประมาณหกหรือเจ็ดขวบ

หลายปีก่อน คุณตาของฉันย้ายไปเมืองวอเตอร์ลู ประเทศแคนาดา เพื่อสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก แม่ของฉันอายุประมาณหกหรือเจ็ดขวบ เธอและพี่สาวสองคนถูกบังคับให้ออกจากประเทศบ้านเกิดของพวกเขา – อินเดีย; ร้อน ฝนตก อบอุ่น – ไปแคนาดา; หนาว เทา หิมะตก

บางอย่างในช่วงเวลานั้นทำให้พวกเขาเลือกที่จะไม่กลับไปที่นั่นอีก ยิ่งกว่านั้น ถ้าแม่ของฉันพาไปประเทศนั้น และพวกเขาเลือกอยู่ที่นั่นตลอดชีวิต ฉันคงไม่มีวันได้เกิดเลย ถ้าแม่พบใครนอกจากพ่อของฉัน

ประเทศเกิดของฉันเองอาจแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และด้วยเหตุนี้ เส้นทางชีวิตของฉัน

“แผ่นดินเกิดของฉัน”

ฉันคิดมากเกี่ยวกับวลีนี้เมื่อเร็วๆ นี้ ประเทศเกิดของฉันอยู่ในเสียงแฝง เกิดแก่ท่านในชาตินั้น. คุณเพิ่งเกิดขึ้นในประเทศเมื่อคุณเกิด

ในทางกลับกัน เสียงที่กระตือรือร้น “ฉันเกิดใน…” นั้นแข็งแกร่งกว่าและตรงไปตรงมากว่ามาก เช่นเดียวกับคุณมีทางเลือกในเรื่องนี้ หรือบางทีคุณอาจได้รับสิทธิพิเศษมากพอที่จะได้สนทนาในหลอดทดลองกับพ่อแม่ของคุณ ซึ่งเป็นผู้เลือกให้คุณ

แต่เราเลือกได้ จริงไหม?

“ประเทศเกิดของฉัน” ดูเหมือนจะทำให้สถานที่นี้มีความสำคัญเพียงเล็กน้อยพร้อมกับช่วงเวลาที่น่าทึ่งของการเกิดของเรา มันเป็นเครื่องหมายทางกฎหมายของสัญชาติของเราและจุดเริ่มต้นของชะตากรรมของเรา อย่างน้อยก็จนกว่าจะมีทางเลือกที่จะจากไป

ประเทศที่คุณเกิดก็เหมือนกัน ค่อนข้างเหมือนกับที่เราเกิด

ให้ความสำคัญกับตัวเรามากว่า “ฉันเกิดใน…”