ผู้แต่ง 'Sex and the City' แบ่งปันว่า Samantha สะท้อนถึง 'เรื่องเพศที่แท้จริงของผู้หญิง' อย่างไร

Mar 11 2023
ค้นหาสิ่งที่ Candace Bushnell พูดเกี่ยวกับความสำคัญของตัวละคร 'Sex and the City' อันโด่งดังของ Kim Cattrall, Samantha Jones

ผู้ชม Sex and the Cityรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับภาคแยกและ Just Like That…แต่หลายคนรู้สึกผิดหวังที่หนึ่งในตัวละครหลักอย่างSamantha Jonesจะไม่กลับมา ไม่ใช่แฟน ๆคนเดียวที่คิดว่า Samantha เป็นส่วนสำคัญของSATC ผู้เขียน Candace Bushnell ผู้เขียนคอลัมน์และหนังสือกวีนิพนธ์ซึ่ง อิงจากซีรีส์ HBOอธิบายว่าเหตุใดตัวละครจึงมีความสำคัญมาก 

ทำไม Kim Cattrall ถึงปฏิเสธที่จะกลับมาเป็น Samantha ในภาคแยกของ 'Sex and the City' 'And Just Like That…'?

Kim Cattrall จาก 'Sex and the City' | รูปภาพ HBO / Getty

รายการSex and the City ที่ได้รับความนิยมในปี 1998 ติดตามชีวิตของผู้หญิงสี่คนที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์ก ได้แก่ Carrie Bradshaw ( Sarah Jessica Parker ), Charlotte York (Kristin Davis), Miranda Hobbes (Cynthia Nixon) และ Samantha Jones (Kim Cattrall) 

ซาแมนธาซึ่งอายุมากที่สุดในสี่คนทำงานในแผนกประชาสัมพันธ์ เธอมีความมั่นใจและเปิดเผย มีอำนาจเหนืออาชีพและความสัมพันธ์ของเธอ แฟนๆ รักซาแมนธาและรู้สึกผิดหวังที่ได้ยินว่า Cattrall จะไม่กลับมาในAnd Just Like That...

เหตุผล? Cattrall บอกกับ Variety ว่าเธอไม่ได้ถูกขอให้เป็นส่วนหนึ่งของภาคแยก นักแสดงเสริมว่าโดยพื้นฐานแล้วมันเป็น "ภาพยนตร์เรื่องที่สาม" ที่ได้รับการเสนอชื่อเมื่อหลายปีก่อน แต่เธอปฏิเสธโครงการนั้น 

อีกปัจจัยหนึ่งคือรายงานความบาดหมางระหว่าง Cattrall และ Parker ทั้งสองกล่าวถึงสถานการณ์ต่อสาธารณะ โดย Parker บอก Elle ว่าเธอชื่นชอบ Cattrall และอ้างกับ Time ว่า “การเล่าเรื่อง … ไม่ได้สะท้อนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในฉากนั้น”

อย่างไรก็ตาม ในตอนหนึ่งของ Piers Morgan's Life Stories Cattrall กล่าวว่า Parker "น่าจะดีกว่านี้" และถึงกับตำหนิ Parker บนโซเชียลมีเดียหลังจากพี่ชายของ Cattrall เสียชีวิต 

Candace Bushnell ผู้เขียน 'Sex and the City' อธิบายว่า Samantha Jones สะท้อนถึง 'เรื่องเพศที่แท้จริงของผู้หญิง' ได้อย่างไร

แม้ว่า Cattrall จะไม่กลับมาในAnd Just Like That … การคืนชีพ ของ SATCกล่าวถึง Samantha หลายครั้ง Carrie ของ Parker กล่าวว่าหลังจากเลิกจ้าง Samantha ในฐานะนักประชาสัมพันธ์ของเธอแล้ว Samantha ก็ "ไล่ฉันออกในฐานะเพื่อน" ข้อความทั้งสองสองสามครั้ง และซาแมนธาส่งดอกไม้หลังจากการตายของคุณบิ๊

มันสมเหตุสมผลแล้วที่แม้ไม่มี Cattrall แต่ Samantha ก็จะปรากฏตัวในภาคแยก Bushnell ปรากฏตัวในพอดคาสต์ Archetypesของ Meghan Markle ในเดือนพฤศจิกายน 2022 เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความสำคัญของตัวละครของ Samantha 

ผู้เขียนพูดถึงการเปลี่ยนแปลงระหว่างรุ่นเกี่ยวกับมุมมองเรื่องเพศและเหตุผลที่เธอต้องการเขียนตัวละครที่แสดงการเปลี่ยนแปลงนั้น 

“อะไรคือเรื่องเพศที่แท้จริงของผู้หญิงเมื่อคุณตัดประเด็น 'ฉันต้องพึ่งพาผู้ชาย' ออกไป” บุชเนลกล่าวว่า “จะเป็นอย่างไรถ้าผู้หญิงมีเงินเป็นของตนเองและมีอำนาจเป็นของตนเอง ลักษณะทางเพศของพวกเขาเป็นอย่างไร? และดูเหมือนซาแมนธา โจนส์มาก” 

ทำไม Candace Bushnell ไม่คิดว่า Samantha ควรจะแต่งใหม่ใน 'And Just Like That…'

ที่เกี่ยวข้อง

'Sex and the City': Candace Bushnell ยังคงเป็นเพื่อนกับ 'The Real Mr. Big'

บางคนสงสัยว่าAnd Just Like That…นักเขียนพิจารณาที่จะแต่งซาแมนธาใหม่หรือไม่ แต่ Bushnell ผู้เขียนเรื่อง Sex and the City อธิบายว่าทำไมเธอถึงไม่เห็นสิ่งนั้นเป็นตัว เลือก  ในตอนของพอดคาสต์Behind the Velvet Rope With David Yontef

“ฉันรู้สึกว่าตัวละครเหล่านั้นโตขึ้นมากจนดูเหมือนตัวละครในStar Warsเลย” บุชเนลล์กล่าว “ผู้หญิงหลายคนระบุว่าเป็นหนึ่งในตัวละครเหล่านั้น” ดังนั้นการแต่งใหม่จึงเป็นเรื่องใหญ่ 

แม้ว่าแฟน ๆ บางคนยังคงหวังว่าซาแมนธาจะกลับมา แต่ก็ไม่น่าเป็นไปได้ที่ Cattrall จะกลับมารับบทบาทของเธอในAnd Just Like That… Season 2 ตอนใหม่มีกำหนดฉายใน HBO และ HBO Max ในฤดูร้อนนี้